Meaning of "kwintet" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF KWINTET IN POLISH

kwintet

WHAT DOES KWINTET MEAN IN POLISH?

Quintet

Kwintet

Quintet - instrumental ensemble composed of five instrumentalists. Quintet is also an orchestra of string instruments composed of: first violin, second violin, viola, cello and double bass. Composers of the so-called. The Mannheim School made the basis for the Symphony Orchestra. Examples of other quintets: ▪ Brass quartet - flute, oboe, clarinet, horn and bassoon ▪ Brass sheeting - 2 trumpets, horn, trombone, tuba ▪ Quintet with string quartet and one brass instrument, most often clarinet ▪ Piano quintet - viola, cello and piano ▪ string quintet - two violins, viola, cello, double bass There are also different sets of five instruments, such as harpsichord - harp and string quartet. The quintet also includes a sonatas track for five performers. Quintet is a common band among rock bands. Most often it is: ▪ A rock quartet,

Kwintet - zespół instrumentalny złożony z pięciu instrumentalistów. Kwintet to również w orkiestrze grupa instrumentów smyczkowych w składzie: pierwsze skrzypce, drugie skrzypce, altówka, wiolonczela i kontrabas. Kompozytorzy tzw. szkoły mannheimskiej uczynili z niego podstawę orkiestry symfonicznej. Przykłady innych kwintetów: ▪ Kwintet dęty - flet, obój, klarnet, róg i fagot ▪ Kwintet dęty blaszany - 2 trąbki, róg, puzon, tuba ▪ Kwintet z udziałem kwartetu smyczkowego i jednego instrumentu dętego, najczęściej klarnetu ▪ Kwintet fortepianowy - dwoje skrzypiec, altówka, wiolonczela i fortepian ▪ Kwintet smyczkowy- dwoje skrzypiec, altówka, wiolonczela, kontrabas Możliwe są również różne inne zestawienia pięciu instrumentów, jak np. kwintet harfowy - harfa i kwartet smyczkowy. Kwintetem określa się również utwór o budowie sonatowej przeznaczony dla pięciu wykonawców. Kwintet jest często spotykanym zespołem wśród grup rockowych. Najczęściej jest to: ▪ poszerzony o wokalistę kwartet rockowy, np.

TRANSLATION OF KWINTET

Find out the translation of kwintet to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of kwintet from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kwintet» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 五重奏
• Translator Polish - Spanish: quinteto
• Translator Polish - English: quintet
• Translator Polish - Hindi: पंचक
• Translator Polish - Arabic: الخماسي مجموعة من خمسة
• Translator Polish - Russian: квинтет
• Translator Polish - Portuguese: quinteto
• Translator Polish - Bengali: পঁচক
• Translator Polish - French: quintette
• Translator Polish - Malay: kwintet
• Translator Polish - German: Quintett
• Translator Polish - Japanese: クインテット
• Translator Polish - Korean: 오중주
• Translator Polish - Javanese: quintet
• Translator Polish - Vietnamese: khúc nhạc năm phần
• Translator Polish - Tamil: ஐவர்
• Translator Polish - Marathi: पंचकडी
• Translator Polish - Turkish: beşli
• Translator Polish - Italian: quintetto
• Polish: kwintet
• Translator Polish - Ukrainian: квінтет
• Translator Polish - Romanian: cvintet
• Translator Polish - Greek: κουιντέτο
• Translator Polish - Afrikaans: kwintet
• Translator Polish - Swedish: kvintett
• Translator Polish - Norwegian: kvintett

2 POLISH BOOKS RELATING TO «KWINTET»

Discover the use of kwintet in the following bibliographical selection. Books relating to kwintet and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Engels kwintet:

Inleidingen tot en vertalingen van proeven van het dichterlijk werk van vijf hedendaagse engelstalige letterkundigen.

Hugo Roeffaers, 1986

I kwintet fortepianowy - Wydanie 1

Besetzung: Klavierquintett.

Grażyna Bacewicz, 1980

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KWINTET»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kwintet is used in the context of the following news items.

Shining w Hydrozagadce. Blackjazzowy kwintet ze Skandynawii …

Jørgen Munkeby, Håkon Sagen, Tobias Ørnes Andersen, Eirik Tovsrud Knutsen i Ole Vistnes są z Oslo. Norweski kwintet specjalizuje się w muzyce blackjazz. «NaszeMiasto.pl, Nov 15»

Z londyńskiego metra na nowojorskie salony

Nowojorski kwintet saksofonistki Ingrid Laubrock wystąpi w niedzielę w klubie Pardon, To Tu. To propozycja dla otwartych na eksperymenty fanów ... «TVN Warszawa, Oct 15»

Metalcore z krainy zegarków i banków. Breakdown of Sanity Pod …

Breakdown of Sanity ©Materiały prasowe. Szwajcarski kwintet wystąpi wraz z supportami w Poznaniu we wtorek, 29 września. Początek koncertu o godzinie 19. «Głos Wielkopolski, Sep 15»

Spaans kwintet zorgt voor Champions League-primeur

Dankzij de plaatsing van Valencia voor de groepsfase van de Champions League doen er dit seizoen vijf Spaanse ploegen mee aan het miljoenenbal. «NOS, Aug 15»

Kwartet czy kwintet, czyli wróżenie z fusów przed startem Premier …

Ale jeśli belgijski napastnik będzie strzelał jak jeszcze nie tak dawno Fernando Torres lub Luis Suarez, to kwartet do tytułu może zamienić się w kwintet. «Sport TVN24, Aug 15»

Madame Baheux na festiwalu EtnoKraków

Gdy oglądamy ten żeński kwintet z Wiednia, staje się dla nas jasne, że termin "girl power" zyskuje wciąż na mocy i zaskakującej, gruntownej wręcz aktualizacji! «Polskie Radio, Aug 15»

Kwintet z rockowym pazurem

Ten koncert „Rzeki Muzyki” jest wyborem publiczności, która oddała 5623 głosy na Martę Lutrzykowską i Spring Quintet. Zespół już jutro (2 sierpnia) zagra ... «Express Bydgoski, Aug 15»

Złota Płyta dla kwintetu Wojtka Mazolewskiego

To właśnie podczas występu na warszawskiej starówce, kwintet gdańskiego artysty ogłosił ta wyjątkową informację. Udostępnij. 335. Skomentuj. Komentarze. 0. «Onet.pl, Jul 15»

Tauron Nowa Muzyka: Taco Hemingway, Cosovel, Tribute To …

W amfiteatrze wystąpią także dwa zespoły kameralne NOSPR - kwintet dęty i kwartet kontrabasowy. Pierwszy z nich w składzie Benedykt Matusik, Piotr Nowak, ... «Onet.pl, Jul 15»

Muzycy z amerykańskiej armii zagrali w Brzegu i Namysłowie

Kwintet The Excelsior Brass, który odbywa tourne po Polsce wczoraj zagrał na namysłowskim Rynku, a dziś w brzeskiej Wozowni. «Nowa Trybuna Opolska, Jun 15»