Meaning of "linia zmiany daty" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF LINIA ZMIANY DATY IN POLISH

linia zmiany daty

WHAT DOES LINIA ZMIANY DATY MEAN IN POLISH?

Line of change of date

Linia zmiany daty

Line of change of date - a conventional line on the map of time zones, which runs mainly along the 180 degree meridian, on both sides of which the dates differ by one day. Offset of this line from the 180 degree meridian occurs in the case of the Aleutians and the Chukchi Peninsula, the islands of Fiji, Kermadec, Kiribati, Samoa, Tokelau and Tonga. When crossing the line change the date on the trip from west to east we subtract one day from the current date, while moving in the opposite direction we add one day to the current date.

Linia zmiany daty – umowna linia na mapie stref czasowych, przebiegająca głównie wzdłuż południka 180 stopni, po obu stronach której daty różnią się o jedną dobę. Przesunięcia tej linii od południka 180 stopni występują w przypadku Aleutów oraz Półwyspu Czukockiego, wysp Fidżi, Kermadec, Kiribati, Samoa, Tokelau i Tonga. Przy przekraczaniu linii zmiany daty w podróży z zachodu na wschód odejmujemy jeden dzień od bieżącej daty, natomiast przy poruszaniu się w przeciwnym kierunku dodajemy jeden dzień do bieżącej daty.

TRANSLATION OF LINIA ZMIANY DATY

Find out the translation of linia zmiany daty to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of linia zmiany daty from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «linia zmiany daty» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 日线
• Translator Polish - Spanish: Fecha Línea
• Translator Polish - English: Date Line
• Translator Polish - Hindi: दिनांक रेखा
• Translator Polish - Arabic: تاريخ الخط
• Translator Polish - Russian: демаркационная линия времени
• Translator Polish - Portuguese: Linha de data
• Translator Polish - Bengali: তারিখ রেখা
• Translator Polish - French: Date de Ligne
• Translator Polish - Malay: tarikh Line
• Translator Polish - German: Datumsgrenze
• Translator Polish - Japanese: 日付変更線
• Translator Polish - Korean: 날짜 변경선
• Translator Polish - Javanese: tanggal Line
• Translator Polish - Vietnamese: Ngày Đường
• Translator Polish - Tamil: நேரக் கோடு
• Translator Polish - Marathi: तारीख रेखा
• Translator Polish - Turkish: Tarih Hattı
• Translator Polish - Italian: Date Line
• Polish: linia zmiany daty
• Translator Polish - Ukrainian: Демаркаційна лінія часу
• Translator Polish - Romanian: Data de linie
• Translator Polish - Greek: Ημερομηνία Γραμμή
• Translator Polish - Afrikaans: Datumlyn
• Translator Polish - Swedish: datumlinjen
• Translator Polish - Norwegian: Dato Linje

10 POLISH BOOKS RELATING TO «LINIA ZMIANY DATY»

Discover the use of linia zmiany daty in the following bibliographical selection. Books relating to linia zmiany daty and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Geografia astronomiczna - Strona 75

można nazwać linią narodzin daty lub nieciągłości daty. Najczęściej jednak stosowana jest nazwa: linia zmiany daty. Rozpatrzmy ryc. IV- 16. Przyjmijmy, że w Londynie jest godzina 18 w niedzielę. Posuwając się na wschód mamy na ...

Tadeusz Wilgat, 1972

Exploring the Solar System and Beyond in Polish: ...

... przez Ocean Spokojny na stronie globu przeciwnym Anglii. linia ta jest nazywana międzynarodowej linii zmiany daty. stopnie długości geograficznej są 0| E lub W na głównego południka i 180| E lub W na międzynarodowej linii zmiany daty.

Nam Nguyen, 2014

Dziewczyny atomowe

Cokolwiek zawiera, Del Genio mia go nie spuszczać z oczu, dopóki nie wyląduje na Tinianie, który znajdowa się juZ spory odcinek za międzynarodową linią zmiany daty. Ta malutka, po oZona na po udnie od Saipanu wysepka, która miaa ...

Denise Kiernan, 2013

Last minute. 24 h chrześcijaństwa na świecie

Ciągnie mnie nalodowate Orkady, mam zaproszeniedo katedryna atolu Tarawa wzalewanym przez ciepy ocean pastwie Kiribati, chcia bym wpa9ć na koralowe Niue tuZ za linią zmiany daty, odwiedzić Wyspy Antypodów, na których niegdy9 ...

Szymon Hołownia, 2012

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 674

yczny Główne naczynia limfatyczne Linia zmiany daty osocza krwi (przesącz krwi z wydzielinami tkankowymi) i gl. limfocytów. limfatyczny układ (układ chłonny), uktad naczyniowy kręgowców, będący uzupełnieniem układu ...

Marta Arasimowicz, 1997

Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 151

Granica daty, linia zmiany daty — umowna granica na pow. Ziemi, z przekroczeniem której wiąże się zmiana rachuby czasu o jedną dobę. Teore- GRANICA DATY ...do roku 1845,- -obecnie tycznie winien to być południk 180°, lecz ze ...

Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973

Kalendarz polski na rok ... - Tom 12 - Strona 58

32,1 od kwietnia do października. 5 G. 14 od czerwca 20 do września 30). „Linia zmiany daty" | Rysunek przedstawia schematycznie przebieg „linii zmiany daty" (wyznaczonej kreską przerywaną). Linia ta nie przebiega, jak to być powinno, ...

Antoni Gładysz, 1980

Nowa Ekonomia dla przemysłu, rządu, edukacji: The New ... - Strona 81

Data – 29 listopada, na podstawie międzynarodowej linii zmiany daty. Ty i twoja konkurencja oraz klienci posługujecie się tą samą datą. 3. Czerwone i zielone światło na skrzyżowaniu ulic, to samo znaczenie na całym świecie, czerwone nad ...

W. Edwards Deming, 2012

500 [i.e. Pięćset] zagadek astronomicznych - Strona 108

Prawie nieprzerwanie wzdłuż sto osiemdziesiątego południka biegnie tzw. linia zmiany daty. Tam właśnie „powstaje" każdy nowy dzień i dopiero później zjawia się u nas. Po obu stronach 180 południka obowiązuje czas strefowy, wyznaczony ...

Kazimierz Gębarski, 1968

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 304

Dł. linii brzegowej 1 1 43 km. Między Wyspami Gilberta i Feniks przebiega międzynar. linia zmiany daty. Kiritimati (Wyspa Bożego Narodzenia) jest największym atolem kraju (388 km2) i jednym z największych na świecie. W latach 60. XX w.

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LINIA ZMIANY DATY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term linia zmiany daty is used in the context of the following news items.

Selma Expeditions pokonał Przejście Północno Zachodnie

To właśnie tutaj przebiega linia zmiany daty. Cieśnina Beringa łączy Morze Czukockie z Morzem Beringa czyli Ocean Arktyczny z Pacyfikiem. Rejsy arktyczną ... «Zagle, Sep 15»

Samoa przenosi się w czasie

Międzynarodowa linia zmiany daty przebiegała na zachód od wysp Samoa do 1892 roku, kiedy amerykański kupiec przekonał tamtejsze władze do jej zmiany ... «Newsweek Polska, May 11»

Przygoda z Fidżi

180 stopień długości geograficznej dzieli tą wyspę na pół i przechodzi przez nią linia zmiany daty. Jedna jej strona należy do dzisiaj, druga - już do jutra. «Interia, Jun 09»