Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lobuzowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LOBUZOWANIE IN POLISH

lobuzowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH LOBUZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE LOBUZOWANIE

lobuz
lobuzeria
lobuzerka
lobuzerski
lobuzersko
lobuzerstwo
lobuzi
lobuziak
lobuzina
lobuzka
lobuzostwo
lobuzowac
lobuzowaty
lobuzowski
lobuzowy
lobzenica
lobzenicki
lobzow
lobzowianin
lobzowianka

POLISH WORDS THAT END LIKE LOBUZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of lobuzowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lobuzowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LOBUZOWANIE

Find out the translation of lobuzowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of lobuzowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lobuzowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

流氓
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

pícaro
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Rogue
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

दुष्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

محتال
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

мошенник
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

trapaceiro
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

দুর্বৃত্ত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

escroc
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Rogue
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Schelm
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ならず者
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

악당
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Rogue
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Rogue
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

முரட்டு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

नकली
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

düzenbaz
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

mascalzone
65 millions of speakers

Polish

lobuzowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

шахрай
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

pungaș
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Rogue
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Rogue
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skälm
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Rogue
5 millions of speakers

Trends of use of lobuzowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LOBUZOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «lobuzowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about lobuzowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «LOBUZOWANIE»

Discover the use of lobuzowanie in the following bibliographical selection. Books relating to lobuzowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 70
«psotny chlopiec, wyrostek; urwis, ulicznik»: Mily lobuziak. lobuzowac ndk ¡V, ~zuje, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «zachowywaé sic jak lobuz, dokazywaé, pso- cié»: Chtopcy lobuzowali na podwórku. lobuzowac sie. to samo со tobuzowaé: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Przegląd humanistyczny - Tom 12 - Strona 68
Bardzo dosadne sformulowania, okreslajace Okna jako przyklad „lobuzowania zdaniem". „swawoli poetyckiej" i „aformii", zdajq sie. na pierwszy rzut ока nie po- zostawiac zadnych wgtpliwosci со do apollinairo-zerczych inteneji redak- tora ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1968
3
Prawo do twórczości - Strona 255
Powiada ktoś, że łobuzują się na ulicy. Na to jeden z towarzyszy pracy: — Do szkoły-byście ich, Kwiatkowski, oddali... Ulica nic dobrego nie nauczy. Bagatela! To akademik literatury nie wie, że w Polsce istnieje przymus szkolny? Że to nie jest ...
Stanisław Piasecki, 1936
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 797
Jeśli jakaś osoba, zwłaszcza niedorosła, łobuzuje lub łobuzuje się, to zachowuje się jak łobuz — niegrzecznie i nieposłusznie. Słowo potoczne. Dzieci rozwijają się prawidłowo, biegają, krzyczą i łobuzują... Przestań się wreszcie łobuzować!
Mirosław Bańko, 2000
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 831
... S,S [łobuz-ostwo] S,S łobuz- (ować) (się) S,V [po-łobuzować] red. S,V,V [roz-łobuzować się] S,V,V [wy-łobuzować się] S,V,V łobuz-erski 1. 'zuchowaty, hultajski' S,Ad arcy-łobuzerski S,Ad,Ad [łobuzersk-o] SAd,Adv [łobuz-owaty] 831 ŁOBUZ.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Pisarz i miłość: Dostojewski, Czechow - Strona 159
„Antosza — czytamy we wspomnieniach starszego brata — nie mógł uganiać się z kolegami, bawić się, łobuzować. Cały czas wolny od nauki musiał spędzać w sklepie. Wszystkiemu stał na przeszkodzie zakaz rodzicielski: biegać nie wolno, ...
Natalia Modzelewska, 1975
7
Pisma rozproszone: 1932-1935 - Strona 399
Trochę się rozrzedzić i rozprostować potrzeba. Ale na przeszkodzie stoi stara pogarda dla skamandrytów, jako tych najbardziej rozrzedzonych („łobuzowanie słowem" mówi Peiper), rozluźnionych, tych, którzy nie znają rygoru i wstydu (dwa ...
Karol Irzykowski, 2000
8
Na lewo jest Wschod - Tom 2 - Strona 72
Wracam do naszej rozprawy z lizusami, i tymi wszystkimi psującymi nam krew kujonami, szczególnie przez stawianie ich za wzór, którym niby nasze łobuzowanie przeszkadzało się uczyć. W nocy z 12 na 13 listopada (pamiętam doskonale, ...
Jan Lohmann, 1995
9
Учебник польского языка - Strona 133
... Parsknął śmiechem cały sad, Wziął wiatr brata za kamrata, Teraz z nim po polu lata. Gonią obaj chmury, ptaki Mkną, wplątują się w wiatraki, Głupkowate mylą śmigi. W prawo, w lewo świst, podrygi. Dmą płucami ile sił, Łobuzują, pal je licho!
Янина Адольфовна Кротовская, ‎Лев Григорьевич Кашкуревич, 1987
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 305
Por. też czasownik łobuzować (się) (SW) 'zachowywać się jak łobuz; uprawiać łobuzerkę', por. np. „Mąż pod pretekstem najrozmaitszych interesów łobuzuje się w tysiączny sposób" (SW), „Znał ją od dzieciństwa. Razem łobuzowali na ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lobuzowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/lobuzowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż