Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lonża" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LONŻA IN POLISH

lonża play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES LONŻA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «lonża» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Lunge

Lonża

▪ lung - rope used in solo climbing as a car insurance ▪ lunge - rope on which the horse is riding during the driving lesson ... ▪ lonża - lina stosowana we wspinaczce solowej jako autoasekuracja ▪ lonża - lina, na której prowadzony jest koń podczas lekcji jazdy...

Click to see the original definition of «lonża» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH LONŻA


branża
branża

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE LONŻA

longwy
lonher
lonheria
loni
lonicera
loniow
loniowski
lonny
lono
lonowo kulszowy
lonowy
lonski
lont
lontowka
lontowniczka
lontowy
lonza
lonzowac
lonzowanie
look homeward angel

POLISH WORDS THAT END LIKE LONŻA

doża
durgapudża
hodża
kamandża
maharadża
marża
parandża
pudża
radża
saronu róża
serża
szarża

Synonyms and antonyms of lonża in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lonża» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LONŻA

Find out the translation of lonża to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of lonża from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lonża» in Polish.

Translator Polish - Chinese

弓步
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

estocada
570 millions of speakers

Translator Polish - English

lunge
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

झपट्टा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

اندفع
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

выпад
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

estocada
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আকস্মিক খোঁচা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

se précipiter
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menyergap
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Ausfall
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

突進
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

찌르기
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

lunge
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nhào tới trước
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வாட்போரில் திடீர் என குத்துதல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

प्रहार
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

hamle
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

balzare in avanti
65 millions of speakers

Polish

lonża
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

випад
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

fandare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ξιφισμός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

stoot
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

utfall
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

utfall
5 millions of speakers

Trends of use of lonża

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LONŻA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «lonża» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about lonża

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «LONŻA»

Discover the use of lonża in the following bibliographical selection. Books relating to lonża and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Polska pełna uroku - Strona 624
Rudawy) Nauka jazdy z użyciem lonży 20 zl/30 min, nauka jazdy wierzchem w ujeżdżalni lub STADNINA KONI ... Opolszczyzna i Wyżyna Śląska CHORZÓW Nauka jazdy dla początkujących z instruktorem (lonża) 40 zl/godz., nauka jazdy ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
2
Nieśmiertelni: wspomnienia slużby ulanskiej - Strona 107
Początkowo nie przyjmowała ode mnie nic. Nie zrażałem się tym. Nie starałem się nawet jej poklepać po grzbiecie. Po paru dniach udało mi się wpiąć wędziło do kantara. Do wędzidła przypięta była lonża. Dla pewności kazałem ułanowi ...
Leon Będkowski, 1997
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-a), -kiem Londyn -u, -nie londynka -nce; -nek londyńczyk -kiem; -ycy londyński -scy longines -a (zegarek marki Longines) longplay -aya, -ayem lont -u, -ncie lonża, lonży; tych lonż lonżować -żuję; -żuj looping -u, -giem lot., sport. Lope de Vega ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 819
2. pot. przestarz. [lokomocyj-ny] S,Ad LOKOMOTYWA [lokomotyw-ka] S,S [lokomotyw-ownia] S,S [lokomotyw-owy] S,Ad LONT [lonć-ik] S,S [lont-ówka] S,S [lont-owy] S^Ad LONŻA [1.] 'długa lina używana przy trenowaniu koni' [lonż-(ować)] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Wyspa - Strona 84
Znajduje po chwili jabłkowitego źrebca, Murzynka. Biega po podwórzu, z lekka pochylony ku wnętrzu koła, na którego obwodzie utrzymuje go wyprężona lonża. Lonżę trzyma wysoki, bardzo sympatyczny mężczyzna. Ojciec. Na pewno ojciec.
Jan Józef Szczepański, 1968
6
Ikar ; Wyspa - Strona 388
Znajduje po chwili jabłkowitego źrebca, Murzynka. Biega po podwórzu, z lekka pochylony ku wnętrzu koła, na którego obwodzie utrzymuje go wyprężona lonża. Lonżę trzyma wysoki, bardzo sympatyczny mężczyzna. Ojciec. Na pewno ojciec.
Jan Józef Szczepański, 1977
7
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 97
(ale i piegża), ale są też liczne pochodzenia obcego, np. gaża, loża, plaża, róża, szarża... , tu jednak też szereg wyrazów o strukturze -Cża, np. branża, komża, lonża, marża, szarża... 9) Grupa rzeczowników żeńskich na -cza liczy ogółem 20 ...
Bogusław Kreja, 1989
8
Eisenstein: u źródeł twórczości - Strona 135
Decyduje się zakończyć życie samobójstwem, żąda od obsługiwacza areny »sznureczka«. Z sufitu spuszcza się lonża. Głumow przyczepia sobie do pleców »anielskie skrzydła« i zaczynają go wciągać z zapaloną świecą w rękach pod sufit.
Tadeusz Szczepański, 1986
9
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 52
zapożyczenia wyrazu o rodzimy formant stanowiący zarazem końcówkę (typ: lonża od fr. zsubstanty wizowanego jeszcze w XII w. przymiotnika longe). 1) Wśród tego typu, nazwijmy je, derywatów fleksyjno- -słowotwórczych, zaliczanych do ...
Jan Ożdżyński, 1970
10
My i nasze Siedliska
Wojna ogołociła nasz dom z największej części naszych pamiątek i pięknych rzeczy, ale Karol Lanckoroński, jedyny raz kiedy był u nas w 1932 r., na kilka 1 Lonża — długi pas parciany przyczepiony do uzdy konia, tym pasem uczący konnej ...
Mathilde Windisch-Graetz, 2003

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LONŻA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lonża is used in the context of the following news items.
1
Wybierasz się na Orlą Perć? O tym musisz pamiętać!
W związku z tym nasz apel - idąc na Orlą Perć spróbujmy zaopatrzyć się w minimum wyposażenia, jakim jest kask, uprząż oraz lonża z absorberem. Zaopatrzmy ... «rmf24.pl, Aug 15»
2
Skysafe II – innowacyjna lonża do Via Ferraty
Na rynku dostępny jest model lonży Skysafe II – najbezpieczniejsza i najbardziej innowacyjna lonża do Via Ferraty! Skysafe II to najnowszy zestaw asekuracyjny ... «Wspinanie.pl, May 14»
3
Nie boją się bólu, ciemności ani pająków | iWoman.pl
... Worek jaskiniowy 40 litrów - 75 zł; Worek na sprzęt osobisty - około 30 zł; Lonża (lina dynamiczna około 3 metry) - 7 zł za metr; Lina statyczna - od 4 do 6 zł za ... «Money.pl, Jul 12»
4
Ośrodki jeździeckie
Cennik: jazda grupowa 42 zł/godz.; jazda indywidualna 70 zł/godz.; lonża 35 zł/30 min; oprowadzanie 15 zł/15 min, 30 zł/30 min; karnet: 5 jazd – 200 zł, 10 jazd ... «Zycie Warszawy, Jul 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lonża [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/lonza-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż