Download the app
educalingo
luterstwo

Meaning of "luterstwo" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LUTERSTWO IN POLISH

luterstwo


POLISH WORDS THAT RHYME WITH LUTERSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE LUTERSTWO

luteina · lutenka · luteolina · luteotropowy · luter · luteranin · luteranizacja · luteranizm · luteranka · luteranski · luterka · luterski · lutet · lutnia · lutnictwo · lutniczy · lutnik · lutniociag · lutniowy · lutnista

POLISH WORDS THAT END LIKE LUTERSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Synonyms and antonyms of luterstwo in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «luterstwo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LUTERSTWO

Find out the translation of luterstwo to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of luterstwo from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «luterstwo» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

luterstwo
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

luterstwo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

luterstwo
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

luterstwo
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

luterstwo
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

luterstwo
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

luterstwo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

luterstwo
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

luterstwo
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

luterstwo
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

luterstwo
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

luterstwo
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

luterstwo
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

luterstwo
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

luterstwo
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

luterstwo
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

luterstwo
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

luterstwo
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

luterstwo
65 millions of speakers
pl

Polish

luterstwo
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

luterstwo
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

luterstwo
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

luterstwo
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

luterstwo
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

luterstwo
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

luterstwo
5 millions of speakers

Trends of use of luterstwo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LUTERSTWO»

Principal search tendencies and common uses of luterstwo
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «luterstwo».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about luterstwo

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «LUTERSTWO»

Discover the use of luterstwo in the following bibliographical selection. Books relating to luterstwo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 683
Bia?. Post. 49. Lutrowq 015520231 ewanieliey swoje wiarç; ale gdyby wstal zmarly Luter, nie znalby sie do niéj. Petr. Elt. 101. Luterskie wyznaLUTEBANSTWO-LUTO. 685 nie. Kras. Zb. 2, 77. 'LUTERAÑSTWO, LUTERSTWO, a, n., 'LUTERYA, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Budowa słowotwórcza rzeczowników w Liber chamorum ... - Strona 188
-stwo: bzowstwo i luterstwo. Narzuca się w nich motywacja rzeczownikami: Bzowski i Luter (nazwiska), przy czym mają one nadwyżki znaczeniowe, wykraczające poza znaczenie podstawowego rzeczownika: 'bycie Bzowskim' w zn.
Jadwiga Mońko-Chotkowska, 1977
3
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 47
niegdzie zgoła jeden Sakrament mają Pr 432 (w tekście występuje też forma Lutherani s. 433). L notuje z XVI w., też SP. Lit luterski 'protestancki': Lutherskom Naukę schwalił Pr 437. L cytuje m.in. z XVm w. UL luterstwo 'luteranizm': ktokolwiek ...
Jadwiga Wronicz, 1992
4
Piotr Skarga i jego wiek - Strona 61
Litew., dalej wojewoda Wileński, w. marszałek i kanclerz Litewski, porzucił 1553 r. luterstwo a chwycił się kalwińskiego wyznania; przynaglił doń żonę Elżbietę Szydłowiecką, dzieci i domowników, i szerzył je po ogromnych swych dobrach.
Maurycy Dzieduszycki (hrabia), 1850
5
Piotr Skarga i jego wiek: I. - Tom 1 - Strona 45
Mianowicie Izrael wielu łowił ze szlachty Wielkopolskiej; a że ta po części luterską była, pokazało się niebawem, że zasady braci Czeskich zupełnie były odrębne od luterskich *). Gdy tak nowi mnożyli się kacerze, rosło luterstwo od dnia do ...
Maurycy Dzieduszycki, 1868
6
Takie buty - Strona 49
Zaraz po Schmalkaldzie, czyli na początku trzydziestego pierwszego chwycili mnie ludzie pana elektora saskiego, ale już nie pytali, czy się chcemy plugastwa pozbyć, tylko hurtem na luterstwo przechrzcili, a potem zapytali, kto chce iść do ...
Stanisław Broszkiewicz, 1973
7
Dzieje kultury polskiej: Czasy nowsze do roku 1831 - Strona 58
Potępiano więc samą zasadę tolerancji jako grzeszną, a różnowiercy brakiem zgody (np. luterska Wschowa nie znosiła kalwinów w obrębie swych murów), nie nadwątlali tego przekonania. Mimo to szerzyli się dysydenci, gdyż panowie, nawet ...
Aleksander Brückner, 1931
8
Dzieje kultury polskiej: Czasy nowsze do r. 1795 - Strona 58
Potępiano więc samą zasadę tolerancji jako grzeszną, a różnowiercy brakiem zgody (np. luterska Wschowa nie znosiła kalwinów w obrębie swych murów), nie nadwątlali tego przekonania. Mimo to szerzyli się dysydenci, gdyż panowie, nawet ...
Aleksander Brückner, ‎Stanisław Kot, ‎Jan Hulewicz, 1939
9
Dzieje kultury polskiej: Czasy nowsze do roku 1831 - Strona 58
Potępiano wiec sama zasadę tolerancji jako grzeszną, a różnowiercy brakiem zgody (np. luterska Wschowa nie znosiła kalwinów w obrębie swych murów), nie nadwątlali tego przekonania. Mimo to szerzyli się dysydenci, gdyż panowie, nawet ...
Aleksander Brückner, 1931
10
Dzieje Śląska: ozdobione licznymi obrazkami - Strona 259
Więcej o tem powiemy w następnym rozdziale, tutaj tylko zaznaczamy, że luterstwo przeszkodziło wspólnej wyprawie na Turka Luterstwo też posłużyło Albrechtowi Brandenburskiemu, ostatniemu Wielkiemu Mistrzowi Zakonu, do wydobycia ...
Feliks Koneczny, 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LUTERSTWO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term luterstwo is used in the context of the following news items.
1
"Trzeba być księgowym w sztuce". Jerzy Pilch kończy 60 lat.
Luterstwo dało mi siłę; przy wszystkich moich słabościach jest to myślę siła znaczna. Na przykład zawsze byłem i jestem święcie przekonany, że żeby coś ... «Wprost 24, Aug 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Luterstwo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/luterstwo>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN