Download the app
educalingo
luzowac

Meaning of "luzowac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LUZOWAC IN POLISH

luzowac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH LUZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE LUZOWAC

luznie · luznik · luzniki · luzno · luznokepkowy · luznokepowy · luznosc · luznospad · luzny · luzon · luzowac sie · luzowanie · luzownik · luzowy · luzycczyzna · luzyce · luzyce dolne · luzyce gorne · luzycki · luzyckosc

POLISH WORDS THAT END LIKE LUZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonyms and antonyms of luzowac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «luzowac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LUZOWAC

Find out the translation of luzowac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of luzowac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «luzowac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

放松
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

aflojar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

slacken
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

कम करना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تراخى
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

ослаблять
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

afrouxar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ঝিমান
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

ralentir
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

mengendurkan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

entspannen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

緩む
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

늦추다
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

slacken
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

làm dịu bớt
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

வேகம் குறையும்போது
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

सैल
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

gevşetmek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

allentare
65 millions of speakers
pl

Polish

luzowac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

послаблювати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

slăbi
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

χαλαρώστε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verslap
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

mattas
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

slakke
5 millions of speakers

Trends of use of luzowac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LUZOWAC»

Principal search tendencies and common uses of luzowac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «luzowac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about luzowac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «LUZOWAC»

Discover the use of luzowac in the following bibliographical selection. Books relating to luzowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dziesiąta Sudecka: - Strona 188
Oprócz obrony 10 DP planowała realizowanie intensywnego szkolenia, a zwłaszcza przeprowadzenie w jego ramach, na podstawie specjalnego rozkazu i planu dowódcy i sztabu 2 armii — luzowania. 10 DP polecono zluzować sąsiada z ...
Władysław Wydra, 1977
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 58
-ów «w dawnym wojsku polskim: zomierz prowadzqcy Iuznego konia; ordynans konny» luzowac ndk ¡V, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany 1. «zastçpowaé, zmieniac kogos (glównie na warcie, przy pracy)»: Luzowac wartç. Luzowane od- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 407
Jeżeli są jakieś problemy stosujemy komendy na żagle (ściślej szoty) – szoty grota (foka) luzować (wybierać), dość luzować, dość wybierać. Przy komendach na szoty foka czasami jest konieczne dodanie o który (prawy, lewy) chodzi, ma to ...
Adam Woźniak, 2013
4
8 [i.e. ósma] Dywizja Piechoty: z dziejów 8. Drezdeńskiej ... - Strona 122
Jak przewidywał rozkaz bojowy i plan luzowania, zmianę oddziałów radzieckich rozpoczęto 10 kwietnia o godz. 22.00. Ponieważ przedni skraj obrony przebiegał w odległości około 5 — 7 km od rejonu wyjściowego do luzowania, pododdziały ...
Stanisław Rzepski, 1970
5
Grzechy dzieciństwa - Strona 95
Bolesław Prus. pływał czółnem — naturalnie w myśli. Słowem — bawił się doskona- • le, tylko nigdy się nie śmiał. Do jego dziecinnej twarzy przypił się wyraz niewzruszonej powagi którą czasami tylko strach luzował. W dużych oczach ...
Bolesław Prus, 1901
6
Monte Cassino 1944 - Strona 185
Baon ten był w trakcie luzowania przez 1 Pułk Spadochronowy w nocy dnia 11/12 maja, które to luzowanie miało być dokonane właśnie o godz. 23.00. Na skutek tego, oddziały Polskiego Korpusu napotkały na podwójną obsadę obrony npla i ...
Zbigniew Wawer, 2009
7
Pod Deblinem, Pulawami i na Przyczíłku ... - Strona 177
Całość przegrupowania i luzowania oddziałów i związków 1 armii zakończono do rana 8.8.1944 r. Przebiegło ono w dwóch etapach. W pierwszym etapie (w nocy z 6 na 7.8.1944 r.) dokonano przegrupowania i luzowania wewnątrz armii w ...
Antoni Karpiński, 1967
8
Polska 1. Dywizja Pancerna w Normandii - Strona 294
°"Czasy przemarszu:"0 - zgrupowania 8. i 9. Baonu strzel, osiągną rejon 125 /087500/ do godz. 22.00. - Baon Strzel.Podhal. osiągnie ten sam punkt o godz. 24.00. 6. °"Luzowanie:"° 8. Baon Strzel, luzuje i broni odcinek, trzymany przez HLJ. 9.
Jacek Kutzner, ‎Juliusz Tym, 2010
9
Organizacja i działania bojowe Ludowego Wojska Polskiego w ...
16.00 dowódcy pułków otrzymali ze sztabu dywizji rozkaz i plan luzowania. Z ramienia dywizji w każdym pułku był jeden przedstawiciel. 2. Luzowanie jednostek. a) Luzowanie zaczęło się według planu dnia 10.IV. godz. 21.00. Bataliony ...
Marian Anusiewicz, 1965
10
Druga Armia Wojska Polskiego - Strona 255
Do wspomnianego rozkazu dołączono plany szkolenia w jednostkach, szkolenia oficerów i sztabów oraz plan ćwiczenia luzowania 7, 9 i 10 dywizji 86. Pierwsze luzowanie miano przeprowadzić w ramach dywizji znajdujących się w drugim ...
Kazimierz Kaczmarek, 1978
REFERENCE
« EDUCALINGO. Luzowac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/luzowac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN