Meaning of "marcin" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF MARCIN IN POLISH

marcin

WHAT DOES MARCIN MEAN IN POLISH?

Marcin

Marcin

Marcin - male name of Latin origin. Derived from the words "belonging to Mars". In the books of admissions to the city law in Krakow under 1393 this name was spelled with Marczin's spelling. In the Middle Ages there were also recorded today, made from Marcin with the use of the typical Slavic names, the particle-nickname Marcisław. Among the names given to newly born children, Marcin in 2012 occupied 50th place in the group of male names, being given 1 159 of them. The female equivalent of this name is Marcin's name. The Scandinavian equivalent of Martin, Morten, most people wear in Denmark and Norway. Equivalents in other languages: ▪ Latin - Martinus ▪ English - Martin ▪ Czech - Martin ▪ Greek - Μαρτίνος ▪ German - Martin ▪ French - Martin ▪ Spanish - Martín ▪

Marcin – imię męskie pochodzenia łacińskiego. Wywodzi się od słów "należący do Marsa". W księgach przyjęć do prawa miejskiego w Krakowie pod rokiem 1393 zanotowano to imię z pisownią Marczin. W średniowieczu zanotowano także, nadawane również i dziś, urobione od Marcina przy użyciu typowej dla imion słowiańskich cząstki -sław imię Marcisław. Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Marcin w 2012 roku zajmował 50. miejsce w grupie imion męskich, będąc nadanym 1 159 z nich. Żeńskim odpowiednikiem tego imienia jest imię Marcina. Skandynawski odpowiednik Marcina, jakim jest Morten, najwięcej osób nosi w Danii oraz Norwegii. Odpowiedniki w innych językach: ▪ łacina – Martinus ▪ język angielski – Martin ▪ język czeski - Martin ▪ język grecki – Μαρτίνος ▪ język niemiecki – Martin ▪ język francuski – Martin ▪ język hiszpański – Martín ▪...

TRANSLATION OF MARCIN

Find out the translation of marcin to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of marcin from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marcin» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 马尔钦
• Translator Polish - Spanish: Marcin
• Translator Polish - English: Marcin
• Translator Polish - Hindi: मार्सिन
• Translator Polish - Arabic: مارسين
• Translator Polish - Russian: Марцин
• Translator Polish - Portuguese: Marcin
• Translator Polish - Bengali: Marcin
• Translator Polish - French: Marcin
• Translator Polish - Malay: marcin
• Translator Polish - German: Marcin
• Translator Polish - Japanese: マルチン
• Translator Polish - Korean: 마르신
• Translator Polish - Javanese: Marcin
• Translator Polish - Vietnamese: Marcin
• Translator Polish - Tamil: மார்சின்
• Translator Polish - Marathi: मार्किन
• Translator Polish - Turkish: marcin
• Translator Polish - Italian: Marcin
• Polish: marcin
• Translator Polish - Ukrainian: Марцін
• Translator Polish - Romanian: Marcin
• Translator Polish - Greek: Marcin
• Translator Polish - Afrikaans: Marcin
• Translator Polish - Swedish: marcin
• Translator Polish - Norwegian: Marcin

3 POLISH BOOKS RELATING TO «MARCIN»

Discover the use of marcin in the following bibliographical selection. Books relating to marcin and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Zarządzanie Projektami Małymi Kroczkami: Podręcznik do ...

Podręcznik zarządzania projektami "Zarządzanie projektem – Małymi kroczkami" Zawiera 150 stron o tym, jak zaplanować zakres w postaci, ułożyć harmonogram, zarządzać czasem, skracać projekt, czym jest jakość i jak ją ...

Marcin Żmigrodzki, 2014

Pełnomocnictwo według kodeksu cywilnego

Książka stanowi monograficzne opracowanie pełnomocnictwa - instytucji o ogromnym znaczeniu praktycznym dla ułatwienia, zintensyfikowania i przyspieszenia obrotu prawnego.

Marcin Smyk, 2010

Pomarańczowy Majdan

Marcin Wojciechowski ... Z. Ukrainą nie jest moją zasługą. W 1999 roku dostałem Marcin Wojciechowski spis ilustracji Georgij Gongadze, C) AP/Agencja Gazeta Major Mykoła Melnyczenko, podziękowania ...

Marcin Wojciechowski, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARCIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term marcin is used in the context of the following news items.

Marcin Gortat: Gram źle. Jestem w wielkiej, czarnej dziurze

W nocy z środy na czwartek ograli u siebie silnych San Antonio Spurs. Marcin Gortat w czterech meczach rzucał średnio 9,5 punktu, miał 7,5 zbiórki i jeden blok. «Sport.pl, Nov 15»

Spoczął na Powązkach Pogrzeb Marcina Wrony

Reżyser Marcin Wrona został pochowany na Powązkach. O jego śmierci poinformowano w sobotę. Wrona popełnił samobójstwo podczas festiwalu filmowego w ... «fakt.pl, Sep 15»

Marcin Dubieniecki nie opuści aresztu za poręczeniem majątkowym

Adwokat Marcin Dubieniecki pozostanie w areszcie do 21 listopada i nie będzie mógł wyjść na wolność za poręczeniem majątkowym w wysokości 600 tys. zł ... «TVN24, Sep 15»

Marcin Wrona nie żyje

W trakcie Festiwalu Filmowego w Gdyni doszło do tragedii. W jednym z pokoi hotelowych znaleziono ciało reżysera Marcina Wrony. Reżyser miał 42 lata. «Onet.pl, Sep 15»

Marcin Dubieniecki zawieszony w prawach wykonywania zawodu …

Sąd Dyscyplinarny Okręgowej Rady Adwokackiej w Gdańsku zadecydował w środę o tymczasowym zawieszeniu Marcina Dubienieckiego w czynnościach ... «TVN24, Sep 15»

Marcin Dubieniecki na razie pozostanie w areszcie

Sąd odroczył w piątek rozprawę ws. zwolnienia za kaucją gdańskiego adwokata Marcina Dubienieckiego. Tym samym pozostanie on w tymczasowym areszcie ... «TVN24, Sep 15»

LOT ma nowego szefa. Marcin Celejewski p.o. prezesa

W związku z rezygnacją Sebastiana Mikosza z funkcji prezesa zarządu PLL LOT S.A., Rada Nadzorcza spółki zdecydowała o powierzeniu pełnienia ... «TVN24 Biznes i Świat, Aug 15»

Marcin Dubieniecki w autach wartych krocie

Marcin Dubieniecki, znany trójmiejski adwokat oraz zięć zmarłego tragicznie prezydenta Lecha Kaczyńskiego, nigdy nie ukrywał zamiłowania do drogich, ... «SE.pl, Aug 15»

"Rejestrował spółki, bywał prezesem". Interesy Marcina …

Adwokat Marcin Dubieniecki, który usłyszał zarzuty kierowania zorganizowaną grupą przestępczą, wyłudzenia ponad 13 mln zł z PFRON i prania brudnych ... «TVN24, Aug 15»

Marcin Białobłocki: nienawidziłem trenera, ale on wiedział, co robi

Marcin Białobłocki nie przestaje zachwycać. Anonimowy do niedawna kolarz zdobył złoty medal mistrzostw Polski w jeździe indywidualnej na czas, a w sobotę ... «Onet.pl, Aug 15»