Download the app
educalingo
menstruacyjny

Meaning of "menstruacyjny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MENSTRUACYJNY IN POLISH

menstruacyjny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH MENSTRUACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE MENSTRUACYJNY

menopauzalny · menora · menos · menotaksja · menotti · mens agitat molem · mens rea · mensa · menschliches allzumenschliches · menstruacja · menstrualny · mensura · mentalizacja · mentalnie · mentalnosc · mentalnosciowy · mentalność · mentalny · mente · mente captus

POLISH WORDS THAT END LIKE MENSTRUACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Synonyms and antonyms of menstruacyjny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «menstruacyjny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MENSTRUACYJNY

Find out the translation of menstruacyjny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of menstruacyjny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «menstruacyjny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

月经
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

menstrual
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

menstrual
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

मासिक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حيضي
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

менструальный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

menstrual
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

মাসিক
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

menstruel
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

haid
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

menstrual
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

月経の
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

월경의
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

menstruasi
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nói về kinh nguyệt
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

விலக்குக்குரிய
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

पाळीसंबंधी
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

aybaşı
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

mestruale
65 millions of speakers
pl

Polish

menstruacyjny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

менструальний
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

menstrual
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

καταμήνιος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

menstruele
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

menstruella
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

menstrual
5 millions of speakers

Trends of use of menstruacyjny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MENSTRUACYJNY»

Principal search tendencies and common uses of menstruacyjny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «menstruacyjny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about menstruacyjny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «MENSTRUACYJNY»

Discover the use of menstruacyjny in the following bibliographical selection. Books relating to menstruacyjny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
Greckiesłowo hystera znaczy „macica”, stanzaśnerwowego podniecenia uchodziłza skutek zahamowania prawidłowego wypływu krwi menstruacyjnej: Gdy krew menstruacyjna zatrzyma się lub wyjścia nie znajduje, następuje choroba.
Norman Davies, 2012
2
Studia antropologiczne - Wydanie 7 - Strona 77
Prawidłowy cykl menstruacyjny jest wynikiem procesów, które rozpoczynają się u płodu płci żeńskiej i trwają przez okres dzieciństwa, pokwitania oraz pełnej dojrzałości płciowej. Różnicowanie gonad żeńskich rozpoczyna się około 10 ...
Tadeusz Krupiński, 2002
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 486
MENSTRUACYJNY albo MENSTRUALNY w fizjologii 'związany z menstruacją': Cykl menstruacyjny. niem. Menstruation od lac. menstmatio 'miesiączka' MENTALNY 'taki, który dotyczy umysłu, umysłowy': Pojęcia mentalne. Rozwój mentalny.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Papierowe samoloty
Próbuję jąignorować, ale nie jestem w najlepszym nastroju. –Szkoła pełna dziewczyn, aja nigdy nie widziałam nikogoz tyłu klasy z głową napodłodze zpowodu lekkich bólów menstruacyjnych. Tylko ciebie,Renée. Skup się naoddechu, skup ...
Dawn O'Porter, 2014
5
Pospolite ruszenie: czasopisma kulturalno-literackie w ... - Strona 332
Jak Ty i „Zadra" reagowałyście na określenie „proza menstruacyjna"? Poza tym, to ciekawe, dlaczego do autorek młodszego pokolenia Masłowskiej, Dzido, Drotkiewicz czy Schilling tego terminu już się nie używa? Jak sądzisz? Całkowicie z ...
Piotr Marecki, 2005
6
Nelson Pediatria - Tom 1
Jeśli problem z menstruacją jest niejasny i nie jest to stan ostry, konieczna jest dalsza obserwacja z nanoszeniem danych na kalendarz menstruacyjny. Wyjątkowo obfite, wydłużone lub zbyt rzadkie krwawienia w pierwszym roku po menarche ...
Karen Marcdante, 2013
7
Ginekologi: Zenski Uklad Plciowy, Cykl Miesiaczkowy, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 132
menstruacyjny przym. od menstruacja: Cykl men- struacyjny. mentalnosc z V, DCMs. ~sci, blm «swoisty sposób myslenia i ustosunkowania sic do rzeczywistosci jed- nostki lub grupy spoiecznej, ogóine nastawienie i sto- pien aktywnosci ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Problem fizjologicznej podstawy rytuału w wisznuizmie ... - Strona 58
... menstruacyjny). Pierwszy usytuowany jest w księżycu (symbolizowany przez księżyciŚiwę), drugi w słońcu(symbolizowanyprzezsłońce i Śakti). Połączenie obu bindujest „najwyższym osiągnięciem" (param padam) i uzyskaniem „boskiego ...
Robert Czyżykowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
10
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Ku swojemu zdumieniu odkryła, że w miarę trwania roku akademickiego daty rozpoczęcia miesiączki zaczęłysięw coraz większym stopniu pokrywać. Dziewczęta synchronizowały swój cykl menstruacyjny. Jak do tego doszło? Cóż, wygląda na ...
Jeremy Clarkson, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MENSTRUACYJNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term menstruacyjny is used in the context of the following news items.
1
Grabie do piersi, kubeczki menstruacyjne to tylko nieliczne dziwne …
O ile kubeczek menstruacyjny nie jest już nowością i został przebadany przez ginekologów, o tyle grabie do piersi wzbudzają sensację nawet wśród pań ... «Gazeta.pl, Jul 15»
2
Faceci zgadują do czego służy... kubeczek menstruacyjny!
Na kanale LOLpervs' pojawiło się ostatnio nowe wideo, na którym widać, jak panowie zastanawiają się do czego może służyć... kubeczek menstruacyjny. «Cosmopolitan, Jul 15»
3
Tak wyliczysz dni płodne
Cykl menstruacyjny reguluje funkcjonowanie kobiecego organizmu. Szczególne znaczenie w jego przebiegu mają dni płodne. Ich wyznaczenie jest bardzo ... «Cosmopolitan, Jun 15»
4
Mężczyzna ma okres
... niesamowity wpływ na świat sportu. Najprawdopodobniej komentatorzy sportowi zastanawialiby się, jaki wpływ na występ gwiazdy ma jej cykl menstruacyjny. «Radio ZET, May 15»
5
Debatują o prawnych aspektach menstruacji. Feministki oburzone
Wśród tematów poruszanych na spotkaniu jest m.in. to czy okres menstruacyjny i dolegliwości bólowe mogą wpłynąć na unieważnienie spisanego w tym czasie ... «Portal Radia Wrocław, May 15»
6
Protest przeciwko konferencji we Wrocławiu: "skandaliczny przykład …
W planie konferencji znalazły się takie referaty, jak „Sytuacja hormonalna i psychiczna kobiet w prawidłowym cyklu menstruacyjnym”, „Odpowiedzialność ... «Wirtualna Polska, May 15»
7
Co oznacza niedobór progesteronu
Jest jednym z najważniejszych żeńskich hormonów. Jego niedobór prowadzi do zaburzeń menstruacyjnych, tycia, a nawet niepłodności. Sprawdźmy, jaki wpływ ... «Wirtualna Polska, May 15»
8
Cracovia Maraton. Bieganie z okresem
Cykl menstruacyjny wiąże się z bólem i zmianami w organizmie kobiety. Czy to jednak oznacza, że trzeba wtedy zrezygnować z aktywności fizycznej? Kiedyś ... «Sport.pl, Feb 15»
9
Dieta a cykl menstruacyjny
W różnych fazach cyklu menstruacyjnego hormony decydują nie tylko o psychice i samopoczuciu kobiety, ale także o jej wyglądzie i… apetycie. Razem z ... «Wirtualna Polska, Dec 14»
10
Kawa inaczej wpływa na mężczyzn, a inaczej na kobiety
W badaniu ukazano także, że cykl menstruacyjny zmienia reakcje organizmu dziewczęcego na kofeinę. Jak podaje główna autorka badania, Jennifer Temple, ... «naTemat, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Menstruacyjny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/menstruacyjny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN