Download the app
educalingo
miedzyosobowy

Meaning of "miedzyosobowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MIEDZYOSOBOWY IN POLISH

miedzyosobowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH MIEDZYOSOBOWY

aerobowy · anaerobowy · bezosobowy · bobowy · calodobowy · chorobowy · czteroosobowy · dobowy · dwuosobowy · dziobowy · globowy · grobowy · hiobowy · hydrofobowy · iloosobowy · iluosobowy · jedenastoosobowy · jednoosobowy · kilkoosobowy · kilkudziesiecioosobowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE MIEDZYOSOBOWY

miedzynarodowy · miedzynawowy · miedzyodcinkowy · miedzyokienny · miedzyokregowy · miedzyokresowy · miedzyoperacyjny · miedzyorganizacyjny · miedzyosiedlowy · miedzyosobniczy · miedzypanstwowy · miedzyparlamentarny · miedzypartyjny · miedzyplanetarny · miedzyplciowosc · miedzyplemienny · miedzyplon · miedzyplonowy · miedzypoklad · miedzypokladnik

POLISH WORDS THAT END LIKE MIEDZYOSOBOWY

kilkunastoosobowy · kilkuosobowy · kilkusetosobowy · koloid hydrofobowy · liofobowy · meskoosobowy · mikrobowy · nadgrobowy · nagrobowy · niemeskoosobowy · nieosobowy · odosobowy · osmiodobowy · osobowy · ozdobowy · pierwszoosobowy · pochorobowy · pociag osobowy · podgrobowy · podrobowy

Synonyms and antonyms of miedzyosobowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «miedzyosobowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MIEDZYOSOBOWY

Find out the translation of miedzyosobowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of miedzyosobowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «miedzyosobowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

interpersonal
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

interpersonal
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

पारस्परिक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

العلاقات الشخصية
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Межличностные
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

interpessoal
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আন্তঃব্যক্তিগত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

interpersonnelle
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

interpersonal
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Zwischenmenschliche
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

個人間の
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

대인 관계
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

interpersonal
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Interpersonal
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தனிப்பட்டவர்களுக்கிடையேயான
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

परस्पर
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kişilerarası
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

interpersonale
65 millions of speakers
pl

Polish

miedzyosobowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

міжособистісні
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

interpersonale
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

διαπροσωπικές
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

interpersoonlike
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Inter
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Mellommenneskelige
5 millions of speakers

Trends of use of miedzyosobowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MIEDZYOSOBOWY»

Principal search tendencies and common uses of miedzyosobowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «miedzyosobowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about miedzyosobowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «MIEDZYOSOBOWY»

Discover the use of miedzyosobowy in the following bibliographical selection. Books relating to miedzyosobowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Poradnictwo we współczesnym społeczeństwie: Perspektywy ...
Oznacza to, że konflikt międzyosobowy w ostatniej instancji utrudnia lub u- niemożliwia wykonywanie żywotnych zadań i osiąganie indywidualnych i społecznie doniosłych celów (np. rodzinnych, produkcyjnych, obronnych itp.) i dlatego jest ...
Marian Jędrzejczak, ‎Alicja Kargulowa, 1988
2
Osoba i wychowanie: wokół personalistycznej filozofii ... - Strona 57
W przeciwieństwie do Bubera, K. Wojtyła zakłada, że układ międzyosobowy nie wymaga wzajemności. Uczestnictwo w człowieczeństwie drugiej osoby (podstawa relacji ja - ty) jest asymetryczne, tzn. że „ty" wcale nie musi odwzajemniać ...
Katarzyna Wrońska, 2000
3
Kultura polska w procesie przemian - Strona 85
których przebiega wewnątrz niej międzyosobowa komunikacja. Im zatem system znaków i ich powiązań jest bogatszy i oryginalniejszy i im bardziej sprzyja międzyosobowej komunikacji, tym dojrzalsza jest kultura danej grupy społecznej.
Leon Dyczewski, 1993
4
Metodologiczne problemy socjologii pracy - Strona 76
Kontakty między ludźmi, ich współżycie i wzajemne oddziaływanie — jeśli mają mieć charakter humanistyczny, to muszą mieć charakter międzyosobowy. Oznacza to, że postawy ludzi wobec siebie w zakładzie pracy nie mogą być tylko ...
Władysław Jacher, 1987
5
Filozofia pochylona nad człowiekiem: studia dedykowane ...
t układ odniesień międzyosobowych - Ja-ty", drugi „my" o charakterze nie tylko międzyludzkim, ale i społecznym39. Relacja Ja-ty" zawiera w sobie element poznawczy i egzystencjalny, ta relacja w sposób szczególny jest ...
Edward Balawajder, ‎Arkadiusz Jabłoński, ‎Jan Szymczyk, 2004
6
Dialog w literaturze - Strona 104
Określając precyzyjniej interesujące nas zjawisko powiemy, że zajmować się będziemy opisem sytuacji, którą tworzą bohaterowie pozostający we wzajemnych relacjach. Wprowadzając termin sytuacja międzyosobowa, aby oznaczyć stosunki ...
Eugeniusz Czaplejewicz, ‎Edward Kasperski, 1978
7
Parnicki: w labiryncie historii - Strona 127
Charakterystyka sytuacji międzyosobowej nie będzie sprawą prostą. Gdybyśmy chcieli szukać analogii, moglibyśmy powiedzieć, że sytuacja międzyosobowa jest podobna do sceny z dramatu. I w jednym, i w drugim przypadku mamy do ...
Antoni Chojnacki, 1975
8
Idź ze mną: - Strona 76
Jej pełny byt jest właśnie między-osobowy, a nie jednostkowy. Jest ona ściśle związana z siłą łączenia i jednoczenia, a przeciwna z natury jej dzieleniu i izolowaniu. Do pełni miłości trzeba, ażeby droga od x do y spotkała się z drogą ody do x.
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014
9
Socjotechnika - Tom 2 - Strona 284
ODDZIAŁYWANIE NA STOSUNKI MIĘDZYOSOBOWE W RODZINIE ZASADY PRZEKSZTAŁCANIA POSTAW RODZICIELSKICH Oddziaływanie na stosunki międzyosobowe w rodzinie stanowi pewien szczególny, graniczny problem w ...
Adam Podgórecki, 1968
10
Problemy psychologizmu w literaturach wschodniosłowiańskich
tają sytuacje międzyosobowe wiążące bohaterów w dialogach poszczególnych scen. Sytuacja międzyosobowa u naszych autorów - podobnie jak w prozie dziewiętnastowiecznej - jest składnikiem rozwijającej się fabuły, ...
Włodzimierz Wilczyński, 1991
REFERENCE
« EDUCALINGO. Miedzyosobowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/miedzyosobowy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN