Download the app
educalingo
mistyfikowanie

Meaning of "mistyfikowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MISTYFIKOWANIE IN POLISH

mistyfikowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH MISTYFIKOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE MISTYFIKOWANIE

mistrzowac · mistrzowski · mistrzowsko · mistrzowy · mistrzyni · mistycyzm · mistycyzowac · mistyczka · mistycznie · mistycznosc · mistyczny · mistyfikacja · mistyfikacyjny · mistyfikator · mistyfikatorka · mistyfikatorski · mistyfikatorstwo · mistyfikowac · mistyk · mistyka

POLISH WORDS THAT END LIKE MISTYFIKOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of mistyfikowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mistyfikowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MISTYFIKOWANIE

Find out the translation of mistyfikowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of mistyfikowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mistyfikowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

神秘化
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

mistificación
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

mystification
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

रहस्यवाद
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تعمية
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

мистификация
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

mistificação
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অতীন্দ্রি়করণ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

mystification
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

yg membingungkan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Mystifikation
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

神秘化
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

신비화
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

mystification
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sự bao trùm bí mật
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

புதிராக்கம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

मति गुंग
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

şaşırtma
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

mistificazione
65 millions of speakers
pl

Polish

mistyfikowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

містифікація
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

mistificare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αμηχανία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

fopperij
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

mystification
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

mystification
5 millions of speakers

Trends of use of mistyfikowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MISTYFIKOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of mistyfikowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «mistyfikowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about mistyfikowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «MISTYFIKOWANIE»

Discover the use of mistyfikowanie in the following bibliographical selection. Books relating to mistyfikowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Montaż i rytuał, czyli, O autokreacjach pisarskich - Strona 136
52 Zamieniajac sic rolami z czytelnikiem, udzielaja.c mu autoironicznie „wtasnego gtosu", narrator dokonuje autodemaskacji, oskarzajac samego siebie o zwodzenie i mistyfikowanie, twierdzac, ze pojecie o swiecie, który przedstawia, ma ...
Joanna Cieplińska, 2003
2
Wybrane zagadnienia z prawa karnego - Strona 101
żywa się często tak w praktyce, jak i literaturze pojęć „fin- gowanie", „mistyfikowanie", „symulowanie", „inscenizowanie", „kamuflowanie", „zrekonstruowanie", „uprawdopodobnienie", „zmyślenie przestępstwa" itd.*8 Nie zawsze jest ...
Bogusław Sygit, 1987
3
Zachowania pozorujące przestępstwa i ich zwalczanie: ... - Strona 12
Obok ogólnego sformułowania „upozorowanie przestępstwa" używa się w praktyce i piśmiennictwie również innych terminów, jak np. fingowanie, mistyfikowanie, symulowanie, inscenizowanie, kamuflowanie itd.2 Tymczasem nie wszystkie z ...
Bogusław Sygit, 1985
4
Pierwociny więzi społecznej - Strona 476
MISTYFIKOWANIE KOBIET. WYWŁASZCZENIE KOBIET OD RELIGII I NIEKTÓRYCH ZAJĘĆ Wszystko, co się dzieje w obozie wtajemniczenia, a więc mowa, jaką się posługują, zwłaszcza nazwy świętych przedmiotów i świętych postaci, ...
Ludwik Krzywicki, 1957
5
Przegląd humanistyczny - Tom 12 - Strona 80
Mistyfikacje Hamleta sa. rzeczywiscie dowcipne i swiadcz^ о jego wybitnym intelekcie, lecz przeswieca przez nie ironiczny usmiech Szekspira: „Ach, ty mistrzu slowa!" — mówi tytan brytyjski. Hamlet az do koñea nie odwaza sic na czyn, ale ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1968
6
Plotka: wybór materiałów z VI Konferencji Pracowników ... - Strona 86
zarówno mezczyzni, jak i kobiety; nie ma zadnych ograniczeñ co do wieku mistyfíkatorów; poshiguja sic mistyfikacja dzieci, jak i dorosli oraz starcy. Dosé czesto spotykamy sic w tym utworze z motywem udawania osobników ...
Krzysztof Uniłowski, ‎Cezar K. Kęder, 1994
7
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1000
... Mistyfikować, uje, owal kogo=idarna jej łatwowierności w celu zadrwienia z niego, że dzić, mamić, obelgiwać, wyprowadzać w pole S dził z nich, figle im płatáł, mistyfikował: Kasi <zmystifier "_ . . _ _ Mistyfikowanie, a, blm., czynność cz. Miły " ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
8
Literatura a zabawa: z dziejów kultury literackiej w ... - Strona 97
Moda czy maniera pisarska, której intencją miało być stwarzanie pozornej przynależności do innego gatunku, mistyfikowanie pseudoautentycznej proweniencji utworu, panowała wówczas powszechnie. Był to chwyt literacki znany i uprawiany ...
Hanna Dziechcińska, 1981
9
Rozprawy i szkice: Stanisław Lem - Strona 109
To „mistyfikowanie", niedopowiadanie, to przemilczanie, stanowiące wręcz określony system konstrukcyjny, świadczy najlepiej o tym, że „gadulstwa" Dostojewskiego niepodobna traktować dosłownie, podobnie jak nie można twierdzić, że ów ...
Stanisław Lem, 1975
10
Wejście na orbitę - Strona 125
To „mistyfikowanie", niedopowiadanie, to przemilczanie, stanowiące wręcz określony system konstrukcyjny, świadczy najlepiej 0 tym, że „gadulstwa" Dostojewskiego niepodobna traktować dosłownie, podobnie jak nie można twierdzić, że ów ...
Stanisław Lem, 1962

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MISTYFIKOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mistyfikowanie is used in the context of the following news items.
1
Wolność ludziom i złodziejom
Jacek T. pisze do sądu: "Cynizm, skłonność do konfabulacji, manipulowanie, mistyfikowanie oraz najzwyklejsza małość prezentowane przez prokuraturę w tym ... «Gazeta Wyborcza, Mar 13»
2
II wojna, wydanie poprawione
Ale mistyfikowanie na Zachodzie obrazu wojny polega nie tylko na niedocenianiu ogromnego wkładu ZSRR w zwycięstwo. Churchill, gdy wybrał współpracę ze ... «Gazeta Wyborcza, Nov 08»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Mistyfikowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/mistyfikowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN