Download the app
educalingo
na gotowe

Meaning of "na gotowe" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NA GOTOWE IN POLISH

na gotowe


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NA GOTOWE

chrzestnoszkieletowe · drzewo pimentowe · dzialko cementowe · gleby laterytowe · gotowe · jawnokwiatowe · jezyczkokwiatowe · kopertowe · kostnoszkieletowe · miasto powiatowe · miejsce piastowe · miesnie szkieletowe · mineraly reliktowe · miodokwiatowe · mleko cementowe · prawo przedmiotowe · szkielko przedmiotowe · wyroby gotowe · zdanie bezpodmiotowe · zdanie podmiotowe

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NA GOTOWE

na gladko · na glanc · na glodnego · na glodniaka · na glodno · na glos · na glucho · na golasa · na goraco · na gore · na gorze · na gwalt · na hura · na jasno · na jaw · na jawie · na jeza · na jote · na jutro · na jutro by

POLISH WORDS THAT END LIKE NA GOTOWE

mostowe · ogorki gruntowe · pole naftowe · portowe · promieniowanie nadfioletowe ultrafioletowe · prowizorium budzetowe · rosliny nasienne kwiatowe · rownanie dwukwadratowe bikwadratowe · rurkokwiatowe · rzecznictwo patentowe · schody frontowe · skaly kontaktowe · skladniki balastowe · soczewki kontaktowe · stowe · substancje balastowe · szkla kontaktowe · szklo bakaratowe · terytorium mandatowe · warzywa gruntowe

Synonyms and antonyms of na gotowe in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «na gotowe» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NA GOTOWE

Find out the translation of na gotowe to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of na gotowe from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «na gotowe» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

现成
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

confeccionado
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

ready-made
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

उपस्थित
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الملابس الجاهزة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

готовый
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

ready-made
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

প্রস্তুত এ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

tout fait
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

yang siap sedia
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

fertig
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

既製
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

기성복의
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ing siap
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sẵn sàng thực hiện
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தயாராக உள்ள
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

तयार
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

hazır durumda
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

confezionato
65 millions of speakers
pl

Polish

na gotowe
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

готовий
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

gata confecționat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

έτοιμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gereed gemaak
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

färdiga
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ferdige
5 millions of speakers

Trends of use of na gotowe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NA GOTOWE»

Principal search tendencies and common uses of na gotowe
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «na gotowe».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about na gotowe

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NA GOTOWE»

Discover the use of na gotowe in the following bibliographical selection. Books relating to na gotowe and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rozmównik polsko-hiszpański
La cena ya se estápreparando. Cocinar 10 minutos afuego lento. zgotowaa komuÇ piekło hacer a algn pasarlo mal gotowy hecho, terminado, acabado Gotowe! ¡Hecho!, ¡Listo! ... i gotowe! ¡ ... y eso estáhecho!, ¡ ...y ya está! Obiad jest gotowy.
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Rozmównik polsko-włoski
Gotowaa10 minut na wolnym ogniu. Che stai cucinando? Cucina molto bene. Mipiace cucinare. Sta già bollendo? Si sta preparando la cena. Fate cuòcere per 10 minuti afuoco lento. gotowy gotowe! Obiad jest gotowy. pronto, finito Gotowe!
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Z punktu widzenia metod wykonawstwa pale dzielimy na gotowe wbijane w grunt oraz pale monolityczne wykonywane w gruncie. Pale gotowe. Pale drewniane można stosować jedynie tam, gdzie cała ich długość będzie się znajdować ...
Krzysztof Tauszyński, 2010
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 471
1 Coś, co jest gotowe, jest w stanie, w którym może być użyte, np. jest ukończone lub przygotowane. Plany budynku są już prawie gotowe- O drugiej obiad byi gotów- Prawdopodobnie gotowy nakład skierowano rji przemiał- Szedł ostrożnie, ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Bajki rozebrane
Myślę,że sto lat to jest właśnie tyle, ile potrzeba, by onastałasię gotowa na przyjęcietego, co przychodzi, skoro normalna, krótsza droga trzynastejwróżki została przednią zamknięta. T: Przyszło mi dogłowy coś, cow jakimś sensie zaprzecza ...
Katarzyna Miller, ‎Tatiana Cichocka, 2014
6
Miarka się przebrała - Strona 21
Wstał na gotowe śniadanie i siadając do stołu już dobrze wiedział od jakiego pytania zacznie się ten dzień: „Może dzisiaj pójdziesz do kościoła?” Widząc już otwierające się usta swojej matki gotowe do wypowiedzenia tych słów postanowił ...
Krzysztof Lip, 2015
7
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w ... - Strona 322
... a przecież wszystkie przez nich przyięte obowiązki (Wexle) na gotowe pieniądze wystawiane były. Już tedy na początku 1819 roku przybyło z Anglii nietylko gotowych pieniędzy, lecz, gdy kurs francuzkich papierów iuż o Sash Epoka PAra.
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
8
Poemat prozą w Polsce: - Strona 511
Wszystko gotowe nakłada się na gotowe i właściwie nie ma wtedy już nic do roboty. Wobec tego próbuję, jakby językiem wymknąć się z języka, ale także tylko do pewnego stopnia, bo przychodzi moment, kiedy mówię sobie: zaraz, to lepiej ...
Agnieszka Kluba, 2009
9
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 39
Trai` oszczedzil :nu tego trudu. Zebrala sie wMoskwie spólka bogatych гашу род prze'wodnictwem slawnegb Czekainakiego, który cale iycie spedzil nad karlami i nagromadzil miliony , wygrywajgc obligi, a przegrywajgc gotowe pieniadze.
Ludwik Zielinski, 1836
10
Dzieci ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się ... - Strona 108
... niemal wyłącznie gotowe ilustracje wywieszane na tablicy, oglądanie czynności wykonywanych przez nauczyciela lub wybrane dziecko, nakładanie na gotowe rysunki (te w zeszycie ćwiczeń) wyniku rozumowania w postaci kresek, strzałek ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NA GOTOWE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term na gotowe is used in the context of the following news items.
1
Kaczyński: Bieńkowska przyszła na gotowe, nie ma się czym chwalić
Pani Bieńkowska przyszła, można by powiedzieć, na gotowe - stwierdził prezes Prawa i Sprawiedliwości. - Realizacja pierwszych projektów, które przyszły do ... «TVN24, Nov 13»
2
Brytyjczycy marnują pieniądze na gotowe jedzenie
Rodzinie nie powodziło się najlepiej, a domowy jadłospis w całości oparty były na kupowaniu gotowych dań i potraw. Za to na ścianie w salonie wisiał ogromny ... «Onet.pl, Aug 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Na gotowe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/na-gotowe>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN