Download the app
educalingo
Search

Meaning of "na styk" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NA STYK IN POLISH

na styk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NA STYK


agnostyk
agnostyk
akustyk
akustyk
balistyk
balistyk
diagnostyk
diagnostyk
dysplastyk
dysplastyk
eklesiastyk
eklesiastyk
eklezjastyk
eklezjastyk
elektroakustyk
elektroakustyk
fantastyk
fantastyk
flogistyk
flogistyk
geoplastyk
geoplastyk
gimnastyk
gimnastyk
gnostyk
gnostyk
harmonistyk
harmonistyk
hipokorystyk
hipokorystyk
humorystyk
humorystyk
hydroakustyk
hydroakustyk
kaustyk
kaustyk
korzenioplastyk
korzenioplastyk
kryminalistyk
kryminalistyk

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NA STYK

na sportowo
na sposob
na sprzedaz
na srodek
na srodku
na stale
na stojaco
na stojaka
na strone
na stronie
na sucho
na surowo
na swiety nigdy
na swiezo
na sypko
na szaro
na szczescie
na szczycie
na sztorc
na szybko

POLISH WORDS THAT END LIKE NA STYK

kustyk
lingwistyk
logistyk
metaloplastyk
mistyk
mustyk
neomistyk
neoscholastyk
onomastyk
pianoplastyk
plastyk
prognostyk
psychodiagnostyk
rustyk
scholastyk
statystyk
styk
stylistyk
termoplastyk
zestyk

Synonyms and antonyms of na styk in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «na styk» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NA STYK

Find out the translation of na styk to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of na styk from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «na styk» in Polish.

Translator Polish - Chinese

屁股
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

culata
570 millions of speakers

Translator Polish - English

butt
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बट
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بعقب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

приклад
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

bumbum
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

গুঁতা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

crosse
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

punggung
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Hintern
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

엉덩이
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

korban
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Butt
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தொடர்புக்கு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

थट्टेचा विषय
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

popo
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

culo
65 millions of speakers

Polish

na styk
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

приклад
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

îmbinare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

βαρέλι
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Butt
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Butt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Butt
5 millions of speakers

Trends of use of na styk

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NA STYK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «na styk» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about na styk

EXAMPLES

8 POLISH BOOKS RELATING TO «NA STYK»

Discover the use of na styk in the following bibliographical selection. Books relating to na styk and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 106
Deski przybijane do górnych powierzchni belek mogą być łączone na styk. na wpust i pióro, na przylgę lub na nakładkę polską (rys. 3-9). Jeśli deski są łączone na styk nieszczelny i stanowią podłogę, np. na strychu, to z wierzchu kładzie się ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
2
Amor i porywacze duchów
Dzień, na który czekaliśmy wszyscy – a najbardziej Wiltor. Nie sądziliśmy,że to się uda tak szybko. W końcu nie jest łatwo odchudzić smoka o trzynaście centymetróww pasie. Albo i odwadzieścia. –Trzynaście to by było na styk.
Liliana Fabisińska, 2006
3
Zatoka Świeża 1463 - Strona 63
historycy — udane polaczenie kogi z tzw. statkiem sródziem- nomorskim, od którego przyjela przede wszystkim karawelo- we poszycie kadluba („na styk"), podwójny poklad, furty ladunkowe w burtach oraz, czesciowo, ozaglowanie typu ...
Józef W. Dyskant, 2009
4
Maszyny elektryczne - Strona 65
SGB-SMIT Transfor- mers Group, Niemcy) Rdzeń transformatora energetycznego składa się z pasków blachy, przy czym jarzmo można ułożyć na kolumnach na styk lub na zakładkę (rys. 4.10). Zaplatanie blach w miejscu połączenia jarzma z ...
Elżbieta Goźlińska, 2013
5
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 727
Począwszy od lat 50-tych XX w. blachy na ich powierzchni są łączone zazwyczaj „na styk” , by powodować jak najmniejsze zaburzenia warstwy przyściennej. Na rysunkach samolotu takie połączenia poznasz po tym, że mają linię nitów z ...
Witold Jaworski, 2015
6
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Zastosowania i sposoby przygotowania tych klejów są podane w instrukcjach na opakowaniach handlowych, np. klej Pronicel W stosowany ... Tapety grubo tłoczone oraz tapety winylowe łączy się na styk, inne na zakład szerokości 1÷2 mm.
Jarosław Zygmunt Mirski, 2010
7
Sedan tysiąc osiemset siedemdziesiąt - Strona 84
Miał on uderzać przez Doncourt i St. Ail na St. Privat. Na styku IV i III Korpusów francuskich miał nacierać pruski IX Korpus Piechoty (18. i 25. Dywizje Piechoty). Z kolei na południu, przed Gravelotte, na styk francuskich II i III Korpusów Piechoty ...
Ryszard Dzieszyński, 2009
8
Operacja "Barbarossa" - Strona 365
A co za tym idzie, w zasadzie opanowano cały wielki kryzys na froncie środkowym. A teraz jak to wyglądało w Grupie ... Kto był odpowiedzialny za to, żeby takie miejsce włamania, na styku, było zatkane? Żaden dowódca nie kwapił się do tego ...
Paul Carell, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NA STYK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term na styk is used in the context of the following news items.
1
Na Opolszczyźnie brakuje krwi grup AB Rh- i A Rh-
Wczoraj z samego rana w Regionalnym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Opolu krwi z obu grup było „na styk”. Dlaczego tak się dzieje, skoro sezon ... «Nowa Trybuna Opolska, Nov 15»
2
MOKSiR: MALARSTWO PIOTRA PILAWY W GALERII NA STYKU
Zapraszamy Państwa na otwarcie wystawy malarstwa Piotra Pilawy - znakomitego artysty, który na swoich płótnach po mistrzowsku kreuje nastrój i magię ... «Chrzanowski24.pl, Nov 15»
3
''Na styku kultur może dojść do totalnego nieporozumienia …
Z drugiej strony - dodała - „Obce niebo” jest też o tym, że paradoksalnie w tej Europie, która jest zjednoczona i bardzo na siebie otwarta, jednak jesteśmy różni. «Wirtualna Polska, Oct 15»
4
MOKSiR: RZEŹBY MIESZKA TYLKI W GALERII NA STYKU
18 września w galerii NA STYKU zostanie otwarta wystawa rzeźby wybitnego artysty MIESZKO TYLKI, profesora ASP w Krakowie. «Chrzanowski24.pl, Aug 15»
5
"Dochodzenie. Na styku" – skomplikowana kryminalna intryga
„Dochodzenie. Na styku” to thriller z czasów, zanim Linden i Holder zostali partnerami. W tej książce Stephen Holder jest tajniakiem z wydziału narkotykowego, ... «Gazeta Wrocławska, Jul 15»
6
Karen Dionne - Dochodzenie/Na styku
Ta książka została napisana na motywach scenariusza amerykańskiego serialu, zrealizowanego na podstawie serialu z Danii. Nigdy nie udało mi się poznać ... «Kurier Poranny, Jul 15»
7
Profesorskie gry i zabawy, czyli o „kręceniu lodów” na styku
Dwa lata temu na moją skrzynkę e-mail wpłynął list, napisany przez lekarzy pewnego szpitala z aglomeracji śląskiej. Była to kopia informacji skierowanej do ... «wPolityce.pl, Jun 15»
8
MegaBaza edukacyjna Perspektywy ®
Według rankingu QS macie 40. miejsce na świecie, 5. w Azji i 1 w światowym ... My jesteśmy świadomi naszej unikatowej pozycji na styku kultur i światów, i to ... «Perspektywy, Jun 15»
9
Nowy węzeł drogowy pod Warszawą na styku dwóch obwodnic
W piątek po południu Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad poinformowała o ogłoszeniu przetargu na projekt i budowę węzła Lubelska między Starą ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
10
Legionowo. Na styku Jagiellońskiej i Barskiej powstanie nowe rondo
Póki co, inwestycja drogowa jest na etapie planowania i przygotowań formalnych. Na początku kwietnia br., na wniosek legionowskiego Starostwa ... «Gazeta Powiatowa, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Na styk [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/na-styk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż