Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nabycie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NABYCIE IN POLISH

nabycie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NABYCIE MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «nabycie» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Acquisition

Nabycie

Acquisition - acquisition of property or other property right in any law envisaged by, for example, by contract, inheritance, or inheritance. Nabycie - uzyskanie własności lub innego prawa majątkowego w każdy prawem przewidziany sposób np. w drodze umowy, dziedziczenia, dawności.

Click to see the original definition of «nabycie» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NABYCIE


bycie
bycie
dobycie
dobycie
domycie
domycie
doszycie
doszycie
dozycie
dozycie
kobieta i zycie
kobieta i zycie
nieobycie
nieobycie
nieprzybycie
nieprzybycie
niezdobycie
niezdobycie
obycie
obycie
odbycie
odbycie
przebycie
przebycie
przybycie
przybycie
ubycie
ubycie
wybycie
wybycie
wydobycie
wydobycie
wyzbycie
wyzbycie
zbycie
zbycie
zdobycie
zdobycie
zywobycie
zywobycie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NABYCIE

naburczec
naburmuszenie
naburmuszenie sie
naburmuszony
naburmuszyc sie
nabuzowac
nabuzowac sie
nabuzowany
nabyc
nabyc sie
nabytek
nabywac
nabywacz
nabywanie
nabywca
nabywczy
nabywczyni
nabzdryngolic sie
nabzdurzyc
nabzdyczac sie

POLISH WORDS THAT END LIKE NABYCIE

krycie
moralne zużycie
mycie
na szczycie
naduzycie
nakrycie
nalezycie
naszycie
niemycie
nienalezycie
niespozycie
nieumycie
niewykrycie
obmycie
obszycie
odkrycie
odmycie
odszycie
odzycie
okrycie

Synonyms and antonyms of nabycie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nabycie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NABYCIE

Find out the translation of nabycie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of nabycie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nabycie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

获得
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

adquisición
570 millions of speakers

Translator Polish - English

acquisition
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अर्जन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

اكتساب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

приобретение
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

aquisição
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ক্রয়
260 millions of speakers

Translator Polish - French

acquisition
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pembelian
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Erwerb
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

買収
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

취득
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

tuku
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

mua lại
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கொள்முதல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

खरेदी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

alım
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

acquisizione
65 millions of speakers

Polish

nabycie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

придбання
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

achiziție
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

απόκτηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verkryging
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

förvärv
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

oppkjøp
5 millions of speakers

Trends of use of nabycie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NABYCIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «nabycie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about nabycie

EXAMPLES

POLISH BOOKS RELATING TO «NABYCIE»

Discover the use of nabycie in the following bibliographical selection. Books relating to nabycie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nabycie prawa na mocy decyzji administracyjnej
Książka jest pierwszą w literaturze polskiej monografią poświęconą nabyciu prawa na mocy decyzji administracyjnej.
Tadeusz Kiełkowski, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NABYCIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nabycie is used in the context of the following news items.
1
Nabycie przez Bank Millennium SA własnych dłużnych papierów …
Zarząd Banku Millennium S.A. niniejszym informuje, iż w dniu 4 listopada 2015 r. Bank Millennium S.A. ("Bank") nabył wyemitowane przez Bank bankowe ... «Wyborcza.biz, Nov 15»
2
Nabycie udziałów w Audience Network Sp. z oo
Zarząd Cloud Technologies S.A. ("Spółka") informuje, iż w dniu 30 października 2015 roku Spółka przystąpiła do umowy przyrzeczonej nabycia 70% udziałów w ... «Bankier, Oct 15»
3
Nabycie akcji Spółki przez osobę zarządzającą
Zarząd Spółki Miraculum S.A. ("Spółka") podaje do publicznej wiadomości, iż otrzymał dzisiaj, tj. 20 października 2015 roku od osoby zobowiązanej z tytułu ... «Bankier, Oct 15»
4
IPX Nabycie obligacji przez jednostkę zależną
Impexmetal S.A. ("Spółka"), działając na podstawie art. 56 ust. 1 pkt. 2 ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do ... «Money.pl, Oct 15»
5
Nabycie akcji własnych przez Emitenta
Nabycie akcji własnych przez Emitenta od Konsorcjum Stali nastąpiło w wykonaniu warunkowej umowy sprzedaży akcji z dnia 7 marca 2014 r., o zawarciu ... «Bankier, Oct 15»
6
BRS nabycie obligacji przez spółkę zależną
Zarząd Boryszew S.A. z siedzibą w Warszawie informuje, iż w dniu 1 października 2015 roku spółka zależna od Boryszew S.A. nabyła w ramach Programu ... «Money.pl, Oct 15»
7
Nabycie pakietów wierzytelności
Zarząd BVT S.A. z siedzibą w Tarnowie („Spółka”) informuje, iż w dniu 22 września 2015 roku do Spółki wpłynęła dwustronnie podpisana (datowana na dzień ... «Bankier, Sep 15»
8
Nabycie i umorzenie przez PKO Bank Polski SA własnych dłużnych …
Przyczynę nabycia BPW stanowiła wola stron transakcji, a jego celem jest umorzenie BPW. Średnia jednostkowa cena nabycia BPW wyniosła w stosunku do ... «Bankier, Sep 15»
9
Nabycie udziałów w Swiss NutriFarm sp. z oo
Nabycie udziałów w spółce Swiss NutriFarm Sp. z o.o. wpisuje się w strategię Emitenta, która polega na finansowaniu przedsięwzięć, które mają duży potencjał ... «Bankier, Aug 15»
10
Nabycie aktywów o istotnej wartości.
Przedmiotem Umowy jest nabycie przez Emitenta 205 (słownie: dwieście pięć) udziałów, o wartości nominalnej 50 zł każdy, za łączną cenę równą 5.515.427,35 ... «Bankier, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nabycie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/nabycie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż