Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nagrzeszyc" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAGRZESZYC IN POLISH

nagrzeszyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NAGRZESZYC


bebeszyc
bebeszyc
cieszyc
cieszyc
grzeszyc
grzeszyc
nacieszyc
nacieszyc
osmieszyc
osmieszyc
peszyc
peszyc
pocieszyc
pocieszyc
pospieszyc
pospieszyc
poweszyc
poweszyc
przeszyc
przeszyc
przyspieszyc
przyspieszyc
rozbebeszyc
rozbebeszyc
rozgrzeszyc
rozgrzeszyc
rozsmieszyc
rozsmieszyc
smieszyc
smieszyc
speszyc
speszyc
spieszyc
spieszyc
ucieszyc
ucieszyc
usmieszyc
usmieszyc
weszyc
weszyc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NAGRZESZYC

nagrywac sie
nagrywalnia
nagrywarka
nagryzac
nagryzc
nagryzc sie
nagryzmolic
nagrzac
nagrzac sie
nagrzanie
nagrzany
nagrzbietnik
nagrzew
nagrzewac
nagrzewacz
nagrzewanie
nagrzewarka
nagrzewczy
nagrzewnia
nagrzewnica

POLISH WORDS THAT END LIKE NAGRZESZYC

baluszyc
ciszyc
dosuszyc
doszyc
gluszyc
gorszyc
juszyc
komuszyc
koniuszyc
kruszyc
liszyc
wybebeszyc
wyspieszyc
wyweszyc
zapeszyc
zaweszyc
zeszyc
zgrzeszyc
zrzeszyc
zweszyc

Synonyms and antonyms of nagrzeszyc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nagrzeszyc» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAGRZESZYC

Find out the translation of nagrzeszyc to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of nagrzeszyc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nagrzeszyc» in Polish.

Translator Polish - Chinese

nagrzeszyc
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

nagrzeszyc
570 millions of speakers

Translator Polish - English

nagrzeszyc
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

nagrzeszyc
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

nagrzeszyc
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

nagrzeszyc
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

nagrzeszyc
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

nagrzeszyc
260 millions of speakers

Translator Polish - French

nagrzeszyc
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

nagrzeszyc
190 millions of speakers

Translator Polish - German

nagrzeszyc
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

nagrzeszyc
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

nagrzeszyc
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

nagrzeszyc
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nagrzeszyc
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

nagrzeszyc
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

nagrzeszyc
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

nagrzeszyc
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

nagrzeszyc
65 millions of speakers

Polish

nagrzeszyc
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

nagrzeszyc
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

nagrzeszyc
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

nagrzeszyc
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

nagrzeszyc
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

nagrzeszyc
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

nagrzeszyc
5 millions of speakers

Trends of use of nagrzeszyc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAGRZESZYC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «nagrzeszyc» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about nagrzeszyc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NAGRZESZYC»

Discover the use of nagrzeszyc in the following bibliographical selection. Books relating to nagrzeszyc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Iwona: księżniczka Burgunda - Strona 30
To budzi współczucie, tak, ale to współczucie... gatunek tego współczucia... Cyryl Zapewne to kara za grzechy. Pani musiała potężnie nagrzeszyć w dzieciństwie. Filipie, na dnie tego musi być jakiś grzech, tu bez grzechu nie można się obyć.
Witold Gombrowicz, 1958
2
Chór zapomnianych głosów - Tom 1
Dostatecznie dużo, żeby zmówić wszystkie modlitwyi jeszcze zdążyć nagrzeszyć – dodał, po czym zawiesił głosi zmarszczył czoło. – Oco chodzi? –zapytał Skandynaw. –Tonie tensam okręt, doktórego wysłaliściesygnał. Załoganci spojrzeli ...
Remigiusz Mróz, ‎Bartosz Czarnecki, ‎Genius Creations, 2014
3
Modrzejewska. Życie w odsłonach
nagrzeszyć? Jeżeli wziąć pod uwagę jej zajęcia – kompozycje muzyczne, wiersze, obfitą korespondencję (bonapisała ogromną ilośćlistów) iwielką ilość cudownych i bardzo pracowitych robótek ręcznych, które posobie zostawiła – naprawdę ...
Józef Szczublewski, 2009
4
Ja, diablica
Aż jęknęłam, ksiądz w konfesjonale musiał się chyba zanudzić... ile można nagrzeszyć przez dwa dni? Beleth posłał mi znaczące spojrzenie. Postanowiłam już nie wydawać dziwnych dźwięków przy kolejnych rewelacjach anioła. Nadeszła ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2010
5
Ludzie na walizkach. Nowe historie
Odpowiadając, możemy tworzyć różne koncepcje. Jednaz nich,zupełnie skrajna, głosi,żechoroba jestkarą. Że Bóg karzezagrzechy,a wswojejperfidii – karzedziecko zagrzechy rodziców, bo przecież onosamo niezdążyło jeszcze nagrzeszyć.
Szymon Hołownia, 2011
6
Literatura słowiańska: Wykładana w Kolegium francuzkiem. ...
Kiedy ludność Bokary, ludność wynosząca 200,000 dusz, ścieląc się przed nim, wołała, za co chce ją zniszczyć, odpowiedział, że sam nie wie za co, ale zapewnie musiała nagrzeszyć, bo inaczej Bóg nie zesłałby Dżengis-chana na Bokarę.
Adam Mickiewicz, 1865
7
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Prócz mnie miał jeszcze pan generał adiutanta,był nim chorąży P., młody człowiek, ale nieprawdopodobny bigot, ciągle latał do spowiedzi – zastanawiałem się, kiedy zdąży coś nagrzeszyć międzyjedną a drugą spowiedzią –i był jeszcze ...
Józef Hen, 2012
8
Głupiec:
musz{ troch{ nagrzeszyć. åeby. rachunek si{ wyr∗wna ́. moåe p∗jd{ na piwo z jakąe laską? kocham tw∗j. emiech. a ja tw∗j. na m∗j jeszcze poczekasz.
Ewa Schilling, 2013
9
Żeliga: powieść - Strona 143
Pan Marcin nachmurzył czoła, drzwi się lekko przymknęły, a panna Agnieszka dojrzała jeszcze na kołku pas żelazny, dyscyplinę i włosiennicę. – O! o! coś ten człek grubo musiał nagrzeszyć – rzekł sobie w duchu Barciński, kiedy się na taką ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1891
10
Stypa: powieść - Strona 96
Ile razy mi ktoś przemawia z tonu najwyższej, niebywałej cnoty, podejrzewam go, że musiał dużo nagrzeszyć –Bój się Boga, mówię, czyś ty babkę zamordował, żeś taki cnotliwy –Człowiek rzeczywiście cnotliwy wie o tem, że cnota jest trudna i ...
Antoni Lange, 1911

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAGRZESZYC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nagrzeszyc is used in the context of the following news items.
1
NOC KONFESJONAŁÓW 2012. W WIELKI CZWARTEK, 5.04.2012 …
Bedzie mozna nagrzeszyc, zadzwonic do ksiedza, obowiazek mszy jest w tym przypadku usprawiedliwiony skoro nie musi wychodzic sie z domu mozna ogladc ... «SE.pl, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nagrzeszyc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/nagrzeszyc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż