Download the app
educalingo
Search

Meaning of "najezyc sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAJEZYC SIE IN POLISH

najezyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NAJEZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NAJEZYC SIE

najemnictwo
najemniczy
najemnie
najemnik
najemnosc
najemny
najesc sie
najety
najezac
najezdniczy
najezdnik
najezdny
najezdzac
najezdzca
najezdzczy
najezdzic sie
najezka
najezony
najezyc
najglebiej

POLISH WORDS THAT END LIKE NAJEZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyms and antonyms of najezyc sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «najezyc sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAJEZYC SIE

Find out the translation of najezyc sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of najezyc sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «najezyc sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

提高
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

elevar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

raise
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

उठाना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

رفع
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

поднимать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

aumentar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বৃদ্ধি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

soulever
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menaikkan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

erhöhen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

上げます
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

증가
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

mundhakaken
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nâng cao
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

वाढवण्याची
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yükseltmek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

raccogliere
65 millions of speakers

Polish

najezyc sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

піднімати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

ridica
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αύξηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verhoog
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

höja
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

heve
5 millions of speakers

Trends of use of najezyc sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAJEZYC SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «najezyc sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about najezyc sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NAJEZYC SIE»

Discover the use of najezyc sie in the following bibliographical selection. Books relating to najezyc sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 494
Gadać, kłamać itp. jak najęty "gadać, kłamać bez ustanku, jak z nut» nająć się — najmować się «przyjąć u kogoś jakąś pracę, ... «pokryć czymś ostro zakończonym, sterczącym, spiczastym*: Płot najeżony kolcami. najeżyć sięnajeżać się 1.
Elżbieta Sobol, 2002
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 485
zmeczyd sie jezdzeniem) be (sick and) tired of travelling, driving etc., have enough of travelling, driving etc. najezdzca mp invader. najezac ipf. zob. najezyc. najezac sie ipf. zob. najezyc sie najezdzac ipf. 1. (= wpadad pojazdem) hit, run into ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Slownik gwar polskich - Strona 410
'o koniu: wspinac sie na tylne no- gf : Kune deba stajo Dqbrowa Poduchowna Hz; A koñe spinajom se do gury, dymba ... 'o wlosach: najezyc sie, pod- niesc sie (najczesciej z przerazenia)': Jaze wlosy organiscie staneny dçba na glowie ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 582
«raz zadany tym bi- czem»: Dostac kilka nahajów. nahajka z III, Im D. nahajek p. nahaj. naigrawaé sie. ... Im odm. jak m II, Ai. najezdzcy, DB. najezdzców. najezac sie ndk I, forma о znaczeniu wielokrotnym czas. najezyc sie. najezdzaé ndk I 1.
Andrzej Markowski, 2004
5
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
nansiti se 'najeżyć się', navrsit, na\ rsen, \ rsast 'gniewny, zły, złośliwy'47. Czasownik navrsiti se 'najeżyć się, nastroszyć się' jest poświadczony w XV1-XVII wieku u czakawskich dalmatyńskich pisarzy P. Zoranicia i J. Barakovicia, związanych z ...
Wiesław Boryś, 1999
6
La profondeur de la phrase française: problèmes stylistiques - Strona 46
Jeden jeszcze szczegół zdaje się wspierać to przypuszczenie. Mianowicie opracowując dział polski w słowniku sześciu języków słowiańskich Bruckner tłumaczy ros. HaxoxAueambCH, Haxox/iumbCH\ na- strzępiać, nastrzępić, najeżyć m.
Urszula Dąmbska-Prokop, 1979
7
Polish-English dictionary: - Strona 533
naigrawać się 533 najprzewielebniejszy nic z tego nie ma man toils away his whole life long yet has nothing to show for ii .... ył sobie włosy sprayem he stiffened his hair with spray [fl najeżyć sięnajeżać się [TJ (nastroszyć) to bristle (up); ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 498
«zebrać się w gromadę; naschodzić się, nazbierać się» nagryzmolić dk Via, ~ony pot. ... 2. tylko dk. zwykle w imiesłowie biernym «pokryć czymś ostro zakończonym, sterczącym, spiczastym*: Płot najeżony kolcami. najeżyć sięnajeżać się 1.
Elżbieta Sobol, 2001
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 931
1 Jeśli zwierzę najeżyło się lub jeśli najeżyło kolce, wąsy, pióra lub sierść, to jego kolce, pióra itd. zaczęły sterczeć do góry. Kot najeżył się i parsknął.. Zobaczyłem kruka: pióra najeżył, zatrzepotał skrzydłami, zakrakał. 2 Jeśli najeżyliśmy sobie ...
Mirosław Bańko, 2000
10
S-Z and Supplement - Strona 125
W.B. sufec są śuri są 'rzucać się, denerwować się, atakować kogoś', na- śufec są 'najeżyć się, nastroszyć się' S V 308, szurzec sę 'unosić się gniewem' P 99, śufec są 'gniewać się, unosić się gniewem' R I 211 (z tych źródeł śufec w LH II 527).
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994

REFERENCE
« EDUCALINGO. Najezyc sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/najezyc-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż