Download the app
educalingo
namarnowac

Meaning of "namarnowac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NAMARNOWAC IN POLISH

namarnowac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NAMARNOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NAMARNOWAC

namagnesowac · namagnesowac sie · namagnesowanie · namagnesowywac · namakac · namakanie · namalowac · namalowac sie · namarszczenie · namarszczenie sie · namarszczyc · namarszczyc sie · namartwic · namartwic sie · namarzac · namarzly · namarznac · namarznac sie · namarzniety · namarzyc sie

POLISH WORDS THAT END LIKE NAMARNOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Synonyms and antonyms of namarnowac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «namarnowac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NAMARNOWAC

Find out the translation of namarnowac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of namarnowac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «namarnowac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

namarnowac
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

namarnowac
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

namarnowac
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

namarnowac
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

namarnowac
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

namarnowac
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

namarnowac
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

namarnowac
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

namarnowac
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

namarnowac
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

namarnowac
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

namarnowac
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

namarnowac
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

namarnowac
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

namarnowac
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

namarnowac
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

namarnowac
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

namarnowac
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

namarnowac
65 millions of speakers
pl

Polish

namarnowac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

namarnowac
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

namarnowac
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

namarnowac
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

namarnowac
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

namarnowac
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

namarnowac
5 millions of speakers

Trends of use of namarnowac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAMARNOWAC»

Principal search tendencies and common uses of namarnowac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «namarnowac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about namarnowac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NAMARNOWAC»

Discover the use of namarnowac in the following bibliographical selection. Books relating to namarnowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 98
Namarnieé, namarnowanie é. Namarnotrawié, i, il p. Namarnowaé. <Na-H Marnotrawié > Namarnotrawienie , a, blm., czynnosé cz. Namarnotrawié, namarnowanie. Namarnowaé, uje, owal, Namarnotrawié mar- nujqc jedno za drugim, wiele ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Jesień - Strona 70
A com namarnował siebie i konisków! com się nakłyśnił i nabiegał _ że i ten pies polowy nie więcej. .. A upadek w gospodarstwie był i marnacya, że jaże mi moja nie dała dobrego słowa. .. _ Miała i ona swój rozum. Urzędnikiem być zawżdy to ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
3
Utwory wybrane - Tom 2 - Strona 50
Puszczono dodatkowego diesla, awaryjnego, ale i ten nie dał rady, tyle tylko że żarł paliwo galonami, zatarł się i tylko paliwa namarnował. Załogi dwanaście dusz, szturman Daniel Mysz, mechanik Łozowoj, starszy sternik Joe Woodford, ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
4
Pisma: Początek powieści. Rozstajne drogi. Syn stolarza. ... - Strona 148
Nie pieniędzy żałował, bo był bogaty, ale poczuł, że czasu namarnował niemało, że marnował środki materyalne, z którychby zacny mógł uczynić użytek. W tej chwili życia swego zapoznał się Henryk z panem Rawickim, który podparł ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1913
5
Małanka - Strona 81
„bez tego Gryfa my w biedę popadli, tyle ludzi namarnował, ale kiepełe to on miał"; „siedź na bździe, głupi, co gadasz..."; „a jak były wywózki na Sybir, to my się kryli na Lipnickiej Kępie, no nie?". Słuchałem, niewiele się dowiadując, skubałem ...
Regina Godlewska, 2003
6
Chłopi: Jesień - Strona 72
Co mi po tem? Sołtysem byłem bez trzy roki — tom dopłacił gotowym groszem. A com namarnował siebie i koniskówl com się nakłyśnił i nabiegał — że i ten pies polowy niewięcej... A upadek w gospodarstwie był i marnacja, że jaże mi moja ...
Władysław Stanisław Reymont, 1921
7
Listy: cz. 1 1878-1899 - Strona 502
Zdrowie znacznie ku lepszemu. Muszę być tylko bardzo ostrożnym. — Uścisk braterski. W N[ajsłodszym] S[ercu] Jezusa i Maryi twój całym sercem br. Rafał od św. Józefa Po coś tyle czasu namarnował u siostrzyczek naszych na Łobzowskiej!
Saint Rafał Kalinowski, ‎Czesław Gil, 1985
8
Na mównicy: publicystyka społeczna, 1898-1912 - Strona 59
... będąc młodym chłopcem, dość namarnował sił i zdrowia, nim zdobył sobie stanowisko. Nikt mu nie pomagał, nikt go nie wspierał. Dziś stracił wiele zapału, uspokoił się, odrzucił ambitne pragnienia. Żonę kochał bardzo, dom przekładał nad ...
Janusz Korczak, ‎Józefa Bartnicka, 1994
9
Pisma: Chłopi - Strona 55
A com namarnował siebie i koniśków! com się na- kłyźnił i nabiegał, że i ten pies polowy nie więcej... A upadek w gospodarstwie był i marnacja, że jaże mi moja nie dała dobrego słowa... — Miała i ona swój rozum. Urzędnikiem być zawżdy to i ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
10
Bieg ku słońcu - Strona 40
Plenery w Nowej Słupi, Zagnańsku i Turnie koło Białobrzegów. Pamiętam mały kiermasz w Rożnicy. Miejscowi gospodarze kręcili głowami. Ile on tego drzewa namarnował, ile na tym drzewie nagotowałby zupy! A podchodzi gość z Warszawy, ...
Henryk Kawiorski, 1988
REFERENCE
« EDUCALINGO. Namarnowac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/namarnowac>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN