Download the app
educalingo
namarszczenie sie

Meaning of "namarszczenie sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NAMARSZCZENIE SIE IN POLISH

namarszczenie sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NAMARSZCZENIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NAMARSZCZENIE SIE

namagnesowac · namagnesowac sie · namagnesowanie · namagnesowywac · namakac · namakanie · namalowac · namalowac sie · namarnowac · namarszczenie · namarszczyc · namarszczyc sie · namartwic · namartwic sie · namarzac · namarzly · namarznac · namarznac sie · namarzniety · namarzyc sie

POLISH WORDS THAT END LIKE NAMARSZCZENIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Synonyms and antonyms of namarszczenie sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «namarszczenie sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NAMARSZCZENIE SIE

Find out the translation of namarszczenie sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of namarszczenie sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «namarszczenie sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

namarszczenie月
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

namarszczenie agosto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

namarszczenie August
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

namarszczenie अगस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

namarszczenie أغسطس
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

namarszczenie августа
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

namarszczenie agosto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

namarszczenie আগস্ট
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

namarszczenie Août
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

namarszczenie Ogos
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

namarszczenie August
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

namarszczenie 8月
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

namarszczenie 8월
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

namarszczenie Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

namarszczenie Tháng Tám
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

namarszczenie ஆகஸ்ட்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

namarszczenie ऑगस्ट
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

namarszczenie Ağustos
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

namarszczenie agosto
65 millions of speakers
pl

Polish

namarszczenie sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

namarszczenie серпня
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

namarszczenie august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

namarszczenie Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

namarszczenie Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

namarszczenie augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

namarszczenie august
5 millions of speakers

Trends of use of namarszczenie sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAMARSZCZENIE SIE»

Principal search tendencies and common uses of namarszczenie sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «namarszczenie sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about namarszczenie sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NAMARSZCZENIE SIE»

Discover the use of namarszczenie sie in the following bibliographical selection. Books relating to namarszczenie sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Katechizm katolicki oraz rys historyi religii dla ... - Strona 206
Każdy chrześcianin katolik, doszedłszy już do użytku rozumu i będący niebespiecznie chory; ci zaś nie, co zdrowi na niebespieczeństwo śmierci się narażają. 9. Jakże ostatnie namaszczenie przyjąć mamy? Mamy je przyjąć 1) w stanie łaski; ...
Joseph Deharbe, 1862
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 176
3. potoczny „uroczyste zachowywanie sie, wykonywanie czynnosci szczególnie uroczyste, z namaszczeniem, cza- sem z przesadna powaga, sztywnoscia": Wykladom profesora towarzyszy- ly: powaga, namaszczenie, rzeklbys celebra, które ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj ... - Tom 2 - Strona 120
korzystny dla przestrogi, którą nam daje o krótkości i znikomości naszego życia, równie jak o próżności wszystkiego, co się około nas dzieje, a rzeczywistości tego, co nas czeka: gdyż Ostatnie Namaszczenie jest uroczystem ogłoszeniem ...
Jean Joseph Gaume, 1857
4
Zgodność i róz̿ność między wschodnim i zachodnim kościosem ...
Nastepuie namaszczenie. Картин zmaczawszy palec wielki prawéy reki w oleiu S., i tym na / я ('1) Myli sie P. Knig, twiei'dzac, z`e kaplan Laciiiski pluie na osobç maíaca sie chrzcié; myli sie ieszcze gorzéy Kormczaia Kuiga, gdy stad bierze ...
Hermann Joseph Schmitt, 1831
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 255
namagnesowac sie — namagnesowywac sie «na- brac wiasciwosci magnetycznych, ulec namagnesowa- niu» ... sie «пас1еф1ес sie z zimna, mrozu»: Namarznaé sie czekajac na tramwaj. namaszczac p. namaácié. namaszczenie nil. rzecz.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 134
... m muz. pólton polje n pole poljepsati (se)p/upiekszyc (siç) poljrpsavati (se) ipf upiekszac (sie) poljoprivred|a/rolnictwo n; ... ruszyc (sie), posunac (siç) pomama / furia, szal m, szaleñ- stwo n, obted m pomast / namaszczenie n; rel. posl.jedn.ja ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
7
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Milczenie to Ewangelji dostatecznym zdało się t. z. reformatorom powodem, do odmówienia ostatniemu Namaszczeniu ustanowienia od Boga, a zatem i wszelkiego charakteru sakramentalnego; z pomiędzy scholastyków zaś niektórzy, jak np.
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1883
8
Wielki tydzień: dla duchowego pożytku chrześciian ... - Strona 20
wyswięcaniu, i do namaszczenia Monarchów przy ich koronacyi. Drugi Oley chorych, którego u- żywa Koscioł w Sakramencie ostatniego namaszczenia i przy swięceniu dzwonów, gdy się namaszczają zewnątrz. Trzeci Oley nazywa się ...
Jakób Falkowski, 1829
9
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej ... - Strona 126
Poz'uiéj niektórzy pisarze cudzoziemscy zastanawiajac sie nad tym rzqdem, doswiadczali jakiegoá przeraìajacego uczucia. Istotnie, idea ... Car nie panuje 1. mocy praw danych mu рте: namaszczenie, nie rzqdzi zeswego tytulu imperatora.
Adam Mickiewicz, 1842
10
Polska wieków średnich: W dziejach narodowych polskich ...
Toóze to áwiçtopietrze dostawiane bylo i gońce Boleslawa dobiegal'y Rzymu: wszakz`e co do namaszczenia. niemoglo ... Wyzwolonyvod cesarstwa, niechcial sie pletaó w wìezy papieskìe, jeáli powßgi Rzymu dla. namaszczenia. sie szukal, ...
Joachim Lelewel, 1856
REFERENCE
« EDUCALINGO. Namarszczenie sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/namarszczenie-sie>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
EN