Download the app
educalingo
Search

Meaning of "naniesc" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NANIESC IN POLISH

naniesc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NANIESC


doniesc
doniesc
gniesc
gniesc
nadniesc
nadniesc
nagniesc
nagniesc
niesc
niesc
obniesc
obniesc
odgniesc
odgniesc
odniesc
odniesc
podniesc
podniesc
pogniesc
pogniesc
poniesc
poniesc
przegniesc
przegniesc
przeniesc
przeniesc
przygniesc
przygniesc
przyniesc
przyniesc
przypodniesc
przypodniesc
rozgniesc
rozgniesc
rozniesc
rozniesc
ugniesc
ugniesc
uniesc
uniesc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NANIESC

nanajowie
nancy
nandu
nanercz
nanerczowate
nanerczowaty
nanga parbat
nangar khel
naniecic
naniepokoic
naniesienie
naniosek
naniszczyc
nanizac
nanizm
nanker
nankin
nankinczyk
nankinka
nankinowy

POLISH WORDS THAT END LIKE NANIESC

antypowiesc
dowiesc
miesc
mikropowiesc
namiesc
nawiesc
obmiesc
obwiesc
odmiesc
odwiesc
omiesc
wgniesc
wniesc
wygniesc
wyniesc
wzniesc
zagniesc
zaniesc
zgniesc
zniesc

Synonyms and antonyms of naniesc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «naniesc» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NANIESC

Find out the translation of naniesc to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of naniesc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «naniesc» in Polish.

Translator Polish - Chinese

携带
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

llevar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

carry
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ले जाना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حمل
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

нести
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

transportar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বহন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

porter
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

membawa
190 millions of speakers

Translator Polish - German

tragen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

キャリー
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

수행
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

nindakake
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

mang
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

எடுத்து
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

वाहून
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

taşımak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

trasportare
65 millions of speakers

Polish

naniesc
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

нести
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

transporta
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Μεταφορά
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

voer
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

bära
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bære
5 millions of speakers

Trends of use of naniesc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NANIESC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «naniesc» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about naniesc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NANIESC»

Discover the use of naniesc in the following bibliographical selection. Books relating to naniesc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 258
A Naniesc jaj «o ptakach: zniesc wiele jaj» 2. obie formy dk «osadzic cos na czymá, zostawic coS gdzies, przeniesc cos z jednego miejsca na drugie (naj- czesciej о wodzie. wietrze)»: Wiatr naniósl kurzu. Smie- ci. Woda naniosla mulu.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Ziołowa magia: - Strona 84
Ponieważ działają łagodząco na stany zapalne, są wskazane również dla cery trądzikowej. Zmieszać: 2 łyżki ugotowanej dyni, 1⁄2 łyżki miodu, 1⁄2 łyżki mleka, 1⁄4 łyżki cynamonu. Nanieść maseczkę na oczyszczoną skórę na 15-20 minut.
Skarlet, ‎Albert, 2015
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-a bot, kulin. cashew (Ana- cardium occidentale); orzech/owoc nanercza cashew nut/apple. nanerczowate pl. bot. the cashew l. sumac family (Anacardiaceae). nanieść pf. -niosę -niesiesz -niósł -niosła -nieśli 1. zob. nanosić. 2. (o kurze itp.) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
formacji chodzi), por. pol. nanosić, nanoszę dok. (rzadziej niedok.) 'nosząc zgromadzić dużą ilość czego; osadzić co na czym', pomor. nanos9c niedok. 'viel herbeibringen, zu- sammentragen', dł. nanosyś, nanosym niedok. 'genugtragen, in ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
5
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 91
(koga) za- trudnic (kogo), dac zatrudnie- nie (komu) namjestaj m meble pi, umeblo- wanie n nanijeti pf 1. (sto) naniesc (czego); — blato naniesc blota 2. (sto) naniesc (co); — na kartu naniesc na mape; ~ sininku na lice zrobic makijaz 3.
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
6
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 764
namyślać się / 1 64 namyśleć się) / 25 1 namyślić się) / 258 nanieść - się) / 226 nanizać) / 241 l (nanosić (się) / 152 2)(nanosić) / 255 3)(nanosić się) / 255 naobcinać) / 266 naobiecywać) / 200 nrobierać) / 266 naobijać - się) / 266; czas. zwr.
Stanisław Mędak, 1997
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 344
naniesc 1 zob. nanosic naniesc II cz. dk Ve, ~niose, -niesie, ~nies, ~niósl, ~niosla, ~niesli, ~niesiony 'zgromadzié eos na znacznej powierzchni czegos w duzej ilosci, po- kryé czyms powierzchnie. czegoá' nanosic cz. ndk Vllb, ~nosze, ...
Bogusław Dunaj, 2000
8
Testament Nierządnicy:
Muszę jednak jeszcze nanieść niewolników, których mi dzisiaj dowieziono. – Zrób to zatem, mój synu. Ksiądz zbliżył się do krzesełka, na którym siedział Zoetewijn. Kapitan zrozumiał, że musi nanieść spis niewolników od Labadaire'a ...
Iny Lorentz, 2015
9
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 404
Potem pozostaje nanieść w Inkscape poprawki (str. 393); Jeżeli chcesz uprościć obraz szczegółów technicznych powierzchni modelu — zrezygnuj w pierwszej kolejności z nitów (warstwa Rivets) i ich cieni (warstwa Shadows) (por. str. 403) ...
Witold Jaworski, 2015
10
Pracownia elektroniczna: elementy układów elektronicznych ...
Wyniki pomiarów należy zapisać w tab. 10.4. Obrazy z ekranu oscyloskopu przerysować na kalkę techniczną i nanieść podziałki. 10.4.4. Wyznaczyć charakterystyki statyczne fotorezystora: prądowo -napięciowe i oświetleniowe w układzie ...
Augustyn Chwaleba, ‎Bogdan Moeschke, ‎Marek Pilawski, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. Naniesc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/naniesc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż