Meaning of "nanajowie" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF NANAJOWIE IN POLISH

nanajowie

WHAT DOES NANAJOWIE MEAN IN POLISH?

Nanai people

Nanajowie

Nanai, formerly Russian name Goldowie - tungus people inhabiting the far east of Siberia, the lower Amur and Ussuri. The size of the Nanai is about 17,000, of which 12 160 live in the Russian Federation and 4640 in China. They use the Nanayan language from the Tōshū-Manūūra group. Since the nineteenth century Orthodox, but also retain the original animistic beliefs and shamanism. The Nanai are hunting, fishing and breeding. They have well-developed blacksmithing, bone processing and clothing ornamentation. The only gold celebrity in the world is Dersu Uzala, described by the Russian ethnographer Vladimir Arseniyev.

Nanajowie, dawna, rosyjska nazwa Goldowie – lud tunguski zamieszkujący tereny dalekiego wschodu Syberii, nad dolnym Amurem i Ussuri. Liczebność Nanajów wynosi ok. 17 tys., z czego 12 160 żyje w Federacji Rosyjskiej, a 4640 w Chinach. Posługują się językiem nanajskim z grupy tungusko-mandżurskiej. Od XIX wieku prawosławni, lecz zachowali też pierwotne wierzenia animistyczne oraz szamanizm. Nanajowie zajmują się myślistwem, rybołówstwem, hodowlą. Mają dobrze rozwinięte kowalstwo, obróbkę kości i ornamentowanie odzieży. Jedynym sławnym w świecie Goldem jest Dersu Uzała, opisany przez rosyjskiego etnografa Władimira Arsienjewa.

TRANSLATION OF NANAJOWIE

Find out the translation of nanajowie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of nanajowie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nanajowie» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 赫哲族
• Translator Polish - Spanish: hezhen
• Translator Polish - English: nanais
• Translator Polish - Hindi: nanais
• Translator Polish - Arabic: nanais
• Translator Polish - Russian: нанайцев
• Translator Polish - Portuguese: nanais
• Translator Polish - Bengali: Nanai, মানুষ
• Translator Polish - French: Nanaïs
• Translator Polish - Malay: orang Nanai
• Translator Polish - German: Nanai
• Translator Polish - Japanese: nanais
• Translator Polish - Korean: 나나 이족
• Translator Polish - Javanese: wong Nanai
• Translator Polish - Vietnamese: Người Nanai
• Translator Polish - Tamil: Nanai, மக்கள்
• Translator Polish - Marathi: Nanai लोक
• Translator Polish - Turkish: Nanai insanlar
• Translator Polish - Italian: hezhen
• Polish: nanajowie
• Translator Polish - Ukrainian: нанайцев
• Translator Polish - Romanian: nanais
• Translator Polish - Greek: nanais
• Translator Polish - Afrikaans: nanais
• Translator Polish - Swedish: nanais
• Translator Polish - Norwegian: hezhen

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NANAJOWIE»

Discover the use of nanajowie in the following bibliographical selection. Books relating to nanajowie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Bójcie się Joe Cahilla - Strona 181

I wówczas Nanajowie murem stanęli u boku swoich przyjaciół przeciwko białogwardzistom i Japończykom. Na pamiątkę tych dni istnieje nanajski kołchoz „Partyzant". Nanajowie zorganizowali oddział partyzancki, który w Tunguzku dokonał ...

Kazimierz Baranowski, 1974

Ludy dalekie a bliskie: antologia polskich relacji o ... - Strona 67

Dziś kraina Nanajów 67 nie jest tak cicha, jak przed laty. Mniej tam tradycyjnych elementów kultury materialnej, ale dawne mity i legendy tkwią jeszcze w pamięci ludzi starszych. Nanajowie nie zostawili pisanych dziejów swojego ludu.

Antoni Kuczyński, 1989

Wierzenia ludów Północy: wybór pism - Strona 159

Nanajowie uwazali, tak jak Ewankowie, ze kazdy czlowiek ma nie jedna., a kilka dusz-dubletów, z którymi w ich wyobraze- niach îaczyly siç zjawiska zycia i smierci. Znano trzy takie du- sze-dublety czlowieka: dusza omia, dusza uksuki, ...

Arkadiĭ Fedorovich Anisimov, 1971

Studia linguistica - Strona 94

Pismo maja Nanajowie od 1931 roku (alfabet laciñski zostal w 1936 roku zamieniony na rosyjski). Obecnie Nanajowie zlewaj^ sie nieuchronnie z otaczajac^ ich ludnosci^ rosyjsk^, czego efektem jest to, iz ponad 40% Nanajów mówi po ...

Zdzisław Wąsik, 1993

Lud - Tomy 73-74 - Strona 131

Bardzo cenną i najbardziej systematycznie zestawioną jest kolekcja B. Piłsudskiego dotycząca Nanajów-Goldów (335 eksponatów) oddana do muzeum w 1905 roku. Miejsce pozyskar.ia — wieś Troickoje. Niestety, pomimo odnotowania w ...

Antoni Kalina, 1990

Transkrypcja i transliteracja wyrazów rosyjskich - Strona 118

Namiotkin Siergiej (chemik), d-b Namiotkina, c Namiotkin wi, n Namiotkinem, ms Namiotkinie Nanajowie (lud tunguski, dawniej Gołdowie, Ip Nanaj i Nanajka z): szamanizm wśród Nanajów Narodnaja Wola (organizacja rewolucyjna): program ...

Irena Dulewicz, 1981

Niedźwiedzie i ludzie w dawnych i nowszych czasach: fakty ...

U Nanajów niedźwiedź odwiedza kobietę w jurcie i zostaje jejlnężem; dzieci ich to właśnie Nanajowie. I ten niedźwiedź ginie z ręki myśliwego, który przekroczył zakaz zabijania tych zwierząt w tajdze. W legendach Gilaków (Niwchów) ...

Ryszard Kiersnowski, 1990

Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...

-nce, B -nkę, Im D. -nek — namysłowski Nanajowie «lud azjatycki» DB -jów — Nanaj DB -ja — Nanajka CMs. -jce, B -jkę, Im D. -jek — nanajski Nanchang a. Nanczang «miasto w Chi- nach» DMs. -gu, N. -giem — nanczański Nancy [Nas-i] ...

Jan Grzenia, 1998

Tygiel kultury - Strona 160

Właśnie dlatego „geografia" moich pierwszych występów na profesjonalnej scenie składała się z pieśni takich ludów jak: Nganasanie, Itelmeni, Koriacy, Niwchowie, Tofalarzy, Nanajowie, Buriaci, Tuwińcy i Rosjanie. To był swoisty kalejdoskop ...

Muzeum Sztuki w Łodzi, 2008

Słownik geografii ZSRR - Strona 114

Tungusko-mandżurska grupa językowa zamieszkuje rozległe obszary Syberii Wsch. i tworzy małe wysepki na pograniczu z Chinami Pn.-Wsch. Należą do niej Ewenkowie, Eweni, Nana- jowie, Ulczowie, Udegejczycy, Orocze i Orocy.

Roman Biesiada, ‎Tadeusz Lenczowski, ‎Lech Ratajski, 1974