Download the app
educalingo
Search

Meaning of "naopowiadac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAOPOWIADAC IN POLISH

naopowiadac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NAOPOWIADAC


biadac
biadac
dopowiadac
dopowiadac
dosiadac
dosiadac
napowiadac
napowiadac
nasiadac
nasiadac
nie posiadac
nie posiadac
obiadac
obiadac
obsiadac
obsiadac
odpowiadac
odpowiadac
odsiadac
odsiadac
odspowiadac
odspowiadac
opowiadac
opowiadac
osiadac
osiadac
pobiadac
pobiadac
podpowiadac
podpowiadac
podsiadac
podsiadac
ponaopowiadac
ponaopowiadac
poobsiadac
poobsiadac
poopowiadac
poopowiadac
poosiadac
poosiadac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NAOPOWIADAC

naokolusienko
naokolutenko
naokolutko
naoliwiac
naoliwic
naoliwic sie
naonczas
naopieprzac
naopieprzac sie
naopierdalac
naopierdalac sie
naoplacac
naopowiadac sie
naorac
naos
naosny
naostrzyc
naoszukiwac
naowczas
naowocnia

POLISH WORDS THAT END LIKE NAOPOWIADAC

poprzysiadac
porozpowiadac
posiadac
posniadac
pousiadac
powiadac
powsiadac
powypowiadac
powysiadac
pozapowiadac
pozasiadac
pozsiadac
przepowiadac
przesiadac
przypowiadac
przysiadac
rozpowiadac
siadac
sniadac
spowiadac

Synonyms and antonyms of naopowiadac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «naopowiadac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAOPOWIADAC

Find out the translation of naopowiadac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of naopowiadac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «naopowiadac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

naopowiadac
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

naopowiadac
570 millions of speakers

Translator Polish - English

naopowiadac
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

naopowiadac
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

naopowiadac
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

naopowiadac
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

naopowiadac
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

naopowiadac
260 millions of speakers

Translator Polish - French

naopowiadac
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

naopowiadac
190 millions of speakers

Translator Polish - German

naopowiadac
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

naopowiadac
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

naopowiadac
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

naopowiadac
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

naopowiadac
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

naopowiadac
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

naopowiadac
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

naopowiadac
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

naopowiadac
65 millions of speakers

Polish

naopowiadac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

naopowiadac
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

naopowiadac
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

naopowiadac
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

naopowiadac
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

naopowiadac
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

naopowiadac
5 millions of speakers

Trends of use of naopowiadac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAOPOWIADAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «naopowiadac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about naopowiadac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NAOPOWIADAC»

Discover the use of naopowiadac in the following bibliographical selection. Books relating to naopowiadac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Besedna družina iz korena *god- v slovanskih jezikih: ... - Strona 143
8 pomeni 'naopowiadac, naplesc, na- bajac, wiele razy powiedziec', refleksivni glag. nagadac sie pa pomeni 'nagadac tyle, ze juz sic ma dosc gadania', prav take pomenke izkazujeta ka§ub. nagadac (dov.) 'duzo naopowiadac, naplesc ...
Alenka Šivic-Dular, 1999
2
Oko proroka:
Rad temu bardzo byłem, żem zaraz iść nie mógł, bom wieczór z ojcem i z matką zostać mógł, i mieliśmy czas nacieszyć się z sobą i naopowiadać, a potem z panem Grygierem i Marianeczką razem wieczerzaliśmy, a chociaż ani miodu, ani ...
Władysław Łoziński, 2013
3
Baśnie: - Strona 249
Przez cały wieczór nie mógł się naopowiadać, jak dobra była dla niego księżniczka, jakie ma smutne i prześliczne oczy i jak mu pilno przekonać świat cały, że wcale nie jest ona tak okrutna, jak ludzie opowiadają. Towarzysz jego smutno ...
Hans Christian Andersen, 2013
4
Uwikłanie
... czuć tu budżetówkę”. Albo: „Nie da się ukryć”. – Skoro nie chce pan rozmawiać o sprawach ogólnych, to porozmawiajmy o szczególnych. Piszę o morderstwie na Łazienkowskiej. Może mi pan oczywiście naopowiadać urzędowych kłamstw, ...
Zygmunt Miłoszewski, 2007
5
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Mogęzjeść to wszystko,co jestwlodówce? – Nojasne, jedz! –krzyknął Gerd, nim Arne zdążył dodać,że nic od wczorajrano nie jadł.Ewidentnie traktowali go jak chorego, któremu wszystko wolno.Ole musiałjuż coś naopowiadać Gerdowi.
Iwo Zaniewski, 2012
6
Królowie przeklęci t IV. Prawo mężczyzn
Jednak wasza siostra ma upodobanie do fantazjowania, wam samym juZ przecieZ zdąZy a naopowiadać do9ć bajek... Hugonie! Przynie9 Biblię. Z Pismem 8więtym w jednej ręce, z pe ną sakiewką w drugiej, podczas gdy królowa przechodzi ...
Maurice Druon, 2011
7
Tajemniczy ogród:
Nie mogłam się dosyć naopowiadać. Mary się zastanowiła. —Opowiem cijeszcze wiele różnych rzeczyprzedtwoją następną wychodną, żebyś miała więcej do opowiedzenia rodzeństwu —rzekła. —Myślę,że radzi będąsłyszeć, jak się to jeździ ...
Frances Hodgson Burnett, 2014
8
Kameliowy ogród
Nie by y9my sobie bliskie z moją siostrą # powiedzia a. # Naturalnie, wiesz otym. BoZe, gdy tylko pomy9lę,coona musiaa ciomnie naopowiadać. # Westchnę a.#No cóZ, to wszystko mamy juZzasobą. Teraz mamtylko nadzieję, Ze będziemy ...
Sarah Jio, 2013
9
Kamień na kamieniu
... am u siostry, Agaty, nie będzie ich krzywdzić. Da am jej krowę, wszystkie kury i po9ciel. Powiesz,. Ze9. ich ojciec, i poznają cię. Tyle chcia am ci naopowiadać, jakprzyjadę, alenie przyjadę, ukasz. Bógnie chcia .To ci choć posy amtes owa.
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Według ojca, według córki. Historia rodu
W 1925 roku, w Jaremczu, kiedy Jadzia poznała Jerzego, musiała jej Busia naopowiadać o tych złych stosunkach ze świekrą, skoro Jerzy w listach narzeczeńskich uprzedzał Jadzię o spodziewanym ciepłym przyjęciu przez wszystkich w ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAOPOWIADAC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term naopowiadac is used in the context of the following news items.
1
Rząd dopłaci do najniższej pensji? Mucha: trochę nadinterpretacja
Andersen, Grimm, Fontaine, Kraszewski czy Brzechwa to za mało. Szkoda, że to tylko do września, oj szkoda. Oni nie zdążą wszystkiego naopowiadac co w tych ... «GazetaPrawna.pl, Jul 15»
2
The Voice of Poland 4. Tylko Baron może oglądać Górniak rano …
Moglaby duzo naopowiadac i zeszmacic do reszty swoijego ex. Jest madra, nie robi tego ze wzgledu na syna. Chapeau, kobieta ma klase. A co komu do tego z ... «SE.pl, Sep 14»
3
Piotr Kowalczyk szykuje się do wstąpienia do PSL
"Skok cywilizacyjny" polega na tym, że dokonujemy czegoś, co do tej pory nie zostało osiągniete, ale dla Marszałka Hetmana wystarczy ludziom naopowiadac, ... «Dziennik Wschodni, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Naopowiadac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/naopowiadac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż