Download the app
educalingo
Search

Meaning of "naparzyc sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAPARZYC SIE IN POLISH

naparzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NAPARZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NAPARZYC SIE

napar
naparowac
naparowywac
naparsteczek
naparstek
naparstnica
naparstnik
naparstyszek
napartaczyc
napartolic
naparzac
naparzac sie
naparzalnia
naparzanie
naparzanka
naparzyc
napasac
napasc
napasc sie
napaska

POLISH WORDS THAT END LIKE NAPARZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyms and antonyms of naparzyc sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «naparzyc sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAPARZYC SIE

Find out the translation of naparzyc sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of naparzyc sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «naparzyc sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

八月注入
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

infundir agosto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

infuse August
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अगस्त पानी में डालना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

يبث أغسطس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

влить августа
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

infundir agosto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

প্রবিষ্ট করান আগস্ট
260 millions of speakers

Translator Polish - French

infuser Août
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tanamkan ogos
190 millions of speakers

Translator Polish - German

einzuflößen August
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

8月を注入
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

8 월 달이다
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

infuse Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ngấm Tháng Tám
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஆகஸ்ட் உட்செலுத்த
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

ऑगस्ट बिंबवणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Ağustos demlenmeye
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

infondere agosto
65 millions of speakers

Polish

naparzyc sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

влити серпня
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

infuza august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εμποτίσουν Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

inprenten Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ingjuta augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sette mot i august
5 millions of speakers

Trends of use of naparzyc sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAPARZYC SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «naparzyc sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about naparzyc sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NAPARZYC SIE»

Discover the use of naparzyc sie in the following bibliographical selection. Books relating to naparzyc sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Moja wielka miłość
Napijesz się filiżankę kawy? Mama wyszła, poszła do ciotki, ale Marysia potrafi ją dobrze naparzyć. Siedziałam przy jego biurku, za oknem nie było ani bzu, ani jaśminu – nagie konary drzew, a po obu bokach jezdni brudne kopce śniegu.
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
2
Łosoś norwesko-chiński - Strona 39
Okaza‐ło się, że byliśmy na jakimś starym gospodarstwie, a moje kró‐lestwo to po prostu stara stodoła. ... Wreszcie dotarliśmy do innego gospodarstwa i zakradliśmy się do innej stodoły. ... Odpocząć, a nie naparzać się jak jakieś króliki!
Michał Krupa, 2014
3
Skup sie - Strona 36
Jeśli nie mieszkasz sam, najlepiej zbudź się przed innymi domownikami. Najważniejsze dla powodzenia tego rytuału jest powstrzymanie się od wejścia do sieci. Możesz jednak włączyć komputer, jeśli chcesz pisać. Możesz zaparzyć kawę lub ...
Leo Babauta, 2012
4
Nie bój się:
Przyszło mi na myśl, że powinnam zaparzyć kawę. Domyślałam się, że mamy przed sobą długie czuwanie, a musiałyśmy być przytomne, by należycie powitać mordercę. W łazience zdjęłam z półki apteczkę, tymczasem dłonie Shany błądziły ...
Lisa Gardner, 2015
5
Zalecenia na wypadek upałów:
Wydaje się, że na dole jest jeszcze cieplej, ale to przecież tylko pozory, bo wiadomo powszechnie, że ciepłe ... Zastanawia się, czy zaparzyć kawę, czy może uporządkować ten bałagan albo wyjść do ogrodu, ale na razie składa głowę na ...
Maggie O'Farrell, 2015
6
Plantacja Somerset:
Braki spowodowane wojną i blokady Unii, przez które nie mogły się przedrzeć statki z towarami, zmusiły ludność do ... DuMont stała się ekspertką od wypalania i mielenia żołędzi oraz okry, z których dawało się zaparzyć naprawdę niezłą kawę ...
Leila Meacham, 2015
7
Zmartwychwstały
A tymczasem – powiedział Fabel – muszę zobaczyć się z kimś w zupełnie innej sprawie. 18.00, dzielnica ... Moja żona umarła siedem lat temu – powiedział, jakby tłumaczył się, dlaczego musi sam zaparzyć kawę. – Współczuję, Herr ...
Craig Russell, 2013
8
Cicha przystań
poza skupisko roślin i z całej siły się odepchnęłam. Dopiero na środku ... palce całe czarne. Nabrałam wody w garść, przemyłam twarz, po chuj się właściwie tak pacykuję, jakbym chciała prowokować ... Zeszłam na pięterko zaparzyć kawę.
Marta Mizuro, 2014
9
Kurator
Miotałem się, ale nie tańczyłem, nigdy nie chciałbym tam wrócić i próbować od nowa. ... Dzisiaj uważa się, że ona jest przechodnia, że możesz sobie ustalić, kim będziesz w tym tygodniu, niczym jadłospis. ... zszedłem zaparzyć kawę.
Zbigniew Kruszyński, 2014
10
Lawendowe pole
Jak większość roślin pokrytych kutnerem” także podbiał nadaje się do palenia. Dym ma działanie wykrztuśne, aczkolwiek ... W innym razie ziele może się zaparzyć i zbrunatnieć, a wtedy nadaje się tylko do wyrzucenia. Pokrzywa zawiera dużo ...
Joanna Posoch, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Naparzyc sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/naparzyc-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż