Download the app
educalingo
naruszewo

Meaning of "naruszewo" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NARUSZEWO IN POLISH

naruszewo


WHAT DOES NARUSZEWO MEAN IN POLISH?

Naruszewo

Naruszewo is a village in the administrative district of Gmina Naruszewo, within Płońsk County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. In the years 1975-1998 the administrative seat was Ciechanów. The village is the seat of the municipality of Naruszewo. There is a parish in the village. St. Tekli and the School Complex consisting of: Pope John Paul II and Primary School. Maria Konopnicka.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NARUSZEWO

baboszewo · bakalarzewo · barczewo · choczewo · drzewo · golczewo · jaraczewo · jezewo · kleszczewo · lubieszewo · mamutowe drzewo · maszewo · ostaszewo · poldrzewo · rosciszewo · smocze drzewo · starodrzewo · wegorzewo · zakrzewo

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NARUSZEWO

nartostrada · nartowac · narty · narty wodne · naruszac · naruszalnosc · naruszalny · naruszanie · naruszenie · naruszewicz · naruszewski · naruszyc · naruszyciel · narutowicz · narvik · narwa · narwac · narwac sie · narwal · narwanica

POLISH WORDS THAT END LIKE NARUSZEWO

andrzejewo · braniewo · czerniejewo · dopiewo · dylewo · grajewo · jeleniewo · karniewo · krewo · krzemieniewo · lewo · lubiewo · milejewo · mlewo · na lewo · perlejewo · polajewo · popielewo · przechlewo · rojewo

Synonyms and antonyms of naruszewo in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «naruszewo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NARUSZEWO

Find out the translation of naruszewo to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of naruszewo from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «naruszewo» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

Naruszewo
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

Naruszewo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Naruszewo
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

Naruszewo
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

Naruszewo
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Naruszewo
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

Naruszewo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

Naruszewo
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Naruszewo
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Naruszewo
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Naruszewo
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

Naruszewo
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

Naruszewo
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Naruszewo
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Naruszewo
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

Naruszewo
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

Naruszewo
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Naruszewo
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Naruszewo
65 millions of speakers
pl

Polish

naruszewo
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

Naruszewo
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Naruszewo
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Naruszewo
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Naruszewo
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Naruszewo
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Naruszewo
5 millions of speakers

Trends of use of naruszewo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NARUSZEWO»

Principal search tendencies and common uses of naruszewo
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «naruszewo».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about naruszewo

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NARUSZEWO»

Discover the use of naruszewo in the following bibliographical selection. Books relating to naruszewo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji ... - Strona 105
Produkcja malin skoncentrowana była w 8 gminach (Czerwińsk 3 tys. t, Załuski 278 tys. t, Zakroczym 168 tys. t, Naruszewo 1,33 tys. t, Nasielsk 068 tys. t, Płońsk 0,61 tys. t, Pomiechówek 054 tys. t i Nowe Miasto 0,5 tys. t). Natężenie produkcji ...
Włodzimierz Zgliński, 1994
2
Wykaz parafii w Polsce 2006: według diecezji : stan na ...
1514 г.; Krysk 13; 09-152 Naruszewo; tel. 0-23/6631200; ; woj. 14; W; D; ks. prob. Jan Kazmierczak; Im. 2166. Iw. 2159; ; ; Akcja Katolicka - 6; Asysta Procesyjna - 48: Rada Paralialna - 37: Mariawici - 8; Swiadkowie Jehowy - 3; KUCICE; áw.
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
3
Inter Orientem et Occidentem: studia z dziejów Europy ... - Strona 55
Płońsk; 35. Dzie- rżążnia-Parcele stan. 1, gm. Dzierżążnia, pow. Płońsk; 36. Płońsk stan. 3, gm. Płońsk, pow. Płońsk; 37. Skarboszewo stan. 1, gm. Naruszewo, pow. Płońsk; 38. Żukowo stan. 1, gm. Naruszewo, pow. Płońsk; 39. Sobanice stan.
Jan Tyszkiewicz, ‎Tadeusz Wasilewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 2002
4
Bibljoteki oświatowe spis na dzień 1 stycznia 1930 roku: ... - Strona 12
Sarbiewo 'Czerwińsk, gm. Sielec . GarwolewO, gm. Sielec . GraleWO, gm. Strozęcin Grodziec, gm. Wychodź . GliminO, gin. Naruszewo . Kamienica, gm. Załuski . KrOCzewO, gm. Załuski . KrOŚcill, gm. Sarbiewo Nacpolsk, gm. Naruszewo ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1932
5
Walki ciąg dalszy: 1945-1946 - Strona 49
z Woźnik będą nadal pełnić dotychczasowe funkcje, zaproponowałem, aby na wójta gminy Naruszewo wysunąć Adama Wojciechowskiego, natomiast co do Stanisława Gniazdowskiego i Jana Gębczaka mieliśmy odrębne zamiary.
Jan Ptasiński, 1979
6
Mazowsze - Strona 230
owo-telekomunikacyjna NARUSZEWO Urząd Gminy 09-152 Naruszewo tel. 52 Gmina wiejska położona na Wysoczyżnie Płońskiej. Graniczy z gminami: Dzierzążnia. Płońsk (gm. wiejska). Załuski. Czerwińsk nad Wisłą.
Joanna Banaszek, 1999
7
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 388
Naruszewo, gm 52°32' 20°2Г CIN — Naruszewo *, w 52°32' 20°2Г CIN Naruszewo Narzym, w 53°1Г 20° 15' CIN Howo-Osada Nasale, w 5Г05' 18°19' OPL Byczyna Nasiczne, os 49° 10' 22°36' KSN Lutowiska Nasiechowice, ...
Janusz Sitek, 1991
8
Slownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 74
Mszczonów 66 II Mystkowiec, pow. Kam., par. Barcice 10 II Naborowo, pow. Zakr., par. Kamienica 59 I, 59 II Nacpolsk, pow. Sochooin, par. Żukow 10 II, 12 I, 12 II, 13 II, 34 I, 53 I, 53 II, 65 II, 66 I Naruszewo, pow. Sochocin, par. Naruszewo 26 I ...
Karol Buczek, ‎Krystyna Porebska, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1971
9
Viking Panzers: The German 5th SS Tank Regiment in the ...
To continued the undisturbed training, the battalion was moved to Naruszewo (12 kilometers south of Plöhnen/21 kilometers northwest of Modlin) that same day. At the same time, SS-Obersturmführer Senghas assumed command of the 1st ...
Ewald Klapdor, 2014
10
Powiat Plonski: Gmina Baboszewo, Gmina Czerwinsk Nad ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NARUSZEWO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term naruszewo is used in the context of the following news items.
1
Wynajem sprzętu do zimowego utrzymania dróg powiatowych w …
... NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: ELKOP Elżbieta Napiórkowski, Krysk 7, 09-152 Naruszewo, kraj/woj. mazowieckie. «PortalSamorzadowy.pl, Jan 15»
2
Jeszcze wiele niewiadomych
... Beata Pierścińska – wójt gminy Naruszewo, Marcin Gortat – wójt gminy Czerwińsk n/Wisłą oraz wójt gminy Płońsk Aleksander Jarosławski. Ten ostatni cieszył ... «Gość Płocki, Nov 14»
3
Grupa producentów warzyw Primavega otworzyła nowy zakład
Na Mazowszu, we wsi Wróblewo w gminie Naruszewo, znajduje się nowoczesny obiekt spełniający wszystkie światowe normy do przechowawania i pakowania ... «PortalSpozywczy.pl, Sep 14»
4
Była funkcjonariuszka więzienna podejrzana o brutalne zabójstwo
Szczątki 86-latka znaleziono we Wróblewie oraz Zaborowie (gm. Naruszewo). Dwa różne miejsca. Bynajmniej nie świadczy to o nieprzemyślanym działaniu. «Wiadomosci 24, Jun 14»
5
Wykaz nieruchomości położonej na terenie gminy Naruszewo, wj …
Zgodnie z zaświadczeniem Gminy Naruszewo RSG 6727.133.2011 z 29.09.2011 r. gmina nie posiada aktualnego planu zagospodarowania przestrzennego. «DlaHandlu.pl, Jun 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Naruszewo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/naruszewo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN