Download the app
educalingo
Search

Meaning of "natrzasac sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NATRZASAC SIE IN POLISH

natrzasac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NATRZASAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NATRZASAC SIE

natrudzic sie
natrysk
natryskiwac
natryskiwac sie
natryskiwacz
natryskiwanie
natryskownia
natryskownica
natryskowo
natryskowy
natryt
natrzasac
natrzasanie
natrzasc
natrzasc sie
natrzasnac
natrzec
natrzec sie
natrzepac
natrzepac sie

POLISH WORDS THAT END LIKE NATRZASAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyms and antonyms of natrzasac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «natrzasac sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NATRZASAC SIE

Find out the translation of natrzasac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of natrzasac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «natrzasac sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

冷笑
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

burla
570 millions of speakers

Translator Polish - English

sneer
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

उपहास
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سخرية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

насмешка
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

zombaria
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

উপহাসের পাত্র
260 millions of speakers

Translator Polish - French

ricanement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

mencemuh
190 millions of speakers

Translator Polish - German

höhnisches Lächeln
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

冷笑
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

비웃음
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

dipoyoki
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nụ cười khinh bỉ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வெறுக்கத்தக்க
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

अन्न
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

alay
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

sogghigno
65 millions of speakers

Polish

natrzasac sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

насмішка
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

insinuare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

χλεύη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ginnegappen
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

hån
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

flir
5 millions of speakers

Trends of use of natrzasac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NATRZASAC SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «natrzasac sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about natrzasac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NATRZASAC SIE»

Discover the use of natrzasac sie in the following bibliographical selection. Books relating to natrzasac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego królów ...
Zas scislejsze z Zhorewskimi zwiazki majacy, zuchwalosci ztad nabrawszy, natrzasac sie z Zamojskiego peezeli, i smiech sebie z tad robic mówiac: „trzyma wilka za uszy“. Namyslal sie nad tém Zamojski, przeto na pisanie szlachty nie predko ...
Jan Chrzciciel Albertrandi, 1860
2
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 241
Wytréheńki = »Wszystko co sie dudaje jako ozdoba do zwykléj I'urmy, czy to w mowie, czy w оdzieniu, czy w muzyce¢ Вист. ... Wylrzasaé sie = natrzasac' sie, szydzió: »Gral-z takze wytrzasa sie nad dziewczetami. ze sie nie pozenily¢ Lecz 25.
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 600
Natezenie ruchu w go- dzinach szczytu. 3. Ыт «koncentraeja uwagi, napiecie nerwów»: Wpatrywala sie z nateze- niem w ciemny punkt ... natrzasac sie. [wym. natszasac sie, pot. naczszasac sie, nie: naczasac sie] ndk I, ksiqik.
Andrzej Markowski, 2004
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 182
wienic sie, poczerwieniec, czerwienic sie po korzonki wlosów zob. zaczerwienic sie. KORZYSTAC D Gdzie ... sic. cudzym,. czyims. kosztem «natrzasac sie z kogos, czynic, uczynic kogos przedmiotem zabawy, zartów»: (.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Książka jubileuszowa, 1821-1896 - Strona 538
... okrzy- «zanyin, uznanym i zapoznanym Kurjerze, o którym kazdy Warszawianin przyznaje, ze stal sic mu potrzcba powszcdnia, a któreinu jednak nie przy- ganic, z którego nie natrzasac sie, mialby za dowód zbyt wielkiej plytkosci umyslowej ...
Kurjer Warszawski, 1896
6
Wieża dziwów - Strona 150
I podobnymi exemplami karmi siç imaginacja gminu (usmiech przemienial lica królowej niemal w maske) - czemu gminu; przecz natrzasac sie z pospólstwa? I prostak i dziejopis zastygaja nad osobliwymi zdarzeniami, zapierajacymi dech w ...
Andrzej Szymański, 2002
7
Tragedye Sofoklesa - Strona 51
Nie rozwódz sie zbyt dlugo, leez jak go pogrzebiesz I со na prçdce powiesz, nad tém siç zastanów; Bo widze wroga: moze zle majac zamiary Przychodzi, by natrzasac sie z tiaszéj niedoli. * T e u к г о s. Któz jest ten, со nadchodzi z obozu?
Sophocles, 1875
8
Kultura jutra: czyli Nowe Oświecenie - Strona 307
Nauczyl sie on tego dwuwiersza od Lechonia, który znowuz miai go slyszec od Mariusza Maszyñskiego. ... dla których swiat zaczyna sie i koñczy na dowcipie, móglbym teraz natrzasac sie z tych, którzy wzieli na serio majaczenie wariata i go- ...
Jerzy Braun, 2001
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 511
«wzorowanie się na kimś lub na czymś, postępowanie według jakiegoś wzoru, branie z kogoś przykładu; skłonność do ... warstwą farby, tynku itp. za pomocą specjalnego przyrządu* natrząsać ndk I rząd- p. natrząść. natrząsać się «odnosić ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 230
s^siad, sasiad 0 miedze pograznac pograzyc sie, pójsc na dno pogrobek pogrobowiec pogroza, pogrozba, ... po- chlaniac poholdowac podbic, ujarzmic poigrawac naigrawac sie, szydzic, natrzasac sie z kogos poimacz ten, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Natrzasac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/natrzasac-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż