Download the app
educalingo
natrzec sie

Meaning of "natrzec sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NATRZEC SIE IN POLISH

natrzec sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NATRZEC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NATRZEC SIE

natrudzic sie · natrysk · natryskiwac · natryskiwac sie · natryskiwacz · natryskiwanie · natryskownia · natryskownica · natryskowo · natryskowy · natryt · natrzasac · natrzasac sie · natrzasanie · natrzasc · natrzasc sie · natrzasnac · natrzec · natrzepac · natrzepac sie

POLISH WORDS THAT END LIKE NATRZEC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyms and antonyms of natrzec sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «natrzec sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NATRZEC SIE

Find out the translation of natrzec sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of natrzec sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «natrzec sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

擦在八月
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

Frote en agosto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

rub in August
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

अगस्त में रगड़
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فرك في أغسطس
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

руб в августе
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

rub em agosto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আগস্টে ঘষা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Rub en Août
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

sapu pada bulan Ogos
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Rub im August
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

8月でこすります
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

8 월에 문질러
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

samubarang kang angel ing Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chà vào tháng Tám
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஆகஸ்ட் துடைப்பான்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

ऑगस्ट मध्ये घासणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Ağustos ayında ovmak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Rub nel mese di agosto
65 millions of speakers
pl

Polish

natrzec sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

руб в серпні
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Rub în luna august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τρίψτε τον Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vryf Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Rub i augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

gni i august
5 millions of speakers

Trends of use of natrzec sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NATRZEC SIE»

Principal search tendencies and common uses of natrzec sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «natrzec sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about natrzec sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NATRZEC SIE»

Discover the use of natrzec sie in the following bibliographical selection. Books relating to natrzec sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Polish-English dictionary: - Strona 553
\V\ (postrącać) to shake down a lot of [jabłek, orzechów] \2\ (być trzęsionym) to get jolted about; — ąsłem się w pociągu l've got jolted about a lot on the train trząść się naltrzeć1 pf — nalderać imp/D vt to mb; natrzeć ciało balsamem to mb body ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Tomasza Święckiego Historyczne pamiątki znamienitych ...
Na nieprzyzwoitą powieść bajeczką odpowiedziała: ze patrzyła się własnemi oczyma w Warszawie, jak jednemu ... aby Tatarzy, powziąwszy wiadomość od sług ipoddanych, w jassyr już zajętych, nie ośmielili się natrzeć, schroniła się za rzekę ...
Tomasz Święcki, ‎Julian Bartoszewicz, 1858
3
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 247
pokarmy, części ciała, zwierzęta, rośliny itp. tłumaczy się treścią „Zwierciadła", wprost opisującego prozą i wierszem ... naświstać sie 1, natrzeć sie 1, nawetować 1, nawetować sie 1, nawiązać 1, nawozić 1, nawyliczyć sie 1, niweczyć sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
4
Dziela - Strona 229
r przynayinniey , jak ma.z, w reku /. broma.. Prawda,ze chce wyprawy;alc moje chcenie, Ma za celj oyen, síawie, krajowi stnzcnie. Znainwoyne, juzcoszjadiem zzoinierza- nii chleba. Iwicm, gdzie natrzec, agdzie achylic sie trzeba. WbADYSiAW.
Franciszek Karpiński, 1830
5
Historya Woyny Moskiewskiéy: aż do opanowania Smolenska : ...
xUiwie ranieni i niewiedzieliby o nas, cosmy za ludzie , by nie zdrayca Moskwian od nas sie prze- daî do nich; od niego wziawszy sprawe, ... Atoli Woîkow bojac sie podsady, natrzec nie smiaî i o- wszem ludziom wracac sie kazaî ku Grodkowi.
Stanisław Żółkiewski, 1833
6
Historya narodu polskiego: Tom V. - Strona 147
Urosly z gnus'nosci wodza harharzyńskie duchy4): kończyla sie z pospiechem rohota ‚ pókiBoleslaw 2 ludimi sWojemi nie podstapil. Pomorzanic osmieleui odWaiyli sie sami natrzec' na wojsko Polskie, i Santoka dohywaé, majac ua to ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1836
7
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
Rozne wiesci z róznych miejsc sie rozchodzily po swie- cie, jako podczas wojny bywa. ... slyszal, iz naszego calego wojska nad dvva tysiace nie by lo, a moskiewskiego byio na 60,000; jednak nigdy Moskal na naszych natrzec nie smiaí.
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
8
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 229
Prawda,îc chce wyprawy ;alc moje chcenie, Maza eel, oycu,stawie, krajowi shizenie. Znain u oy ne, juz coi zjadiem z zolnierza- mi chleba. [wicm, gdzie natrzec, a gdzic uchylic sie trzeba. Wi.ADYSZ.AW. Wtenczas, nad nieprzyjacióf , bylis'my li- ...
Franciszek Karpiński, 1830
9
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja ... - Strona 196
I tak/u um na swiecie wszystko sie powodzi ? ... Przekleta broñ ognista ! kto mieczem zabija , Musi skfadac sie , natrzec , odbija , wywija , Moze rozbroic wroga, miecz w pdf drogi wstrzvmac ; Ale ta broñ ognista, dosyc zamek imac , Chwila ...
Adam Mickiewicz, 1834
10
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 230
Myé sie pod na- tryskiem. Brac zimne natryski. natrzec 'posmarowaé; uderzyc zbrojnie' , natre, natrzesz, natra, natrzyjcie, natarl, natarli, natar- Iszy, natarty: Natrzyj skóre olejkiem, zanim pój- dziesz sie opalaé. W koñcówce meczu cala dru- ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
REFERENCE
« EDUCALINGO. Natrzec sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/natrzec-sie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN