Download the app
educalingo
nie dopisywac

Meaning of "nie dopisywac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NIE DOPISYWAC IN POLISH

nie dopisywac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIE DOPISYWAC

dopisywac · naciosywac · naczesywac · nadpisywac · nawpisywac · obciosywac · obkasywac · ociosywac · oczesywac · odciosywac · odczesywac · odpasywac · odpisywac · okrzesywac · opasywac · opisywac · pisywac · poczesywac · podciosywac · podczesywac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIE DOPISYWAC

nie domykac · nie domyslic sie · nie dopalic · nie dopatrzyc · nie dopic · nie dopiec sie · nie dopijac · nie dopinac sie · nie dopisac · nie dopisuje · nie dopuscic · nie dorownywac · nie dosc · nie dosc by · nie dosc ze · nie doscignac · nie doscze · nie doslyszano by · nie doslyszec · nie dospac

POLISH WORDS THAT END LIKE NIE DOPISYWAC

podkasywac · podkrzesywac · podopisywac · podpasywac · podpisywac · ponapisywac · ponawypisywac · poobciosywac · poociosywac · poopasywac · poopisywac · popasywac · poprzypasywac · porozczesywac · porozpisywac · pospisywac · powypisywac · pozaciosywac · pozaczesywac · pozapisywac

Synonyms and antonyms of nie dopisywac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nie dopisywac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NIE DOPISYWAC

Find out the translation of nie dopisywac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of nie dopisywac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nie dopisywac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

不追加
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

no añada
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

not append
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

संलग्न नहीं
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

لا إلحاق
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

не добавлять
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

não anexar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বলছে না একটি
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

pas ajouter
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

tidak memberitahu seorang
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

nicht anhängen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

追加しません
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

추가하지
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ora mulangi lan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

không thêm
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

சொல்லி ஒரு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

सांगत नाही
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

söylemiyor bir
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

non aggiungere
65 millions of speakers
pl

Polish

nie dopisywac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

Не додавати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

nu adăugați
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

δεν προσάρτηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

nie voeg
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

inte bifoga
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ikke føye
5 millions of speakers

Trends of use of nie dopisywac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIE DOPISYWAC»

Principal search tendencies and common uses of nie dopisywac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «nie dopisywac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about nie dopisywac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIE DOPISYWAC»

Discover the use of nie dopisywac in the following bibliographical selection. Books relating to nie dopisywac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
O kulturę słowa: wybór porad językowych - Strona 178
Zasadniczo połączenie liter ch oznacza w pisowni angielskiej dźwięk cz i tym się tłumaczy skłonność tych, którzy nie znają historii ... Zasady ogólne są takie: po cyfrach rzymskich mających oznaczać liczebniki porządkowe nie dopisuje się nic.
Witold Doroszewski, 1991
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 311
«nie umiejqcy sobie poradzic, niezdarny, powolny, niemrawy» niedojrzalosc z V. DCMs. ~sd, bim «stadium roz- ... «nie dopisywac, szwankowaé, mieé braki, usterki»: Silnik niedomaga. niedomaganie n / I. rzecz. od niedomagac. 2. /m D. ~gañ ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z ... - Strona 103
naczynia same jest kwestyn, mogłaby kobieta powiedzieć, że do niczego nie zmierzało, dopisywać, jakie zechce, jeśliby do 1 woli spodkobiércy zostawiał tego bowiem nie dopisawszy, żadnéj niema wątpliwości, ażeby spodkobiérca dał, ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Klemens ŻUKOWSKI, 1840
4
Leksykon ortograficzny - Strona 443
... -scia med niedo ksztaf cony; -ceni nie dokuezac nie dokuczam, nie dokuczaja niedokuczllwy; -wi niedola -li, -le, -la; -lom ... sie nie dopisac nie dopisze, nie dopisze, nie dnpisza: nie dopiszeie niedoplsany [25.1 d] nie dopisywac nie dopisuje, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 532
niedoczekanie (czyje) nie doczekano sie nie do czytania nie doczytany niedodma -mie. ... sic niedopinanie sie nie dopisac niedopisanie nie dopisany nie dopisuje (np. zdrowie) nie dopisywac niedopisywanie niedopitki -tków niedopity (taki, ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Traktat o ortografii polskiej - Strona 117
Nie zawsze sprawa jest prosta, bo obok czasowników z niedo- występują też podobne zaprzeczone z do-, zwłaszcza dokonane, ... (ale nie domagać się) — niedomykać niedomykać nie dopatrzyć nie dopatrzyć nie dopatrzyć nie dopisywać nie ...
Jan Tokarski, 1979
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
doganiać) catch up (coś I kogoś with sth/sb); draw level (coś I kogoś with sth/sb); biegł tak szybko, że nie mogłem go ... być niezawodnym) not to fail; nie dopisać fail (to do sth); goście dopisali guests turned up in force l. in droves; zdrowie mu ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Polszczyzna na co dzień - Strona 428
Ta reguła odnosi się również do czasowników, które bez przeczenia nie mają inne znaczenie: nie dojadać (= głodować, oszczędzać na jedzeniu); dojadać (= kończyć jedzenie) nie dopisywać (np. o apetycie); dopisywać (od: pisać) nie ...
Mirosław Bańko, 2006
9
Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN
siedzący; nie leżący, lecz siedzący; nie leżący, tylko siedzący; siedzący, a nie leżący; b) w konstrukcjach, ... dojadać (= kończyć jedzenie) nie dopisywać (np. o apetycie); dopisywać (od: pisać) nie dostawać (= nie otrzymywać, ...
Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008
10
Nie ma takiego miasta
Wiedział, że nie wolno dopisywać nowych, bo dokument zostanie uznany za nieważny, jak karta wyborcza. Rozmowę z podejrzanym przerwał cichy,nieco upiorny walczyk.Melodia stawała się coraz bardziej irytująca. Nowak otworzył jedno ...
Tomasz Konatkowski, 2010
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nie dopisywac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/nie-dopisywac>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN