Download the app
educalingo
Search

Meaning of "niepamietny" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NIEPAMIETNY IN POLISH

niepamietny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIEPAMIETNY


bezdzietny
bezdzietny
bezkwietny
bezkwietny
beznamietny
beznamietny
bezpamietny
bezpamietny
dziesietny
dziesietny
dzietny
dzietny
dziewietny
dziewietny
grzbietny
grzbietny
jednodzietny
jednodzietny
kwietny
kwietny
logarytm dziesietny
logarytm dziesietny
lokietny
lokietny
malodzietny
malodzietny
namietny
namietny
nienamietny
nienamietny
nieprzecietny
nieprzecietny
nieswietny
nieswietny
ocietny
ocietny
odswietny
odswietny
osietny
osietny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIEPAMIETNY

niepaczkowany
niepakowany
niepakowny
niepalacy
niepalatalny
niepalenie
niepalny
niepamiec
niepamietliwy
niepamietnie
niepanstwowy
niepanszczyzniany
nieparafialny
nieparcjalnosc
nieparka
nieparlamentarnie
nieparlamentarny
niepartyjny
nieparzyscie
nieparzystokopytne

POLISH WORDS THAT END LIKE NIEPAMIETNY

chetny
czterechsetny
dobrochetny
doszczetny
dwochsetny
dwusetny
pamietny
plewkokwietny
podziesietny
ponadprzecietny
poswietny
pozaswietny
przecietny
przedswietny
przeswietny
roznokwietny
sietny
swietny
ulamek dziesietny
wielodzietny

Synonyms and antonyms of niepamietny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niepamietny» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIEPAMIETNY

Find out the translation of niepamietny to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of niepamietny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niepamietny» in Polish.

Translator Polish - Chinese

浑然不觉
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

inconsciente de
570 millions of speakers

Translator Polish - English

oblivious
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

भुलक्कड़
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

غافل
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

не обращающий внимания
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

esquecido
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অন্যমনস্ক
260 millions of speakers

Translator Polish - French

oublieux
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sedar
190 millions of speakers

Translator Polish - German

ahnungslos
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

気が付きません
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

잊기 쉬운
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

oblivious
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

quên
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அறியாமல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

विसराळू
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

habersiz
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

ignaro
65 millions of speakers

Polish

niepamietny
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

не звертаю уваги
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

orb
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επιλήσμων
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

onbewus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

omedvetna
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

uvitende
5 millions of speakers

Trends of use of niepamietny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEPAMIETNY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «niepamietny» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niepamietny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEPAMIETNY»

Discover the use of niepamietny in the following bibliographical selection. Books relating to niepamietny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 530
niepamiętny 530 w n. «zostać zapomnianym* A Puścić coś w n. « zapomnieć o czymś» niepamiętny ~tni przestań. «wykraczają- cy pod jakimś względem poza to, co ogarnia ludzka pamięć; niebywały* A fraz. (dziś żywa) Od niepamiętnych ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Kazania przygodne. (Gelegenheitspredigten). (pol.) - Strona 38
Niepamietny na to swiçte religji prawo, które nam kaìe kochaé nie tylko przyjació'l', ale i nicprzyjaciói, którzy nas nienavvidza i przeéladuja. Niepamietny, ii sam porzadek tego évviata, sama koniecznosé ìycia wspo'lecznego, i konieczne ìycia ...
Andrzej Mikiewicz, 1834
3
Mikołaj Zalaszowski: polski prawnik XVII stulecia na tle ... - Strona 167
Wreszcie Zalaszowski wymienia ostatni ze znanych prawu kanonicznemu termin przedawnienia, a mianowicie „czas niepamiętny" (praescrip- tio immemorabilis)191. Przedawnienie w tym terminie jest w praktyce równoznaczne z przywilejem ...
Irena Kwiatkowska, 1960
4
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
fjalnemu, wymaga prawo lat 4C w dobrej wierze i tyleż lat z tytułem, lub czas niepamiętny przeciwko kościołowi parafialnemu; zakonnicy zwyczajem nie mogą nabywać prawa do dz., cbyba że mają parafję; inaczej przedawnienia dowieść ...
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1874
5
Historya narodu polskiego: Tom V. - Strona 153
... nupsz't: alia vero suum sacro velamine caput tea-it: тети vero quendam жив gentis штат sibí „тиши. Marcin Gallus na kar. 80. 4A--w---..` ___, W i na vurazy niepamiętny, lecz mialkiego rozumu, WLADYSLAW HERMAN. y 155 ' 1101: 1102.
Adam Stanisław Naruszewicz, 1836
6
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 25
... nazaiutrz sam Hetmán , z Polakami, niepamietny urazy, stanat wraz z spisko- wemi do boiu, kusit sie i wtenczas pokilkala*oé nieprzy- iaciel, lecz zawsze z znaczna odparty strata, nie mögt naszym przeszkodzic , by do Stolicy nie vveszli.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
7
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 209
Niepamiętny Monarcha Polski na zmienniczy dziedzica umysł, powtórnie mu winę darował, pod obowiązkiem ochrzczenia się. Wypełnił Gniewomir żądzę królewską, i z całym ludem swoim chrzest przyiął. Powolność nie była bez nadgrody: ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
8
Wybór poezji - Strona 152
ALTIUS RESURGERE SPERO GEMMATUS Z niepamiętnych przeto idą czasów Iż mam w sobie niepamiętne rzeczy. — Żem nie pomniał Ciszy wśród hałasów, Byłem jako zwykły czerw' człowieczy, Z niepamiętnych... Ale oto — tęsknot cierń ...
Zenon Przesmycki, ‎Teresa Walas, 1982
9
Zagubione cywilizacje czyli wielki szok datowania! - Strona 84
Wierność i dokładność ich oralnych przekazów była tak duża dlatego, że od niepamiętnych czasów historie te recytowano w całości podczas publicznych świąt, wesel, pogrzebów itd., dbając o to, aby przekazy były podawane w niezmienionej ...
Jonathan Gray, 2013
10
Młyn na wzgórzu:
Od niepamiętnych czasów właściciel nazywał się popularnie Smokiem, a dwór Smoczym Dworem. A pytanie, czy dwór nosił nazwę właściciela, czy właściciel nazwę dworu, równie trudno byłoby rozstrzygnąć jak problem, co było pierwej ...
Karl Gjellerup, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Niepamietny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niepamietny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż