Download the app
educalingo
Search

Meaning of "niesolidnie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NIESOLIDNIE IN POLISH

niesolidnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIESOLIDNIE


bezblednie
bezblednie
bezladnie
bezladnie
bezludnie
bezludnie
bezplodnie
bezplodnie
bezprzeszkodnie
bezprzeszkodnie
bezprzykladnie
bezprzykladnie
bezradnie
bezradnie
bezwiednie
bezwiednie
bezwladnie
bezwladnie
bezwstydnie
bezwstydnie
bezwzglednie
bezwzglednie
bezzasadnie
bezzasadnie
bezzawodnie
bezzawodnie
biednie
biednie
biegi srednie
biegi srednie
blednie
blednie
chlodnie
chlodnie
perfidnie
perfidnie
solidnie
solidnie
widnie
widnie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIESOLIDNIE

niesnadny
niesnaska
niesnaski
niesnosc
niesnujowate
niesny
niesoczysty
niesolidarnie
niesolidarnosc
niesolidarny
niesolidnosc
niesolidny
niesonorny
niespalony
niespamietaly
niespanie
niespaw
niespawalny
niespecjalista
niespecjalistyczny

POLISH WORDS THAT END LIKE NIESOLIDNIE

cudnie
czcigodnie
dogodnie
dokladnie
dopoludnie
dorodnie
dosadnie
dowodnie
drugorzednie
fale srednie
glodnie
glosowanie bezposrednie
glosowanie posrednie
gminowladnie
godnie
gromadnie
hydnie
jednorodnie
jednowladnie
jednozgodnie

Synonyms and antonyms of niesolidnie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niesolidnie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIESOLIDNIE

Find out the translation of niesolidnie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of niesolidnie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niesolidnie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

靠不住
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

poco fiable
570 millions of speakers

Translator Polish - English

unreliable
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अविश्वसनीय
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

غير جدير بالثقة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

ненадежный
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

incerto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অবিশ্বস্ত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

douteux
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tidak boleh dipercayai
190 millions of speakers

Translator Polish - German

unzuverlässig
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

信頼できません
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

신뢰할 수없는
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ora
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

không đáng tin cậy
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

நம்பமுடியாத
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

अविश्वसनीय
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

güvenilmez
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

inaffidabile
65 millions of speakers

Polish

niesolidnie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

ненадійний
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

nedemn de încredere
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αναξιόπιστος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

onbetroubaar
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

otillförlitliga
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

upålitelig
5 millions of speakers

Trends of use of niesolidnie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIESOLIDNIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «niesolidnie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niesolidnie

EXAMPLES

9 POLISH BOOKS RELATING TO «NIESOLIDNIE»

Discover the use of niesolidnie in the following bibliographical selection. Books relating to niesolidnie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 342
~sci, bim, rzecz. od niesolidny a) w zn. 1 : Niesolidnoác wykonawców, sprzedaw- ców. Niesolidnoác w pracy. b) w zn. 2: Niesolidnosc budowli, konstrukcji. niesolidny ~ni 1. «nie bedacy solidnym, taki, na którym nie mozna polegaé; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1013
Okazał się niesolidnym rzemieślnikiem. ▻ Także o pracy takiej osoby lub instytucji. ..niesolidna, partacka robota. 0 nie so- lid nie. Praca wykonana była niesolidnie. 0 nie- so lid ność, D ś ci. Nie tolerował cudzej niesolidności. 2 Niesolidne ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Świat nie jest taki zły
Byy9my przez nie solidnie ksztacone. Zaproszono mnie na pięćdziesięciolecie matury. Pięknie to byo zorganizowane, ale tam zobaczyam, jak bardzo nasze drogi się rozeszy. W szkole miaam wiele serdecznych koleZanek, niestety te ...
Halina Kunicka, ‎Kamila Drecka, 2015
4
Dzien z zycia diabla - Strona 64
... aby pracę tę nie tyle nawet wykonywał niesolidnie, ale wręcz sabotował. Gdy zaś charakter pracy wymaga kontaktu z ludźmi, bardzo łatwo w takim rozczarowanym swoim życiem kliencie wywołać odruchy bardzo niesympatyczne, czy wręcz ...
Janusz Pyda, 2012
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
obrzydzenie) disgust, repugnance; czuć niesmak be disgusted; wzbudzać niesmak be dis- gusting. niesnaski pl. Gen. -ek lit. disagreements; niesnaski rodzinne family feuds. niesolidarny a. disloyal, not in solidarity. niesolidnie adu. unreliably.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 26
Polq- czenia: • Pracowac sumiennie. • Sumiennie wykonywac swojc obowiazki. Bliskoznaczne: obowiazkowo. rzetelnie. solidnie, do- kladnie, skrupulatnie. Antonimy: niesu- miennic, nierzetelnie, niesolidnie, niedo- kladnie. sumiennosc poch, ...
Halina Zgółkowa, 2002
7
Polish-English dictionary: - Strona 589
589 niesolidny ~ napisał swoje powieści he was accused of not writing his novels by himself; projekt wykonany ~ a project not exe- cuted independently niesamodzielnoślć / sgt (JJ (niezaradność życiowa) inability to cope on one's own [H ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Szkolnictwo ogólnokształcące dla pracujących Województwa ...
Pomimo wielu przestróg rejestrację wykonywano nadal niesolidnie. W zestawieniu ze stycznia 1951 r. z Gdańska wiele osób trzeba było wykreślić, gdyż miały one ukończoną szkołę podstawową. To samo było w Gdyni i Tczewie, gdyż aktyw ...
Józef Żerko, 1986
9
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 495
niesolidnie [pesolidpe] adv książk\msoM\e\, unzuverlassig; hydraulicy wykonali ~ usługę die Klempner mp/arbeiteten unzuverlas- sig _ niesolidność [pesolidnoctę] / <gen -ści, bez lm> 0 (nierzetelność) sprzedawcy Unredlichkeit / 0 ...
Magdalena Kotlarek, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIESOLIDNIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term niesolidnie is used in the context of the following news items.
1
Żyranci dużo ryzykują. Te kredyty są spłacane z opóźnieniem
Wśród kredytobiorców, którzy niesolidnie obsługują swoje zobowiązania, odsetek osób, które poręczają kredyty spłacane z opóźnieniami, wzrasta aż do 50 proc ... «Wyborcza.biz, Apr 14»
2
Za budowę z usterkami nie trzeba płacić
Wykonawca ponosi odpowiedzialność ?za niesolidnie wykonaną pracę. ?Mając podpisaną umowę o roboty budowlane, można dochodzić od niego praw z ... «Rzeczpospolita, Mar 14»
3
Mieli zbudować 14 zatok autobusowych, a powstało 7. Każdą trzeba …
Na miejsce pojechała komisja z Ratusza i stwierdziła, że praca została wykonana niesolidnie. – Jest wiele rzeczy do poprawki – przyznaje Karol Kieliszek z ... «Dziennik Wschodni, Nov 13»
4
Wstrząsający raport: remont Tu-154 pod dyktando Moskwy
Co więcej – do resortu Bogdana Klicha trafiały niepokojące informacje, że w latach 2002–2008 zakłady „Aviakor” nieterminowo i niesolidnie remontowały i ... «Niezalezna.pl, Apr 13»
5
"Nie wychowuje". NIK krytycznie o pracach społecznych skazanych
Praca społeczna skazanych nie wychowuje ani nie resocjalizuje, skazani niesolidnie wykonują swe obowiązki, grożą pracodawcom, a ci niechętnie ich ... «TVN24, Aug 12»
6
Wykluczeni z przetargów na budowę dróg liczą na odszkodowania
Jeśli ktoś realizuje projekt niesolidnie, to nie wybiera się go po raz kolejny w postępowaniu przetargowym – mówi dyrektor GDDKiA Lech Witecki. – Wykonawca ... «Gazeta Prawna, Aug 12»
7
Przedsiębiorca nie przestępca. Ciąg dalszy nastąpił
Dlaczego prokuratura przygotowuje je tak niesolidnie? Dlaczego uczciwi ludzie tracą swoje firmy? Czy nasze organy ścigania nie radzą sobie z biznesem? «Wyborcza.biz, May 12»
8
Zielona Góra. Inwestor i wykonawca spierają się o remont ul …
... tej inwestycji straciliśmy trzy miliony złotych dofinansowania od pani wojewody, a ja nie mogłem sobie pozwolić, aby odbierać roboty wykonane niesolidnie. «Gazeta Lubuska, Sep 11»
9
Prokuratura zajmie się schroniskiem dla zwierząt
Pracownicy na stronie internetowej publikują dane osób, które wg. nich niesolidnie zajmowały się adoptowanymi psami. Na stronie schroniska w Zgierzu można ... «Polskie Radio, Jun 11»
10
Raport NIK o rządowych Orlikach: Boiska mają usterki, a koszty …
W prawie połowie Orlików nie ma odpowiedniego wyposażenia, a projekty wykonano niesolidnie. Brak piłkochwytów, czyli siatek za bramkami, lamp, ... «SE.pl, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Niesolidnie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niesolidnie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż