Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ненадежный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕНАДЕЖНЫЙ IN RUSSIAN

ненадежный  [nenadezhnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕНАДЕЖНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ненадежный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ненадежный in the Russian dictionary

UNAUTHORIZED adjective 1) One that can not be trusted, trusted, one can not rely on. 2) Arouses fears about its strength, quality, etc. НЕНАДЕЖНЫЙ прилагательное 1) Такой, которому нельзя верить, доверять, на которого нельзя положиться. 2) Вызывающий опасения относительно своей прочности, качества и т. п.

Click to see the original definition of «ненадежный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕНАДЕЖНЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕНАДЕЖНЫЙ

ненавистное
ненавистность
ненавистный
ненависть
ненаглядная
ненаглядный
ненадеванное
ненадеванный
ненадежно
ненадежность
ненадлежащий
ненадобно
ненадобность
ненадобный
ненадолго
ненаказуемость
ненаказуемый
неналоговой
ненамеренность
ненамеренный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕНАДЕЖНЫЙ

кутежный
левобережный
малонадежный
малоснежный
манежный
мережный
многоснежный
молодежный
мятежный
набережный
надбережный
надежный
небезнадежный
неблагонадежный
небрежный
нежный
неизбежный
неплатежный
ночлежный
падежный

Synonyms and antonyms of ненадежный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ненадежный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕНАДЕЖНЫЙ

Find out the translation of ненадежный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ненадежный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ненадежный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

靠不住
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

poco fiable
570 millions of speakers

Translator Russian - English

unreliable
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अविश्वसनीय
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

غير جدير بالثقة
280 millions of speakers

Russian

ненадежный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

incerto
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অবিশ্বস্ত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

douteux
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tidak boleh dipercayai
190 millions of speakers

Translator Russian - German

unzuverlässig
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

信頼できません
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

신뢰할 수없는
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ora
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không đáng tin cậy
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நம்பமுடியாத
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अविश्वसनीय
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

güvenilmez
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

inaffidabile
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

niepewny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

ненадійний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

nedemn de încredere
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αναξιόπιστος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onbetroubaar
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

otillförlitliga
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

upålitelig
5 millions of speakers

Trends of use of ненадежный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕНАДЕЖНЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ненадежный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ненадежный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕНАДЕЖНЫЙ»

Discover the use of ненадежный in the following bibliographical selection. Books relating to ненадежный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словаŕ-справочник по русскому языку для иностранцев
Ненадежный человек. Ненадежный друг. Ненадежный помощник. Ненадежные сведения. Ненадежное средство. Ненадежная погода. Ненадежная машина. Ненадежная почва. Ненадежный мост. Ненадежный лед. Кругом ...
Н. А. Лованова, ‎Э. И. Амиантова, 1970
2
Словарь-справочник по русскому языку для иностранцев
Ненадежный человек. Ненадежный друг. Ненадежный помощник. Ненадежные сведения. Ненадежное средство. Ненадежная погода. Ненадежная машина. Ненадежная почва. Ненадежный мост. Ненадежный лед. Кругом ...
Н. А. Лованова, ‎Е. И. Амиантова, 1970
3
Литературный мастер-класс: Учитесь у Толстого, Чехова, ...
Порой писатели используют прием под названием «ненадежный рассказчик». Это повествователь, который по определенным причинам описывает события либо неточно, либо просто неверно, а может быть, просто не знает ...
Юрген Вольф, 2014
4
Бухта Радости: [роман]
«Путь третий, тоже ненадежный... Снимать покровы, оголять, разоблачать, язвить пороки, язвы обнажать, по— том солить... Изобличать, учить и тыкать мордой в грязь. Почетный путь, но, повторяю, ненадежный. Можно до— ...
Андрей Викторович Дмитриев, 2008
5
Крестьянин и тинейджер:
Путь первый, очень ненадежный —состязание. Тутнетгарантии, что добежишь первым, поэтому надежды оченьмало». «А если добегу?» «А где гарантия, что ты этим всех обрадуешь?» «Верю.Проехали. Есть другой путь?
Андрей Дмитриев, 2014
6
Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva
Законнорожденный (о ребенке). Пошех.-Волод. Яросл., 1919. Ненадёжный, а я, о е. 1. Неисполнительный. Даль [без указ. места]. Уржум. Вят., 1882. 2. Никуда не годный, плохой. Ненадежное здоровье. Слов. Акад. 1847 [с пометой ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 182
Баг. Мат., 155. XVII в. НЕНАДЕЖНЫЙ, прил. 1. Неожиданный. Внегда убо мимоходящеи путннци возве- стиша нам горное се возвещение, ниже плакатн можахом. . . но пзумлени быхом о ненадежном гласе. Иос. Вол. Поел., 158.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
8
Марк Твен: - Страница 109
Автор этих статей «ненадежный». В дальнейшем Клеменс неизменно продолжал называть Райса этой кличкой. Он создал комический образ журналиста «ненадежного», имевший мало общего с подлинным характером Райса.
Морис Мендельсон, 1964
9
Марк Твен: - Страница 69
В очередной корреспонденции он без зазрения совести заявил, что статьи Райса полны неточностей, им совершенно нельзя верить, они содержат просто преступные вещи, автор этих статей «ненадежный». В дальнейшем ...
Морис Mендельсон, 2005
10
Театр личной тайны: русские романы В. Набокова - Страница 19
Ненадежный рассказчик намеренно вводит читателя в заблуждение; ненадежный фокализатор абсолютно честен. Архетип первого — лжец; архетип второго — ребенок или идиот. Ненадежное повествование гщнично ...
Григорий Хасин, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕНАДЕЖНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ненадежный is used in the context of the following news items.
1
Пресса Британии: Путин - ненадежный союзник
"Ненадежный союзник" - так Times назвала статью о попытках российского президента исполнить миротворческую миссию в Сирии. Подзаголовок ... «BBC Russian, Sep 15»
2
«Молодежный» - ненадежный?
В этом году многие ульяновские парки обрели вторую жизнь: туда завозят новые аттракционы, устанавливают детские площадки, а кафешки, некогда ... «Комсомольская правда, Aug 15»
3
Ненадежный "локомотив" экономики: сельское хозяйство в …
30 марта, выступая на заседании Национального совета реформ, президент Петр Порошенко сказал, что сейчас локомотивом экспортной выручки в ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»
4
Ненадежный подозреваемый
1 марта телеканал ABC покажет адаптированную версию австралийского сериала «Тайны и ложь» (Secrets And Lies) с участием голливудских звезд ... «Коммерсантъ, Feb 15»
5
Ненадежный союзник: белорусский «Батька» больше не хочет …
Президент Беларуси Александр Лукашенко в очередной раз проявил себя как ненадежный союзник, сообщив, что Беларусь не может молиться на одну ... «Joinfo.ua, Dec 14»
6
Страховщики представили самый ненадежный "автомобиль …
Идея новинки заключается в том, что ее "собрали" из наиболее часто ломающихся компонентов от самых ненадежных машин, сообщает Motor.ru. «DELFI.lv, Oct 14»
7
Американский сенатор: Обама — ненадежный союзник
Центр актуальной политики предоставил «Ридусу» перевод колонки сенатора-республиканца для The Washington Post, который пояснил американцам, ... «Ридус, Aug 14»
8
Ненадежный гражданин Прохоров: производство «Ё-мобиля …
Сроки сдачи проекта по выпуску отечественного гибридного автомобиля переносятся раз за разом. Похоже, Прохоров-бизнесмен ничем особо не ... «Ридус, Feb 14»
9
Волк в овечьей шкуре: как распознать ненадежный банк
Массовый отзыв лицензий у российских банков спровоцировал волнения среди клиентов банков, что заставило многих задаться вопросом о ... «РБК - RBC.Ru, Feb 14»
10
Ненадежный рассказчик
В художественной литературе существует давно обкатанный прием "ненадежный рассказчик", когда повествование ведется от лица персонажа, ... «Радіо Свобода, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ненадежный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nenadezhnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on