Download the app
educalingo
niespozyty

Meaning of "niespozyty" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NIESPOZYTY IN POLISH

niespozyty


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIESPOZYTY

kompozyty · nalezyty · nienalezyty · niepozyty · nieprzezyty · nieuzyty · niewyzyty · niezuzyty · niezzyty · podszyty · przezyty · przynalezyty · starozyty · szyty · ultrabazyty · uzyty · wyzyty · zaszczyty · zaszyty · zuzyty

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIESPOZYTY

niespoleczny · niespolmiernosc · niespolmierny · niesporczak · niesporny · niesporo · niesporo by · niesportowiec · niespory · niesposobnosc · niesposobny · niespostrzegalny · niespostrzeganie · niespostrzezenie · niespostrzezony · niespotykanie · niespotykany · niespozycie · niespozytosc · niespracowanie

POLISH WORDS THAT END LIKE NIESPOZYTY

bennetyty · charyty · dawno odkryty · dendryty · drepanocyty · erytrocyty · fagocyty · faworyty · histiocyty · kryty · leukocyty · maldyty · malo obyty · monocyty · niedobyty · niedomyty · niekryty · niemyty · nienabyty · zzyty

Synonyms and antonyms of niespozyty in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niespozyty» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NIESPOZYTY

Find out the translation of niespozyty to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of niespozyty from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niespozyty» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

吃剩的
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

sin comer
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Uneaten
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

uneaten
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

غير مأكول
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

несъеденный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

uneaten
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অভুক্ত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

non mangé
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

tidak dimakan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

uneaten
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

食べられていない
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

먹지
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

uneaten
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thừa
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

uneaten
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

Uneaten
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

yenmemiş
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

uneaten
65 millions of speakers
pl

Polish

niespozyty
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

нез´їдений
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

neconsumate
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αφάγωτος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

uneaten
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

okonsumerat
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

uspist
5 millions of speakers

Trends of use of niespozyty

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIESPOZYTY»

Principal search tendencies and common uses of niespozyty
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «niespozyty».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niespozyty

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIESPOZYTY»

Discover the use of niespozyty in the following bibliographical selection. Books relating to niespozyty and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Biblioteczka - Wydania 14-19 - Strona 178
Ludzie marnieli obok niego, on jeden trwał niespożycie. Pis. W 131 – ... chciały swoim uczuciom dać niespożyty i wieczny wyraz Pis. z. 437. – Żerom.: . odmawiały litanię niespożytych zasług. E. 286. – ... poczucie zdrowia i niespożytych sił ...
Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, 1961
2
Traktat o ortografii polskiej - Strona 145
... niespodziany niespodziany niespodziany — niespodziewany niespodziewany niespodziewany niespożyty niespożyty niespożyty niespożyty — — — niespracowany — — — niestarty — nie stemplowany niestemplowany — niestrudzony ...
Jan Tokarski, 1979
3
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego ...
Aleksander Walicki. wają w tem znaczeniu tylko wyrazu unieść, lecz nieść, nosić, ponieść — nigdy. Nieść, ponieść, w tem znaczeniu i słownikarzom nieznane. Niespożyty. Płytka znajomość mowy rodzinnej i lekceważące z nią obchodzenie ...
Aleksander Walicki, 1886
4
Rozmyślajcie nad mową! - Strona 16
Dlaczego nie niespozyte - jak niespozyte sily, niespozyta energía, niespozyty sta- rzec itp.? Wspólczesne slowniki rejestruja tylko postac z przedrost- kowym s-: niespozyty - „nie dajacy sie wyczerpac, majacy niewy- czerpany zapas sil, ...
Jan Miodek, 1999
5
Kryteria poprawności językowej - Strona 10
Dość często spotyka się w druku wyrażenia w rodzaju: człowiek niespożytej energii, niespożyte zasoby duchowe, niespożyta moc narodu itp. Forma niespożyty jest uprzymiotni- kowionym (i zaprzeczonym) imiesłowem od czasownika spożyć ...
Witold Doroszewski, 1950
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 276
~ny nieuleczalny njezachodny niepożyty, niespożyty; trwały, nieprzemijający njezajaty 1. nie zaaresztowany, nie wzięty do niewoli; 2. bezstronny, nieuprzedzony njezajim ~a m brak m zainteresowania njezajimawy nie interesujący, nieciekawy ...
Henryk Zeman, 1967
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
nieskazitelność/niespożyty 526 bly; (czysty, biały) immaculately. 2. lit. (= szlachetnie) irreproachably. nieskazitelność/: 1. lit. (= idealna czystość) immaculacy. 2. lit. (= prawość, nienaganność) spotlessness, impeccability. nieskazitelny a. 1. lit.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Słownik języka polskiego - Strona 351
Opady deszczu, niespoty- kane tu od kilku lat. niespozyty 'niewyczerpany; niezjedzo- ny': Niespozyta energia sloneczna. Wyda- walo sie, ze zawodnik dysponuje niespozy- tymi silami. Niespozyty posilek, niespójny 'niepowiazana w calosc': ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
9
Władysław Broniewski - Strona 342
Później zaś można Władka spotkać na molo. Jest rześki, wesoły. — Niespożyty — ktoś mówi z podziwem. Niespożyty. Niespełna rok przed śmiercią. [...] „Polityka" 1962 nr 7. STANISŁAW WYGODZKI [WSPOMNIENIE] Jeszcze kilka dni temu ...
Feliksa Lichodziejewska, 1966
10
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 169
Nie można w tem znaczeniu pisać niespożyty, bo niespożyty znaczy niezjcdzony. Bezpieczna, nieodmienna, niepożyta stoisz. J. KOCH. — Tu woda skały niepożyte bije. P. KOCH. — Niepożyty trudami, syt laurów i znoju. WORON. Trwoga ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
REFERENCE
« EDUCALINGO. Niespozyty [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niespozyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN