10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEWIASTKA»
Discover the use of
niewiastka in the following bibliographical selection. Books relating to
niewiastka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 339
NIEWIASTKA - NIEWIERCA. 339 21. Niewczesne rzeczy nieprzyjemne. Cn. Ad. 689. Nie- wczesna uczynnoád, stoi za umyálna tlaié. ib. 179. — b) Przykry, niedogodny, niewczasujacy ; Cam. nadlçshn; befdjœerltd;, incommobirenb , lôftig, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa rodzinnego w ...
Często omawiana nazwa występowała w tym znaczeniu w postaci rozszerzonej historycznie deminutywnym formantem -ka, a więc jako niewiastka, np. niewiastka nurus 1455 JA XIV, 490 SłStp ; niewiastka, cieść — nurus 1631 PF IV, 429; ...
Mieczysław Szymczak, 1966
3
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego - Tomy 1-2 - Strona 82
SzymNSP 166, 195: „Nie ulega wątpliwości, że istnienie nazwy niewiasta (niewiastka ) w znaczeniu "synowa' w gwarach Małopolski wschodniej jest podtrzymywane wpływem gwar ukraińskich. [...] Jednakże postać fonetyczna niewiesta lub ...
Zygmunt Zagórski, Andrzej Sieradzki, Eliza Grzelakowa, 1992
4
Biblia. Stary Testament.:
16I wszedłszy do niej, rzekł: Dopuść mi, abym miał sprawę z tobą; boniewiedział, żebyjego niewiastka była. 17Która gdy odpowiedziała: Co midasz, żebyś zażył obcowania mego? Rzekł:Poślęć koziełkaz trzód. Agdy zaś onarzekła: Dopuszczę ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
5
Mały słownik gwar polskich - Strona 155
m> nikczemny 155 syna, synowa': Juz siy óz'yniól, juz mi niywiaste przyprówadziól Lubatowa kros;. si,. Mp. ww. niewiastka, niewiestka 'zona syna, synowa': Chciala, zeb ksiondz przyszed, ale niewt'estka nie chct'ola Horodyszcze wlod ...
6
Wójt Wolborski - Strona 275
Między nimi pośrodku siedziały dwie niewiastki niebrzydkie i niestare. Oczy trzymały spuszczone, usta sznurowane. Czasem uśmiech podnosił im nagle kąciki ust, na chwilę trzepotały rzęsą, łypały okiem na gości, szeptały coś do siebie i dalej ...
7
Struktura pola znaczeniowego: studium językoznawcze - Strona 72
Odnotujemy również nacechowane ekspresywnie pochodne od niewiasta: — niewiastka- np. „Pamiętaj o pończosze, o snażnym trzewiku, bo na taką niewiastkę miło patrzac człeku" (ZbylPrzyg), z hipokorystycznym formantem nadającym ...
8
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
Y wszedszy do nley, rzekl: Dopusc mi abym miat sprawe 2 tob$: bo nie wied/.iat zeby iego niewiastka byta. 17. Ktdra gdy odpowied/.iala : Co mi dasz, zebys zazyt nbco- wania mego ? Rzckt : Poszlec ko- zieika z trzdd: Agdy zas ona r/.e- kta: ...
9
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 304
238. niewiasta-niewiastka P.96-13, W.5-2, Z.18-4. ... nierządna niewiasta P.192/^2 ~ond niewiastkd nędzna P.257/51, 258/4, ono nędzne upad- nienie niewiastki onej P. 25 7/49, niewiast ek brzemiennych P.70v/35 , tę nędzną d mizerną ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski, 1960
10
O poezji: szkice - Strona 78
spotkamy na przykład taki zwrot: „przypowiastkę gbur- ną osłonię wełnianą krakuską: rozegrzę starców i spłonę niewiastkę..." Dalej natkniemy się na „zamiot wirowy", gdzie indziej na słowo „od-calić", zwrot (to już w drugim tomie „Poezji", ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIEWIASTKA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
niewiastka is used in the context of the following news items.
Miodek: jo ci przaja
... stary malarz tarnogórski, nazywał się Duchnik, który to mieszkanie malował, spojrzał na moją żonę i mówi do mamy: pani Miodkowa, gryfno mocie niewiastka, ... «Gazeta Wyborcza, Jan 10»
