10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBARCZYC SIE»
Discover the use of
obarczyc sie in the following bibliographical selection. Books relating to
obarczyc sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 202
... (obarczac kogos wina) zarzucac, przypisywac (cos komus); oskar- zac, obwiniac (kogos o cos); obciazac odpowiedzialnoscia, czynic odpowiedzialnym (kogos za cos). obarczac sic У (obarczac sie walizami) obciazac sic, obladowywac sic, ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 385
odnosi sic czasownik podstawowy, oddzielenie, odia- czenie od czegoá ivp., np. ogrodzic, okleic, opiec, osunqc sie, ... «przyjmowaé na siebie obowiazek, zadanie»: Obarczac sie prac$ nad siry, dodatkowymi zajçciami. obarczanle (sic) n I, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 550
Prosić, upominać się o coś. ... «istnieje powód uzasadniający to, co oznacza bezokolicznik*: Jest się o co gniewać, bać. 2. ... «uczynić kogoś odpowiedzialnym za coś; obciążyć moralnie*: O. winą. obarczyć się — obarczać sie 1. zwykle dk ...
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 463
np. obcalo- wać, ogrodzić, obciągnąć (ubranie), otrząsnąć co, obejrzeć się, obczęslować, oprać, obeschnąć, obłupać, ominąć, ... «uczynić kogo odpowiedzialnym za co; obciążyć moralnie*: O. winą. obarczyć się — obarczać się I. zwykle dk ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 335
Po smierci jednak Chmielnickiego , musiaf sie zalecic, ze go wszyscy hetmanem obrali, ... Lecz Moskwa panujaca na Ukrainie, dochodzila tego, co Wychowski zamyslal, starala sie obarczyc nietylko kozaków, ale wladze hetmanska w swe ...
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński, 1840
6
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 375
gaé), OBCIAGAC niedok., w okolo czego pociagnac; Rag. otêghnuti ; Botn. oteghnuti ; Slov. obtáhnauti , oblèhugi ; Sorab. 1. wobczahnu ; Bout, обтягнуть, обтягивать, \)ti> umreit um ttwai, итдеЬен, einfnffen. Tegim sie ezipnki ociagnçly ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 614
obarzanek 614 obciec odpowiedzialnością to charge a. hurden sb with responsibility [j] obarczać się — obarczyć się [T] (objuczyć się) to burden oneself, to load oncself; —yć się cudzymi walizkami to burden a load oneself with somebody ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 527
«czynić kogoś odpowiedzialnymi za coś, winnym czegoś, obciążać moralnie* □ ktoś obarcza kogoś - czymś: Długo jeszcze obarczała tę kobietę winą za śmierć swojego syna. Obarczano ją odpowiedzialnością za to, co się działo z członkami ...
9
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 27
W poetyckich tekstach Grochowiaka konstrukcja „iść w" zdarza się nagminnie często, być może pod wpływem języka rosyjskiego, ... „Obarczyć" znaczy etymologicznie „włożyć (ciężar) na barki" - słownik frazeologiczny notuje przy tym zwrocie ...
10
Polish-English dictionary: - Strona 614
obarzanek fi u obciec odpowiedzialnością to charge a. burden sb with responsibility fj] obarczać się — obarczyć sic fj] (objuczyć się) lo burden oneself, lo load oneself; — yć się cudzymi walizkami to burden a load oneself with somebody else's ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004