Download the app
educalingo
obchodzic

Meaning of "obchodzic" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OBCHODZIC IN POLISH

obchodzic


POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBCHODZIC

brodzic · chlodzic · chodzic · dochodzic · doglodzic · dogodzic · dogrodzic · doslodzic · dowodzic · glodzic · godzic · grodzic · lagodzic · lodzic · miodzic · mlodzic · nachodzic · nadchodzic · nadgrodzic · nagodzic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBCHODZIC

obcesem · obcesowo · obcesowosc · obcesowy · obchedozyc · obchod · obchodny · obchodowy · obchody · obchodzenie · obchodzic sie · obchodziny · obchudzic · obchwycic · obchwyt · obciac · obciac sie · obciach · obciachowy · obciag

POLISH WORDS THAT END LIKE OBCHODZIC

nagrodzic · naplodzic · narodzic · nasmrodzic · naszkodzic · nawodzic · nazwodzic · oblodzic · obrodzic · obwodzic · ochlodzic · odchlodzic · odchodzic · odgrodzic · odmlodzic · odrodzic · odwodzic · oglodzic · ogrodzic · oslodzic

Synonyms and antonyms of obchodzic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obchodzic» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OBCHODZIC

Find out the translation of obchodzic to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of obchodzic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obchodzic» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

庆祝
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

celebrar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

celebrate
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

मनाना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

احتفل
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

праздновать
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

comemorar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

উদযাপন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

célébrer
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

meraikan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

feiern
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

祝います
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

축하
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ngrameke
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tán dương
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

கொண்டாட
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

साजरा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kutlamak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

festeggiare
65 millions of speakers
pl

Polish

obchodzic
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

святкувати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

sărbători
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

γιορτάζω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vier
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

fira
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

feire
5 millions of speakers

Trends of use of obchodzic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBCHODZIC»

Principal search tendencies and common uses of obchodzic
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «obchodzic».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obchodzic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBCHODZIC»

Discover the use of obchodzic in the following bibliographical selection. Books relating to obchodzic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 145
Adres: Do redakcyi „Zagrody" Ulica św. Jana Kącik Ner 320. Dlaczego łagodnie? SŁOWO Cila, rodziców/t/. Podaje do rozwagi X. G. W jednym z poprzednich artykułów, o żartach, powiedziałem, że „z dziećmi koniecznie trzeba się obchodzić ...
Jozef Chmielewski, 1875
2
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
9.2 Niech synowie Izraela obchodzą Paschę w oznaczonym dla niej czasie. 9.3 Niech ją obchodzą w oznaczonym dla niej czasie, to jest w czternastym dniu tego miesiąca, pod wieczór. Niech ją obchodzą zgodnie ze wszystkimi dotyczącymi ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 636
obchodzic sie. miejscach; robic obchód» Dktos obchodzi cos: Przed kazdq nocq straznicy obchodzç teren zakladu. 2. «idac, okrazac kogos lub cos w celu ominiçcia» Dktos, cos obchodzi kogos, cos: Obchodzi! mnie dookoia i przy- patrywal mi ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
OBĆHODZIĆ NDK [kto? • co?] co? • kogo? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI obchodzić + przysłówek INNE POŁĄCZENIA -▻Obchodzić coś często Isystematycznie itp. (II) -▻Coś kogoś obchodzi bardzo I niewiele I ...
Stanisław Mędak, 2005
5
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 449
Obchodzić, X0bchadzać, f0bchodzywać. 1. = a) idąc, okrążyć; przejść dokoła kogo a. czego : 0. przeszkodę, wieżę,górę. O. nieprzyjaciela, zwierza w lego:*:*:*:*:*::::::::::::::::: ła obchodził. Mick. Znowu komnatę obchodził dokoła. Mick. O. kałużę ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 203
... niepokoic sic (czyms); od- czuwac lck, obawc (przed czyms); byd niespokojnym (o cos). obchodzic ^ (obchodzic dót) omijac, wymijac, okrazac; У (obchodzic teren) robic obchód, lustrowac, sprawdzac; У (cos' obchodzi kogos) interesowac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Uroczystość: święto, ein Sef. pal; Processy4 obchodzić, a) eine $rocefficu feve; b) mitge0cm in $roceñcm, 3) fe9erfid) beftd)*.btil. * "ambetę $erter; $ûçe bęfid)ti9%, befebel ; Groby w Wielki Piątek, bie Gräbet amq;drftgvtage; Kraie Więskie, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Tak się złe zaczyna:
Od tego czasu robię, co mi się podoba, przed nikim nie muszę się opowiadać ani fatygować wymyślaniem wymówek, tego by jeszcze brakowało. I ona pewnie też, nie obchodzi mnie, jak układa sobie życie, odciąłem się od tego; tyle że ona ...
Javier Marias, 2016
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Dodatkowe przepisy dotyczące Paschy 9.1 I przemówił Pan do Mojżesza na pustyni Synaj w drugim roku po ich wyjściu z ziemi egipskiej, w pierwszym miesiącu, tymi słowy: 9.2 Niech synowie izraelscy obchodzą Paschę w oznaczonym ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
10
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
Pragnął Polak każdego roku obchodzić u* roczystość iego, ale mu to zbyt długo wzbro* nowe było! Dziś, po dwakroć dzień ten pamię• tnieyszym się staie! Zrzuciliśmy brzemię niewoli, a po wielekroć przeparty nieprzyiaciel i • w tey właśnie ...
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
REFERENCE
« EDUCALINGO. Obchodzic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obchodzic>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN