Meaning of "dochodzic" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF DOCHODZIC IN POLISH

dochodzic

TRANSLATION OF DOCHODZIC

Find out the translation of dochodzic to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of dochodzic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dochodzic» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 要求
• Translator Polish - Spanish: reclamación
• Translator Polish - English: claim
• Translator Polish - Hindi: दावा
• Translator Polish - Arabic: يطالب
• Translator Polish - Russian: требование
• Translator Polish - Portuguese: reivindicação
• Translator Polish - Bengali: দাবি
• Translator Polish - French: revendication
• Translator Polish - Malay: tuntutan
• Translator Polish - German: Anspruch
• Translator Polish - Japanese: 請求
• Translator Polish - Korean: 주장
• Translator Polish - Javanese: pratelan
• Translator Polish - Vietnamese: yêu cầu
• Translator Polish - Tamil: கூற்றை
• Translator Polish - Marathi: दावा
• Translator Polish - Turkish: iddia
• Translator Polish - Italian: richiesta
• Polish: dochodzic
• Translator Polish - Ukrainian: вимога
• Translator Polish - Romanian: cerere
• Translator Polish - Greek: αξίωση
• Translator Polish - Afrikaans: eis
• Translator Polish - Swedish: krav
• Translator Polish - Norwegian: krav

8 POLISH BOOKS RELATING TO «DOCHODZIC»

Discover the use of dochodzic in the following bibliographical selection. Books relating to dochodzic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Dochodzenie

Kriminalroman.

Ewa Maria Ślaska, 1985

Culpa in contrahendo wobec unifikacji prawa prywatnego w ...

Obaj przedsiębiorcy są zobowiązani do tego, aby działać starannie. Przedsiębiorca A narusza ten obowiązek, ponieważ nie zamierza zawrzeć kontraktu z B i celowo przedłuża negocjacje. Z tego powodu B może słusznie dochodzić ...

Aleksander Bauknecht, 2014

Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia ... - Strona 340

Należy bowiem zakładać, że w typowej sytuacji osoba trzecia ma większe szanse dochodzić odszkodowania od pracodawcy, który jest podmiotem silniejszym ekonomicznie, władając środkami technicznymi, które są wykorzystywane przy ...

Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 467

Dochodzić kogo, równać mu się, zbliżać się do niego, cinem gicid fommen, int glcidcn. Leszek ojca w cnotach nie tylko dochodzić, ale też przechodzić pokazował się. Krom. 42. Wierz mi Dorotko, muszę przyznać zgoła, Ze gdy się śmiejesz, ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Filozofia praw człowieka: Prawa człowieka w świetle ich ... - Strona 181

W przypadku środka ochrony prawnej w porządku wewnętrznym, praw dochodzi się przed organami państwa różnymi od tych, które dokonały ewentualnych naruszeń. Również w tym przypadku można posłużyć się kategorią „podmiot ...

Marek Piechowiak, 1999

Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 459

Obszar pod linią ciągłą odpowiada roztworowi, w którym cholesterol jest w roztworze w micelach. Powyżej tej linii zaznaczono obszary żółci nadmiernie wysyconej. W takim roztworze może dochodzić do powstawania kryształków cholesterolu.

C.M. Townsend, 2012

Zespoły padaczkowe - Strona 132

W niektórych przypadkach może dochodzić do utraty przytomności i napięcia mięśni postawnych, z następującymi potem zrywaniami klonicznymi i opistotonusem. Napad kończy się nagłym westchnieniem i szybkim powrotem do przytomności ...

Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013

Wykład prawa karnego procesowego - Strona 310

Na postanowienie w przedmiocie zawieszenia postępowania przysługuje zażalenie (art. 22 § 2 kpk.). Rozdział 36a zatytułowany „Dochodzenie” zawiera, jak wspomniano wcześniej, przepisy modyfikujące opisane regulacje odnoszące się do ...

Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012