Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obcoplemienny" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBCOPLEMIENNY IN POLISH

obcoplemienny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBCOPLEMIENNY


alfabet wiezienny
alfabet wiezienny
bagienny
bagienny
bezimienny
bezimienny
beznasienny
beznasienny
bezokienny
bezokienny
bezplomienny
bezplomienny
bezpromienny
bezpromienny
bezsumienny
bezsumienny
bezwapienny
bezwapienny
bezwymienny
bezwymienny
bialopienny
bialopienny
bialoramienny
bialoramienny
bialoscienny
bialoscienny
brzemienny
brzemienny
calodzienny
calodzienny
centymetr szescienny
centymetr szescienny
chitynowo wapienny
chitynowo wapienny
cienkoscienny
cienkoscienny
cierniopromienny
cierniopromienny
ciezkonasienny
ciezkonasienny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBCOPLEMIENNY

obco
obco brzmiacy
obco wygladajacy
obcogatunkowy
obcogrupowy
obcojezyczny
obcojezykowy
obcokrajowiec
obcokrajowy
obconarodowy
obcoplemieniec
obcoplemiennik
obcopylnosc
obcopylny
obcosc
obcowac
obcowanie
obcowyrazowy
obcowzbudny
obcozywny

POLISH WORDS THAT END LIKE OBCOPLEMIENNY

codzienny
czarnopienny
czasopismienny
czek imienny
czerwienny
czerwonokamienny
czerwonopienny
czworoscienny
dlugoplomienny
dlugoramienny
dosienny
drobnonasienny
drzewostan nasienny
dwuimienny
dwuliscienny
dwumienny
dwuokienny
dwupienny
dwuramienny
dwuscienny

Synonyms and antonyms of obcoplemienny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obcoplemienny» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBCOPLEMIENNY

Find out the translation of obcoplemienny to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of obcoplemienny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obcoplemienny» in Polish.

Translator Polish - Chinese

obcoplemienny
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

obcoplemienny
570 millions of speakers

Translator Polish - English

obcoplemienny
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

obcoplemienny
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

obcoplemienny
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

obcoplemienny
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

obcoplemienny
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

obcoplemienny
260 millions of speakers

Translator Polish - French

obcoplemienny
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

obcoplemienny
190 millions of speakers

Translator Polish - German

obcoplemienny
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

obcoplemienny
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

obcoplemienny
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

obcoplemienny
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

obcoplemienny
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

obcoplemienny
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

obcoplemienny
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

obcoplemienny
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

obcoplemienny
65 millions of speakers

Polish

obcoplemienny
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

obcoplemienny
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

obcoplemienny
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

obcoplemienny
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

obcoplemienny
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

obcoplemienny
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

obcoplemienny
5 millions of speakers

Trends of use of obcoplemienny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBCOPLEMIENNY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «obcoplemienny» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obcoplemienny

EXAMPLES

8 POLISH BOOKS RELATING TO «OBCOPLEMIENNY»

Discover the use of obcoplemienny in the following bibliographical selection. Books relating to obcoplemienny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Galicyanie
Obcoplemienny. nowak. W Zaborowiu Szarka żadnymi czasami nie lubili. Nigdy nie uznali go za swojaka. Zawdy byli mu niechętni. Zawdy był dla nich przybłąkańcem, poniekąd obcoplemiennym nowakiem. „Przyżenił się do wsi” – gadali o ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
2
Obcoplemienna ballada: Opowiadania - Strona 43
Siedząc na koniu, widziałem przez pas wiosennej wikliny obcoplemienny brzeg aż po drewniane koło widnokresu. Na tym kole przesuwały się, całe w wierzbach, w niskopien- nych akacjach, w owocowych drzewach, domki tamtej wsi.
Tadeusz Nowak, 1977
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 387
~mieñców «cztowiek nalezacy do innego plemienia, innej narodowosci» obcoplemienny ~nni «nalezacy do innego plemienia, innej narodowosci»: Obcoplemienny wojownik. obcopylnosc z V, DCMs. ~sci, bim, bot. «wlasci- wosc roslin ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Sprawy polskie przed Międzynarodowym Trybunałem Wojennym w Norymberdze
„Wiemy dobrze, że wydajność pracy obcoplemiennych obniża się z dnia na dzień. Nie poprawi sytuacji podniesienie przez nas płac i taryf. W końcu droga do siły roboczej wiedzie też przez żołądek, mogą pracować tylko wtedy, kiedy się im ...
Stanisław Piotrowski, 1956
5
Przypisani tej ziemi - Strona 132
Miłość atrakcyjna — wyzwalająca narratora ze szczenięcych kompleksów — staje się dominującym tematem dopiero w Obcoplemiennej balladzie. Utożsamienie z „ludźmi obcego plemienia" przebywa jakby drugi etap na tej samej co w ...
Feliks Fornalczyk, 1968
6
Pisma pośmiertne - Tom 2 - Strona 443
Nyssa — Nissa. obcoplemienny — osadniczy element, obcy — koloniści, osadnicy, prawo, obchód II. 5, 15, 16, 20, 22—25; — czeski, dziadów, grzebania lata, na św. Jerzego, Kaluszarów. Kupały, ludowy, pogański, religijny, ścięcia, śmierci, ...
Karol Potkański, 1924
7
Z dziejów rzemiosła warszawskiego - Strona 441
ydowskim zarzucano brak fachowości, obniżanie jakości wyrobów, które sprzedawane po niższych cenach wypierały z rynku towar dobry, a wreszcie oskarżono ich jako element obcoplemienny o ogólnie niekorzystny wpływ ...
Barbara Grochulska, ‎Witold Pruss, 1983
8
Zmierzch Popielidów: saga z drugiej połowy IX wieku - Strona 163
Obcoplemienny starcze — odezwal siç wódz — przybyles w nasza. krainç ze zbrojnymi najemnikami i nie powinienem spo- kojnie sluchac twojej mowy. Doszly mnie wszakze wiesci, iz odla.- czyles siç od swych towarzyszy i udzialu nie brales ...
Stanisław Helsztyński, 1973

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBCOPLEMIENNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term obcoplemienny is used in the context of the following news items.
1
Gasiłem getto
Szaulisów oficjalnie nazywano: obcoplemienny oddział wartowniczy (litewski, łotewski, ukraiński). Uważani byli za kryminalistów oraz za wyjątkowo okrutnych ... «Polityka, May 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obcoplemienny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obcoplemienny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż