9 POLISH BOOKS RELATING TO «OBDZIERGAC»
Discover the use of
obdziergac in the following bibliographical selection. Books relating to
obdziergac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 387
... danq liczbe osób, dzielqc coa rozdac»: Obdzielié dzieci slodyczami. obdzielic sie — obdzielac sie «obdzielié jeden drugiego, obdzielié siebie nawzajem»: Obdzielic sie eukier- kami. obdzierac p. obedrzeé. obdziergac dfe /, ~am, ~asz, ~aja, ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
2
Był chamsin - Strona 53
Szewcy moczą i kroją skórę, aby zaraz obtłuc ją młotkami, inną obdziergać nićmi, złączyć, spoić, przybić, szydłem pokłuć, pastą posmarować, wypolerować, gotowy but przyjaźnie i z sa- mouznaniem obejrzeć i rzucić na stos - lewy na lewą ...
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 155
Obdziergac d — i. dziurkacz m 7/, Im D. -y a. -ów «przyrzad metalowy do wycinania dziurek w krawedziach papierów prze- znaczonych do przechowywania w skoroszytach a. se- gregatorach» dziurkarka i III, Im D. ~rek techn. «maszyna wy- ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy,
1974
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= kształtować) work; (ręcznie za pomocą narzędzi) tool; (= poddać obróbce) process; (maszynowo) machinę. 2. (= uprawiać ziemie) tali, cultivate. 3. (= obdziergać, podszywać) hem. 4. pot. (= plotkować) gossip; obrabiać komuś dupę /. tyłek bitch ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
5
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
'obszywac brzegi materialu, obdziergac' NPN — NPAcc+(NP,) NPN ,— » [+Hum] NPAcc — ▻ [tkanina] NP, — [nici] Przyklady: Sama obrzucalam wszystkie szwy w sukienkach. — Te falbany panny teraz obrzucajq zielonymi nicmi.
Kazimierz Polański, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego,
1984
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 564
Jak obszył «akurat tyle; ni mniej ni więcej; równo* 2. oobrębić, obdziergać* 3. poi. «uszyć, poreperować wiele rzeczy albo dla wielu osób* obszyć się — obszywać się for. zwr. czas. obszyć — obszywać. Obszywka t III, Im D. -wek «to, czym się ...
7
Rocznik - Tom 4 - Strona 54
... opasane nim kółko przycina się hafciarskimi nożyczkami na krzyż, stąd ten rodzaj techniki hafciarskiej zwie się „cięte dziurki", następnie wycina się w koło resztki płócienka, kryje obdzierganiem, a wreszcie rozpoczyna się szycie robótki.
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne,
1972
8
Oddział polsko-francuski - Strona 245
et Obdziergac dziurki od yuzi- koie, border de soie les boutonnières (d'un habit). Dzierganie, a, n. travail de la dentelle, travail au fuseau, m. Dziergacz, a, n. Zool. tisserin, m. Dzierlatka. i, /. Zool. cochevis, m. alouette huppée, f. Dcierzak, a, m.
9
Magyar-lengyel szótár - Strona 417
... bedzie inné; stracisz na jednym, zyskasz na drugim gombkótíí rz. guzikarz gomblyuk rz. dziurka od guzika; butonierka; ~a/ AÍ- varrni obdziergac dziurkç od guzika; virágot luz a ~áéa wklada kwiat w butonierkç gomblyukaz [~ott, ~zon, ~na] cz.