Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obejscie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBEJSCIE IN POLISH

obejscie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBEJSCIE


barczyscie
barczyscie
brdyujscie
brdyujscie
dojscie
dojscie
nadejscie
nadejscie
najscie
najscie
odejscie
odejscie
podejscie
podejscie
pojscie
pojscie
przejscie
przejscie
przyjscie
przyjscie
swinoujscie
swinoujscie
ujscie
ujscie
wejscie
wejscie
wisloujscie
wisloujscie
wnijscie
wnijscie
wyjscie
wyjscie
wzejscie
wzejscie
zajscie
zajscie
zamazpojscie
zamazpojscie
zejscie
zejscie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBEJSCIE

obejm
obejma
obejmowac
obejmowac sie
obejmowanie
obejrzec
obejrzec sie
obejrzenie
obejsc
obejsc sie
obelga
obelgac
obelgiwac
obelisek
obelisk
obeliskowy
obeliszek
obelix
obelkowac
obelkowanie

POLISH WORDS THAT END LIKE OBEJSCIE

barwiscie
bezguscie
blotniscie
bufiascie
cieniscie
cierniscie
czternascie
dwanascie
dwiescie
dwoiscie
dzdzyscie
dziewietnascie
faldziscie
faliscie
gestoliscie
goscie
gwiazdziscie
gwiezdziscie
iscie
jasniscie

Synonyms and antonyms of obejscie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obejscie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBEJSCIE

Find out the translation of obejscie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of obejscie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obejscie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

解决方法
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

solución
570 millions of speakers

Translator Polish - English

workaround
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

वर्क अराउंड
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الحل
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

обходной путь
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

solução alternativa
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

কার্যসংক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

solution de contournement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

workaround
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Abhilfe
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

回避方法
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

해결 방법
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

workaround
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

workaround
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பயனளிக்காவிட்டால்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

ते कसे करायचे हे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

geçici çözüm
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

soluzione
65 millions of speakers

Polish

obejscie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

обхідний шлях
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

soluție
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

λύση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

tydelike oplossing
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

lösning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

løsningen
5 millions of speakers

Trends of use of obejscie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBEJSCIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «obejscie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obejscie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBEJSCIE»

Discover the use of obejscie in the following bibliographical selection. Books relating to obejscie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nadużycie prawa: konferencja Wydziału Prawa i Administracji, 1 marca ...
Tomasz Stawecki* OBEJŚCIE PRAWA. SZKIC NA TEMAT GRANIC PRAWA I ZASAD JEGO WYKŁADNI Jednym ze zjawisk, które unaocznia nam obecna konferencja, jest fakt istnienia wielości sposobów, w jaki z prawa czyni się zły uŜytek.
Hubert Izdebski, ‎Aleksander Stępkowski, 2003
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 388
Ani sic obejrzal «niepostrzezenie, szybko, niedtugo» obejscie nil. rzecz. od obejsé. 2. Im D. ~jsc «droga, ktorç sic coa obchodzi, omija»: Obejscie lasu, wioski. 3. !m D. ~jáé «dorn z podwórzem i zabudowaniami gospodarskimi»: Schludne, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Otwock i okolice: przewodnik - Strona 269
Przy drodze do Goźlina krzyż drewniany. Przy szosie kaplica. Domy drewniane: nr 1, 14, 16, 18, 17, 58, 53, 52, 47 (ciekawy ganek) , naprzeciwko 47, 42, 37, 30, 29 (całe obejście), 27 (zdobienia), 25, 23, 22. Spichlerze drewniane: nr 2, 42, 3.
Jacek Kałuszko, 2006
4
Zarys prawa międzynarodowego prywatnego - Strona 116
czy obejście kieruje się przeciw właściwości własnego czy tylko obcego systemu prawnego. W żadnym zresztą systemie prawa międzynarodowego prywatnego nie doszło do sformułowania jakiejś ustawowej normy ogólnej dotyczącej ...
Bronisław Walaszek, ‎Mieczysław Sośniak, 1973
5
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 449
<Od Obejrzeć > Obejście, a, Im. a, † 0beście, +0beszcie, +0bniście 1. blm., czynność cz. 0bejść. O. przeszkody. O. prawa. 2. a. 0bchód=a) ront, patrol: 0. nocne przez oficera a. unteroficera wartowego 3.55 li straż odprawuje ś. pilnie. Jak.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
6
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[ominac] radze to jakos obejsc!; [unikac] obchodz ich wielkim lukiem!; [swiçto wac] niech so- bie obchodza tç rocznicç! GER - [ominiçcie] obejscie zabezpieczenia; [swiçtowanie] obchodzenie svv iat; [traktowanie] obchodzenie siç z czyms RZ ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
7
Studia językoznawcze: dar przyjaciół i uczniów dla Zofii Kurzowej
Ñ WRAZ Z PODWÓRZEM W grupie tej wystapil tylko jeden leksem - obejscie. Obejscie (9 x): L Ш 373 omawia ten leskem pod haslem obchód i tak go definiuje: 'obejscie, domostwo z gospodarskiemi zabudowaniami' .
Zofia Kurzowa, 2001
8
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Wrazie niezgłoszenia się właściciela, rzecz taka pozostaje w rękach posiadacza tery- toryum. Zabłąkane zwierzęta, gęsi, kury, kaczki, indyki, roje pszczół należą do tego z gospodarzy, w którego obejściu się zatrzymały lub na czyjem drzewie ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
9
Ordynacja Podatkowa. Zagadnienia proceduralne - Strona 105
OBEJŚCIE I NADUZYCIE PRAWA PODATKOWEGO Z UWZGLĘDNIENIEM KWESTII ZASTOSOWANIA W PRAKTYCE ART. 199A ORDYNACJ I PODATKOWE] KRzYszToE STANIK Prezentując problematykę obejścia i nadużycia prawa ...
Mariusz Popławski (prawo), 2011
10
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 349
U navego pânâ wielkie obejscie« Kçtrz. 74. »Caía zagro- da wiesniaka nazywa sic 'uobrab' a. 'uobyácie' i dzicli sic na 'uu- wrocie'... 'íiobore' i 'gunino'« Rozpr. VIII, 76, ods. 175. »Obejscie = chata, szaîas Hucuía« Kiosy XV, 324. > l obyjscie ...
Jan Karłowicz, 1903

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obejscie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obejscie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż