Download the app
educalingo
oblakanczy

Meaning of "oblakanczy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OBLAKANCZY IN POLISH

oblakanczy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBLAKANCZY

adopcyjno opiekunczy · branczy · gonczy · kodeks rodzinny i opiekunczy · list gonczy · opetanczy · oszukanczy · poddanczy · pohanczy · pomazanczy · popowstanczy · poslanczy · powstanczy · przedpowstanczy · samozwanczy · slaski krzyz powstanczy · wiernopoddanczy · wygnanczy · zaprzanczy · zeslanczy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBLAKANCZY

obladowywac · obladra · obladry · obladzac · obladzac sie · obladzanie · oblagowac · oblak · oblakac · oblakanczo · oblakanie · oblakaniec · oblakany · oblakiwac · oblakowaty · oblam · oblamac · oblamac sie · oblamek · oblamka

POLISH WORDS THAT END LIKE OBLAKANCZY

ludowowyzwolenczy · mlodzienczy · nadopiekunczy · narodowowyzwolenczy · oblubienczy · obronczy · ochronczy · odrodzenczy · odszczepienczy · opiekunczy · osiedlenczy · ozdrowienczy · pies gonczy · pobratynczy · pojedynczy · potepienczy · przesiedlenczy · samowyzwolenczy · skowronczy · slonczy

Synonyms and antonyms of oblakanczy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «oblakanczy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OBLAKANCZY

Find out the translation of oblakanczy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of oblakanczy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «oblakanczy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

loco
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

crazy
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

पागल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مجنون
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

сумасшедший
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

louco
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

উন্মাদ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

fou
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

gila
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

verrückt
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

クレイジー
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

미친
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

edan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

phát điên
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பைத்தியம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

वेडा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

deli
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

pazzo
65 millions of speakers
pl

Polish

oblakanczy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

божевільний
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

nebun
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τρελός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

galen
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

gal
5 millions of speakers

Trends of use of oblakanczy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBLAKANCZY»

Principal search tendencies and common uses of oblakanczy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «oblakanczy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about oblakanczy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBLAKANCZY»

Discover the use of oblakanczy in the following bibliographical selection. Books relating to oblakanczy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 557
«dotknięty obłędem, cierpiący na obłęd» 2. p. obłąkańczy, obłąkany w uż. rzecz. «człowiek psychicznie chory; obłąkaniec, wariat*: Dom, szpital, zakład dla obłąkanych. obłąkańczy «będący wyrazem obłędu; mogący doprowadzić do obłędu; ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Poradnik językowy - Strona 12
Zapis odpowiadający najczęstszym a usankcjonowanym realizacjom fonetycznym jest niepoprawny pod względem ortograficznym zarówno w odniesieniu do przymiotnika pojedynczy, jak i w wypadku form miejscownika liczby pojedynczej ...
Roman Zawliński, 1999
3
Mowa i milczenie: romantyczne antynomie samotności - Strona 75
Gest jako znak istnienia naznaczonego wyrywającym ze wspólnoty cierpieniem staje się histeryczny, obłąkańczy, nic nie mówiący. Tożsamość Gustawa jest zatarta, niejasna: kim jest? „trupem"?, „upiorem"?, „pustelnikiem"?, „dawnym ...
Maria Kalinowska, 1989
4
Kronika przekrętu:
Obłąkańczy ruch, jaki tam panował, pandemonium telefonów i kakofonicznych głosów, atmosfera pośpiechu i zuchwałości, oczekiwania i zagrożenia były najpiękniejszym widowiskiem, jakie kiedykolwiek oglądałem. Kosmiczną choreografią.
J. Volpi, ‎Joanna Ostrowska, 2016
5
Czarna Dalia:
To był szaleńczy śmiech, z rodzaju tych, które są w stanie zabić ból, a potem go spotęgować. Fritzie zacisnął dłoń w pięść, aby uspokoić delikwenta, ale ja go powstrzymałem. – Zostaw go, Vogel. Usłuchał. Obłąkańczy rechot De Witta w końcu ...
James Ellroy, 2015
6
Prace Herkulesa - człowiek wobec wyzwań, prób i przeciwności:
W osądzie dzisiejszego czytelnika – pisze Jean Frappier – ten obłąkańczy heroizm grozi mimowolnym popadnięciem w burleskę; nie jest jednak w najmniejszym stopniu pewne, że rzecz tak samo się przedstawiała dla audytorium żonglerów z ...
Maria Cieśla-Korytowska, ‎Olga Płaszczewska, 2013
7
Przekład żydowski. Żydowskość w przekładzie: Przekładaniec, nr 29
Jeżeli natomiast już mam mieszkać w Polsce, to mówienie o tym, że ten antysemityzm jest, że jest obłąkańczy, że jest paranoiczny, że był też w czasie wojny i że był bardzo silną motywacją do różnych działań, jest jedynym sposobem na to, ...
Magda Heydel, 2015
8
Czarna rzeka:
Zatoczyłem ręką krąg nad skąpanym w księżycowej poświacie zaginionym miastem i otaczającą je dżunglą, która napierała na zabudowania ze wszystkich stron. To był najbardziej romantyczny i zarazem obłąkańczy widok, jaki w życiu ...
Tom Harper, 2017
9
Podarunek:
... się mieć nic wspólnego z Ameryką Środkową, że podróże budziły w człowieku wstręt, a dalekie podróże nienawiść, że czuło się obłąkańczy strach przed lataniem, a samego przedsięwzięcia tak naprawdę nie sposób było sfinansować.
Daniel Glattauer, 2016
10
Władczyni Mroku - Strona 329
... tą myślą, z piersi dobył mi się histeryczny, stuprocentowo obłąkańczy, piskliwy chichot; od tego dźwięku zjeżyły mi się wszystkie włoski na karku. Wzdrygnęłam się i tępym wzrokiem powiodłam po wnętrzu łazienki, przy którym nawet rzeźnia ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
REFERENCE
« EDUCALINGO. Oblakanczy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/oblakanczy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN