Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obleci" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBLECI IN POLISH

obleci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBLECI


alokacja pamieci
alokacja pamieci
blogoslawionej pamieci
blogoslawionej pamieci
cereci i feleci
cereci i feleci
filareci
filareci
gotowosc pamieci
gotowosc pamieci
izba pamieci
izba pamieci
kmieci
kmieci
komorka pamieci
komorka pamieci
kreci
kreci
masoreci
masoreci
nie trzeci
nie trzeci
piorunian rteci
piorunian rteci
plantageneci
plantageneci
plug kreci
plug kreci
poeci
poeci
samotrzeci
samotrzeci
stan trzeci
stan trzeci
swietej pamieci
swietej pamieci
towarzystwo przyjaciol dzieci
towarzystwo przyjaciol dzieci
wieleci
wieleci

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBLECI

oblec
oblec sie
oblecenie
obleciec
obleczenie
obleczony
obleczyny
obled
obledliwy
oblednie
obledno
oblednosc
obledny
obledzik
oblega
oblegac
oblegajacy
obleganie
oblegnac
oblegorek

POLISH WORDS THAT END LIKE OBLECI

adamici
ajusci
aktualnosci
alisci
amoryci
archonci
bazanci
beati pacifici
bekarci
bellucci
berrecci
bertolucci
bez przytomnosci
blok smierci
bolesci
bollandysci
bollandyści
trzeci
trzysta czterdziesty trzeci
weneci

Synonyms and antonyms of obleci in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obleci» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBLECI

Find out the translation of obleci to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of obleci from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obleci» in Polish.

Translator Polish - Chinese

脱落
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

caer
570 millions of speakers

Translator Polish - English

fall off
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

गिरना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سقوط
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

отваливаться
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

caem
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

খসা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

tomber
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

jatuh
190 millions of speakers

Translator Polish - German

abfallen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

落ちます
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

떨어져
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

tiba mati
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rơi ra
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

விழுந்து
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बंद पडणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

düşmek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

cadere
65 millions of speakers

Polish

obleci
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

відвалюватися
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

se desprinde
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πέσουν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

af te val
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

falla av
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

falle av
5 millions of speakers

Trends of use of obleci

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBLECI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «obleci» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obleci

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBLECI»

Discover the use of obleci in the following bibliographical selection. Books relating to obleci and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Tradycja i współczesność opolskich starostów weselnych - Strona 200
Powiedziano, zrobiono. Każdy wzion worek i ten duży ta taczka. I ta taczka powiedziała: „Jak nam też obleci, jak nam też obleci, jak nam też obleci..." Naśladowanie głosu powolnych obrotów koła taczki. Ten mały mówił: — Polekszy, polekszy: ...
Czesław Kurek, 1978
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1064
Chciałeś mnie uderzyć, ale strach cię obleciał.. Jak cię tchórz obleci, to najprostszej rzeczy nie zrozumiesz. 6 Mówimy, że coś obleci, jeśli jest wystarczająco dobre, choć nie bardzo dobre. Słowo potoczne. Trzeba zmienić czapkę, reszta obleci.
Mirosław Bańko, 2000
3
Ogniem i mieczem:
Zaś myślałeś, że mnie tchórz po weselu obleci? – Ej, nie myślałem! Wiem ja, że kogo obleci, to jegomości nie obleci, jeno tak się pytam, bo jak rodzicielom odwiozę to, com zebrał, chciałbym też z jegomością pójść. Może też Bóg mi dopomoże ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
4
Dzień Zwycięstwa
Zapytałam go, czy chce ze mną o tym porozmawiać, ale powiedział, że nie, że jakoś to obleci. – Obleci? – Tak mówił. Jak miał spotkanie ze sponsorem wystawy, mówił, że go obleci. W sensie, że da sobie radę, przetrwa to. – No tak. Chciałbym ...
Wiktor Hagen, 2012
5
Theoretical and Crosslinguistic Approaches to the Semantics of Aspect
This behavior can be motivated if we assume that the semantic representation obleci (se) 'to dress' contains MAX£ and its requirement that the understood upper bound of the described event be reached clashes with nezcela 'not completely'.
Susan Deborah Rothstein, 2008
6
Text, Speech and Dialogue: 9th International Conference, TSD 2006, ...
Princeton WordNet: dress:2, clothe:l, enclothe:l, garb:l, raiment:l, tog:l, garment: 1, habilitate:2, fit out:2, apparel: 1 definition: provide with clothes or put clothes on VerbaLex Synset: obleci:lpf, oblekat:ljmpf, obleknout:lpf, ustrojit:lpf, strojit:ljmpf ...
Petr Sojka, ‎Ivan Kopecek, ‎Karel Pala, 2006
7
Tukany latają nisko - Strona 8
Emilka Obleci również zaniemówiła, czekając na opiernicz. Milczeli również stojący bezpośrednio przy otwartym oknie: dyrektor zarządzający, 42–letni Bernard Wysocki; zastępca dyrektora, 43–letni Zdzisław Bosogłów; menedżer projektów, ...
Maciej Lipka, 2016
8
Żony astronautów
Je9li Johnowi nie uda sięzmusić swojej kobiety do wspó pracy i nie wpu9ci ona wiceprezydenta na pogawędkę, to być moZe nie zostanie on pierwszym Amerykaninem, który obleci Ziemię dookoa. Ztelefonu znajdującego się nieopodal ...
Lily Koppel, 2014
9
Prague Linguistic Circle Papers: - Tom 1 - Strona 254
Sg. oblecem, Inf. obleci, Part. oblekel, Imp. obleci), pise 'schreibt' (1.Sg. pisem, Inf. pisati, Prt. pisal, Imp. pisi), nese 'tragt' (1.Sg. nesem, Inf. nesti. Part. nesel. Imp. nesi). Der dritten Klasse gehoren an: poje 'singt' , pije 'trinkt' (s.o. Imp. pij, poj), ...
Eva Haji?ová, ‎Miroslav Cervenka, ‎Oldrich Leska, 1995
10
Astronautyka - Strona 485
3.4 Problem oblecenia Księżyca i powrotu do atmosfery Ziemi Problem powrotu pocisku do atmosfery Ziemi po obleceniu Księżyca jest zadaniem specjalnym ogólnego programu oblecenia Księżyca. Tutaj minimalny promień geo- centryczny ...
Mieczysław Subotowicz, 1960

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBLECI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term obleci is used in the context of the following news items.
1
Se na hladnem res prehladimo?
Se na hladnem res prehladimo? "Obleci se, da se ne prehladiš," svetujejo starši otrokom. Pa je res, da je občutek mraza, povezan s prehladom? A. Š. / Ljubljana. «zurnal24.si, Sep 15»
2
Chcą motoparalotnią oblecieć Polskę. Wystartowali w Zakopanem …
Dwójka śmiałków rozpoczęła w sobotę na zakopiańskiej Olczy wyprawę lotniczą, której w Polsce nie podjął się jeszcze nikt Wystartowali z Zakopanego i w ... «Gazeta Krakowska, Jun 15»
3
Haniebne zachowanie rosyjskich kibiców
Teraz ten obrazRosji obleci cały świat – dodał. Nie jest to oczywiście pierwsza taka sytuacja. Wcześniej małpy udawali kibice Spartaka Moskwa, a potem, jak ... «Wirtualna Polska, Mar 15»
4
Co tam Tesla - ten elektryczny samolot obleci cały świat bez ani …
Solar Impulse 2 rozpoczął dziś rano swój lot dookoła świata. Jest to pierwsza próba okrążenia globu samolotem napędzanym w całości energią słoneczną. «Spider's Web, Mar 15»
5
Solar Impulse-2. Samolot napędzany promieniami słonecznymi …
Jeśli Solar Impulse-2, samolot napędzany bateriami słonecznymi, obleci, jak się planuje, kulę ziemską, będziemy świadkami pokonania kolejnej granicy dzięki ... «Polska The Times, Mar 15»
6
Obleci se kot Saša Lendero v karirasto srajco
Obleci se kot Saša Lendero v karirasto srajco. Avtor: Katja Klavora. Voditeljica Saša Lendero je v oddaji Kmetija: Nov začetek oblečena urbano, a vseeno ... «SiOL.net, Sep 14»
7
Nowa sesja MISTERA POLSKI!
... juz zenujące Odpowiedz 45 28 zgłoś gość 10.06.2014 08:57 nie jest moim ideałem, ale obleci Odpowiedz 501 76 zgłoś a mógł zagrać 10.06.2014 08:57 MR. «Pudelek, Jun 14»
8
Obleci se kot Conchita Wurst brez brade
Letošnja evrovizijska zmagovalka je dobila ogromno pozornosti in dvignila precej prahu, pa ne toliko zaradi glasbenega talenta, ampak zaradi videza. Tokratni ... «SiOL.net, May 14»
9
Maturant, obleci se za približno sto evrov (foto)
Maturant, obleci se za približno sto evrov (foto) ... Če ste brez idej, kaj obleči, smo pripravili dva predloga, enega sproščenega in drugega bolj elegantnega. «SiOL.net, Mar 14»
10
Obleci se za maturantski ples za okoli sto evrov (foto)
Sezona maturantskih plesov je tu, da pa se bodo modno in lepo počutile prav vse maturantke, predstavljamo nekaj cenovno ugodnih idej za nepozabno obleko. «SiOL.net, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obleci [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obleci>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż