Download the app
educalingo
oblozony

Meaning of "oblozony" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OBLOZONY IN POLISH

oblozony


POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBLOZONY

cukier zlozony · lisc zlozony · nasrozony · nieprzemozony · nierowno rozlozony · niestrwozony · niezlozony · niezmozony · nowo zalozony · pierzastozlozony · przelozony · rowno ulozony · rozmnozony · strwozony · udrozony · ulozony · wdrozony · wyraz zlozony · wzmozony · zagrozony

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBLOZONY

oblok · oblokowy · oblomek · oblomowszczyzna · oblonienie · obloniony · oblosc · oblot · oblow · oblowic · oblowic sie · oblowienie sie · obloze · oblozenie · oblozka · obloznie · oblozny · oblozony jezyk · oblozyc · oblozyc sie

POLISH WORDS THAT END LIKE OBLOZONY

autobus przyspieszony · bialo upierzony · chodzony · ciag nieskonczony · ciag skonczony · ciemiezony · ciezko obrazony · czczony · dostrzezony · doswiadczony · farmazony · gleboko osadzony · ibis czczony · zamrozony · zatrwozony · zdrozony · zlozony · zmozony · zmrozony · zniemozony

Synonyms and antonyms of oblozony in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «oblozony» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OBLOZONY

Find out the translation of oblozony to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of oblozony from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «oblozony» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

recubierto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

coated
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

लेपित
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مطلي
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

покрытый
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

revestido
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

প্রলিপ্ত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

recouvert
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

bersalut
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

beschichteten
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

コーティングされました
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

코팅
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ditutupi
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tráng
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பூசிய
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

बनवतात
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kaplanmış
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

rivestita
65 millions of speakers
pl

Polish

oblozony
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

покритий
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

acoperit
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

με επικάλυψη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bedekte
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

belagd
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

belagt
5 millions of speakers

Trends of use of oblozony

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBLOZONY»

Principal search tendencies and common uses of oblozony
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «oblozony».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about oblozony

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBLOZONY»

Discover the use of oblozony in the following bibliographical selection. Books relating to oblozony and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej ...
Tablica srebrna ćwiartkowa z innymi różnej formy, w ogół sztuk 53, ważą grzywien 5 i łutów 8. [k. 2v.] Ornat solenny na białym dnie w kwiaty drobne czerwone, z kolumną różową adamaszkową w kwiaty, naokoło obłożony srebrnym galonem.
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, 2006
2
Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego
Ornat biały srebrny, galonem złotym obłożony, kitajką papuzią podszyty, cum reąuisitis. Ornat na dnie srebrnym w kwiaty złote, galonem srebrnym obłożony, kitajką czerwoną podszyty, cum reąuisitis. Ornat wzorzysty z herbem haftowanym, ...
Jan K. Ostrowski, 2003
3
Grupa górnośląsko-małopolska kultury łużyckiej w Polsce
U nóg stal czerpak. Przy szkielecie nie bylo zadnych ozdób metalowych. Grób oblozony kamieniami wapiennymi. l (22427). Garnek jajowato-doniczkowaty z wklçslym dnem, z wygiçtym nieco brzegiem, chropowaty, czerwonawo-brunatny, ...
Zdzisław Durczewski, 1948
4
Szkice z dziejów Śla̜ska - Tom 1 - Strona 317
Antoni Flaszka, ponieważ na Kwittkowy i Wagnerowy do buntowania gminy (namowy) zaraz pozwolił i rozgłaszać pomagał... na 5 lat cuchthauzową karą z dotkliwym przywitaniem i abszytem bez uszczerbku imienia ma być obłożony. Marcin ...
Ewa Maleczyńska, 1953
5
Organizacja i ekonomika kopalń - Strona 229
Stosownie do podziału przodkozmian rozróżnia się następujący podział przodkodni: — przodkodzień produkcyjny, czyli obłożony z produkcją, w którym przodek pracował co najmniej na jedną zmianę produkcyjną, — przodkodzień ...
Bolesław Leki, 1971
6
Ukraina dawna i teraźniejsza: T.I. O zabytkach najgłębszej starożytności
W Korostyszowie (powiecie Radomyslskim) znalcziono szkielet lu- dzki oblozony kora. brzozowa.; znajdywano takowe i gdzieindziej, miano- wicie na mogile we wsi Osocie (w powiecie Czehrynskim) szkielet do- syc dobrze dochowany, ...
Michał Grabowski, 1850
7
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
Tam dalej postrzegła kabat z atłasu amarantowego sobolem obłożony, który mąż jej kupił w Krakowie za pierwszą córkę; trzy razy go tylko miała na sobie, bo go chowa na dzień zaręczyn i ślubu dzieci swoich. – Na drugim sznurze wiszą ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
8
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
15.2 Tak mówi PAN Zastępów: Postanowiłem zająć się tym, jak Amalekici postąpili z Izraelem, gdy Izrael wychodził z Egiptu. Stanęli mu wówczas na przeszkodzie. 15.3Wyrusz więc teraz i pobij Amalekitów. Wytęp ich jako obłożonych klątwą ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
9
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Tatarowie fą myśliwcy Turkow, ktorzy się z ich obłowu żywią; na fwoy obïow czekaiạce ferce; człecze poydziesz w obłow robaếtwa. obłow dobry, guter Gang. hereufe capture; grande chaffe. Obłowić, vid. Obławiam. Obłożenie, m. 1) Umlegung.
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
10
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
szamerowanym wewnątrz wybijane, zewnątrz skórą czarną, juchtową, ramami drewnianemi pozłocistemi obłożone, wierzch z takowejż skóry, czasem koroną bronzową albo mosiężną obłożony, częściéj ćwiekami mosiężnemi pozłocistemi ...
Edward Raczyński, 1841
REFERENCE
« EDUCALINGO. Oblozony [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/oblozony>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN