Download the app
educalingo
obojetniec

Meaning of "obojetniec" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OBOJETNIEC IN POLISH

obojetniec


POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBOJETNIEC

blekitniec · brunatniec · delikatniec · gestniec · istniec · kostniec · lotniec · markotniec · metniec · napotniec · osamotniec · osmutniec · oszpetniec · poblekitniec · poistniec · pokostniec · pomarkotniec · posmutniec · poszpetniec · potniec

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBOJETNIEC

obodrzycy · oboista · oboj · obojczyk · obojczykowy · oboje · obojetka · obojetniactwo · obojetnie · obojetnienie · obojetnosc · obojetny · obojnacki · obojnactwo · obojnacznosc · obojnaczosc · obojnaczy · obojnak · obojnaki · obojowy

POLISH WORDS THAT END LIKE OBOJETNIEC

przymarkotniec · przymetniec · rozblekitniec · roztetniec · samotniec · skostniec · smetniec · smutniec · spasozytniec · spotniec · stokrotniec · swietniec · szkarlatniec · szlachetniec · szpetniec · tetniec · wilgotniec · wspolistniec · wybitniec · wyblekitniec

Synonyms and antonyms of obojetniec in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obojetniec» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OBOJETNIEC

Find out the translation of obojetniec to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of obojetniec from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obojetniec» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

obojetniec
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

obojetniec
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

obojetniec
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

obojetniec
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

obojetniec
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

obojetniec
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

obojetniec
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

obojetniec
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

obojetniec
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

obojetniec
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

obojetniec
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

obojetniec
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

obojetniec
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

obojetniec
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

obojetniec
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

obojetniec
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

obojetniec
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

obojetniec
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

obojetniec
65 millions of speakers
pl

Polish

obojetniec
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

obojetniec
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

obojetniec
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

obojetniec
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

obojetniec
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

obojetniec
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

obojetniec
5 millions of speakers

Trends of use of obojetniec

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBOJETNIEC»

Principal search tendencies and common uses of obojetniec
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «obojetniec».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obojetniec

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBOJETNIEC»

Discover the use of obojetniec in the following bibliographical selection. Books relating to obojetniec and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 470
Obojętnieć Machnąć o. ręltę. 2. pot. «beZ znaczenia, wszystko Jed- iio »: Chciał pożyczyć książkę, o. jaką. Możesz przyjść, o. o której (godzinie). obojętnieć ndk III 1. «stawać się obojętnym, tracić zainteresowanie dla kogo lub czego»: O. dla ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 206
... powiedziec zle (o kims). obojetniec У (obojetniec na wszystko) wpadac w apatic, tcpiec, stawac sic obojct- nym; uspokajac sie; ^ (dyskoteki mu zobojetnialy) pospoliciec, powszedniec. obojetny ^ (obojetny obserwator) niewrazliwy, nieczuh/, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Wybór pism: Lalka - Strona 258
I znowu po chwili dodał: — To jedno pytanie, a teraz drugie, ale — nie obraź się pan. W którym roku życia zaczynają mężczyźnie... obojętnieć kobiety?... Drugi cios. Był moment, że Wokulski chciał schwycić młodzieńca za gardło i udusić.
Bolesław Prus, 1966
4
"Lalka" i inne: studia w stulecie polskiej powieści realistycznej
Jeżeli odpowiedź pierwsza satysfakcjonuje pytającego, to odpowiedź druga - „one nigdy nie obojętnieją" - wywołuje negatywną replikę. Zamknięciem pierwszej rozmowy Wokulskiego z Ochockim jest monolog tego ostatniego: „I zaczął mówić ...
Józef Bachórz, ‎Michał Głowiński, 1992
5
Demokracja polska na emigracji - Tomy 1-2 - Strona 464
Lud obojętnieje i musi obojętnieć na sprawę ojczystą nie widząc żadnej poprawy w panach i gdyby mógł, wyniósłby się wszystek na drugą półkulę szukać lepszego losu. Panowie niegdyś sami zarażali żywioł narodowy w Wielkopolsce ...
Wiktor Heltman, ‎Jan Nepomucen Janowski, ‎Helena Rzadkowska, 1965
6
Pisma wybrane: Lalka - Strona 194
W którym roku życia zaczynają mężczyźnie... obojętnieć kobiety?... Drugi cios. Był moment, że Wokulski chciał schwycić młodzieńca za gardło i udusić. Opamiętał się jednak i odparł ze słabym uśmiechem: - Myślę, że one nigdy nie obojętnieją.
Bolesław Prus, 1982
7
Grammatyka języka polskiego - Strona 118
... z-obojetniec, z-oczyc, z-ogólnid, Z'Orad, z-ostrzyd. Majace po z samogioskç sq zlozone; oprócz zdrowic(wiec). □ Jezeli slowo zaczyua siç od spótgtoski moenéj ж na e zaroieniamy. Dia tego téz slowa zaczynajace siç od s po którém шоспа ...
Józef Muczkowski, 1836
8
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 5 - Strona 267
I znowu po chwili dodał: — To jedno pytanie, a teraz drugie, ale — nie obraź się pan. W którym roku życia zaczynają mężczyźnie... obojętnieć kobiety?... Drugi cios. Był moment, że Wokulski chciał schwycić młodzieńca za gardło i udusić.
Jan Kanty Podolecki, 1955
9
Informacja społeczna - Strona 108
Widz zaczynał więc obojętnieć wobec informacji, która wymagała przecież emocjonalnego stosunku. I właśnie fakt, że dość powszechnie uznano owo obojętnienie na zjawisko niepokojące, kwestionujące wymowę i sens tych publikacji — jest ...
Michał Szulczewski, 1979
10
Alkhadar: ustep z dziejow ojcow naszych - Tom 4 - Strona 13
Wilczek pomimo to i na sławę zaczynał obojętnieć. Sława — wielki ten bodziec historycznych bohaterów, sława, czyli wyraźniej mówiąc, powszedni rozgłos jednego nazwiska — okryła mu całą próżnię swoich zadowoleń. Znudził się sławą ...
Charles Edmond, 1949
REFERENCE
« EDUCALINGO. Obojetniec [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obojetniec>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN