Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obojetnie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBOJETNIE IN POLISH

obojetnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBOJETNIE


bezdzietnie
bezdzietnie
beznamietnie
beznamietnie
bezpamietnie
bezpamietnie
chetnie
chetnie
doszczetnie
doszczetnie
dyskretnie
dyskretnie
kompletnie
kompletnie
konkretnie
konkretnie
krzetnie
krzetnie
kwietnie
kwietnie
majetnie
majetnie
metnie
metnie
mimochetnie
mimochetnie
namietnie
namietnie
natretnie
natretnie
niechetnie
niechetnie
niedyskretnie
niedyskretnie
niekompletnie
niekompletnie
niekonkretnie
niekonkretnie
nienamietnie
nienamietnie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBOJETNIE

obodrzycy
oboista
oboj
obojczyk
obojczykowy
oboje
obojetka
obojetniactwo
obojetniec
obojetnienie
obojetnosc
obojetny
obojnacki
obojnactwo
obojnacznosc
obojnaczosc
obojnaczy
obojnak
obojnaki
obojowy

POLISH WORDS THAT END LIKE OBOJETNIE

nieobojetnie
niepamietnie
nieponetnie
nieprzecietnie
nieszlachetnie
nieszpetnie
nieumiejetnie
ocietnie
odmetnie
odswietnie
okretnie
okrzetnie
pamietnie
pojetnie
pokretnie
ponadprzecietnie
ponetnie
prawoskretnie
przecietnie
przesilenie letnie

Synonyms and antonyms of obojetnie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obojetnie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBOJETNIE

Find out the translation of obojetnie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of obojetnie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obojetnie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

obojetnie
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

obojetnie
570 millions of speakers

Translator Polish - English

obojetnie
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

obojetnie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

obojetnie
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

obojetnie
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

obojetnie
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অনিচ্ছাপূর্বক
260 millions of speakers

Translator Polish - French

obojetnie
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tak acuh
190 millions of speakers

Translator Polish - German

obojetnie
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

obojetnie
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

obojetnie
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

indifferently
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

obojetnie
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

indifferently
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

indifferently
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kayıtsızca
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

obojetnie
65 millions of speakers

Polish

obojetnie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

obojetnie
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

obojetnie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

obojetnie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

obojetnie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

obojetnie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

obojetnie
5 millions of speakers

Trends of use of obojetnie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBOJETNIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «obojetnie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obojetnie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBOJETNIE»

Discover the use of obojetnie in the following bibliographical selection. Books relating to obojetnie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1068
1 Jeśli ktoś zachowuje się obojętnie wobec jakichś spraw lub ludzi, to nie okazuje im żadnych uczuć ani zainteresowania. Odpowiedział coś niby obojętnie... Ludzie patrzą obojętnie, jak rozkradany jest majątek narodowy... Samce zachowują ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Obojętne plantety - Strona 50
... obojętnie, jak idące po chodniku pianino czy jakiś nowy rodzaj robota. Nikt nie witał Odkrywcy, nikt nie raczył nawet zapytać, czego on u nich właściwie szuka — sytuacja była zdecydowanie głupia, żeby nie powiedzieć — wręcz idiotyczna.
Andrzej Krzepkowski, 1978
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 399
Rozmawiac z obojgiem matzonków. obojetnie ~ej I. «nie okazujac zainteresowania, nie przejmujac sic czymá, nie dbajac o kogos, o eos; bier- nie»: Zachowywac sie obojetnie. Obojçtnie patrzec na kogos. Obojemie czegos stuchac.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 195
TakieJł Małachowski najrozsądniejsze nadrokoszem Ramoriny wyprowadzał uwagi. Lecz co uczynił? Jakie przedsięwziął środki? Jakie wynalazł sposoby odwrócenia niebezpieczeństwa? Krukowiecki śmiał się, żartobliwie i obojętnie uważał ...
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
5
Ja i reszta - Strona 117
Obojętnie odpowiedzieli mi dzień dobry, obojętnie podano mi herbatę, obojętnie podszedł do mnie wewnętrznie rozchichotany pan Rysieczek i z porozumiewawczym mrugnięciem wyślinił swoje, ale bibka, obowiązkowo, panie Tadeczek, ...
Tadeusz Mieszkowski, ‎Tadeusz Ulewicz, 1984
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-jg- both (he and she); my oboje both of us. obojętnie adv. 1. (= biernie) indifferently, de- tachedly; pachnieć obojętnie smell inoffensive. 2. (= bez znaczenia) no matter, doesn't matter; obojętnie gdzie no matter where; obojętnie kiedy no matter ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Nie zgadzaj się na zło! - Strona 169
którzy – zamieniając swoje serce w kamień – przeszli obojętnie i nic nie zrobili dla swojego bliźniego. Ta troska i wzruszenie, które sprawiły, że Samarytanin poczuł, że niesprawiedliwym jest zostawić tak porzuconego brata. Ta jego czuła ...
Franciszek ((papież ;), 2013
8
Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 52
Postaram się także pokazać, kto i wobec czego jest obojętny, jakie zachowania uprawniają do mówienia o obojętności. W centrum uwagi znajdzie się przymiotnik obojętny - i stąd obojętny człowiek w tytule. Etymologia i rozwój semantyczny ...
Adam Kryński, 2007
9
Zacisze Gosi
Widzia em kaZdy szczegó jego ubranka, jasne woski, czerwoną bluzeczkę z autkiem. Zap akane niebieskie oczy. A przede wszystkim ludzi mijających ch opczyka obojętnie. I siebie samego równieZ. Kamila sucha a tej spowiedzi z sercem ...
Katarzyna Michalak, 2014
10
Album na korzyść pogorzelców - Strona 259
niezwyczajnego na widok obojętnie patrzącego na nią pana Adama; poczciwe dziecko uczuło żal na widok człowieka, który jeden się nie weselił wsród wesołych. Mniej mając od drugich doświadczenia, najmniej mogąc zrozumieć ...
Józef Dunin Borkowski, 1844

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obojetnie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obojetnie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż