Download the app
educalingo
obzarstwo

Meaning of "obzarstwo" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OBZARSTWO IN POLISH

obzarstwo


POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBZARSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBZARSTWO

obzac · obzalowac · obzalowanie · obzalowany · obzalowywac · obzarcie · obzarcie sie · obzarciuch · obzartuch · obzartus · obzarty · obzegnac · obzer · obzerac · obzerac sie · obzeranie · obzerca · obzierac · obznajamiac · obznajamianie

POLISH WORDS THAT END LIKE OBZARSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Synonyms and antonyms of obzarstwo in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obzarstwo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OBZARSTWO

Find out the translation of obzarstwo to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of obzarstwo from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obzarstwo» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

暴食
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

gula
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

gluttony
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

लोलुपता
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

نهم
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

обжорство
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

glutonaria
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অতিভোজন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

gourmandise
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

kerakusan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Völlerei
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

大食い
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

대식
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

gluttony
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tật ham ăn
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பெருந்தீனி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

खादाडपणा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

oburluk
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

golosità
65 millions of speakers
pl

Polish

obzarstwo
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

обжерливість
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

lăcomie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

λαιμαργία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vraatsug
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

frosseri
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fråtsing
5 millions of speakers

Trends of use of obzarstwo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBZARSTWO»

Principal search tendencies and common uses of obzarstwo
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «obzarstwo».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obzarstwo

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBZARSTWO»

Discover the use of obzarstwo in the following bibliographical selection. Books relating to obzarstwo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj historyczny, ...
Nie upo- dobanie-to ani smak, jaki znajdujemy w pokarmie, cechą jest obżarstwa, ale zbytek, czyli niezachowanie mr.ry. Pięciorakim sposobem można popełnić obżarstwo: 1° jedząc nie w swoim czasie, szczególniej w dni postne; - 2° ...
Jean Joseph Gaume, 1857
2
Zdrowe odżywianie i jego sekrety - Strona 45
Obżarstwo. Nadmierna ilość przyjmowanego pożywienia jest największą tragedią ludzi od ponad 1000 lat. Właściwie wszyscy jemy zbyt dużo. Karmimy nawet ludzi chorych, choć natura mówi „nie”. Rodzice od wczesnych lat dziecięcych ...
Sergey Karpov, 2012
3
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1562 Bo i Salomon pisze, iz to dawno slynie, Ze ich wiçcej z obzarstwa niz od miecza zginie. Rej, Zwierz. 263. 1568 Wiçcej poginie od zbytku a od obzarstwa nizli od miecza abo od smierci poéciwej. Rej, Zwierc. II, 180. 1585 Wiecej obzarstwo ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
4
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
350 Obi'ona — Obyczaj Obzarstwo — Ocbotii T. j. w dobrobycic kazdy sic nadyma, stajc sic ámielszym, hardy m, weselszym. 4 Ujac komu obroku. — Mqcz; Rej. Zw; Budn. Àp; Falib. Dyek; Knap. 1200; Dyke. I. 148 i II. 36; Now. 99. Jcmu trzeba ...
Samuel Adalberg, 1894
5
Poznaj siebie samego - Strona 156
OBŻARSTWO. Obżarstwo jest to miłość niepożądana do jadła i napoju. Zbytek w jadle, zowiemy obżarstwem, zbytek w napojach nazywa się pijaństwem. Skutki obżarstwa są bardzo zgubne. Obżarstwo przynosi uszczerbek moralności.
Szymon J. Zieliński, 1913
6
Samotny seks: kulturowa historia masturbacji - Strona 106
Cudzołóstwo powiązane jest z obżarstwem, które wydaje się obejmować więcej przewinień i społecznych konsekwencji masturbacji niż w oczywisty sposób seksualny grzech cudzołóstwa. Zarłoczny mnich „przeszywany jest wybuchami ...
Thomas Walter Laqueur, ‎Agata Bielik-Robson, 2006
7
Zarys religii katolickiej w formie katechizmu rozszerzonego - Strona 145
... towarzyszka zazdrość; nareszcie miłości Boga sprzeciwia się nieporządna, zmysłowa miłość tego, do czego dąży ciało zbuntowane przeciw duchowi; mianowicie: do nieumiarkowanego zaspokajania żądzy jedzenia i picia czyli: obżarstwo i ...
Wawrzyniec Pilszak, 1905
8
Życie ludzi - Strona 220
W obrębie tych zjawisk relatywnie najbardziej prymitywne, bo spotykane już u ludzi najbardziej pierwotnych, jest obżarstwo. Powstaje w różnych warunkach. Jednym z istotnych jest powtarzający się lub trwały głód, a zwłaszcza głód białka ...
Józef Pieter, 1972
9
Cnotliwi
Pierwsze pycha, drugie łakomstwo, trzecie gniew, czwarte nieczystość, piąte obżarstwo. Zatrzymała się, i podniosła w górę wskazujący palec. — Otóż to, rzekła, obżarstwo! jeden z grzechów głównych! jak będę dzieciom dawała łakocie, to je ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
10
Gawędy Iwkowskie - Strona 16
ludziska przysiadly sic do tego jedzenia, jak zaczeny za- wijac, to plebana jaze zgroza brala patrzec, wiela one zjedza. To ta znowu staly nad nimi z breweriarzem w rc- kach i napominaly: — Obzarstwo jest grzechem, obzarstwo jest grzechem!
Jan Piechota, 1976
REFERENCE
« EDUCALINGO. Obzarstwo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obzarstwo>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN