Download the app
educalingo
odbarwic sie

Meaning of "odbarwic sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ODBARWIC SIE IN POLISH

odbarwic sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODBARWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODBARWIC SIE

odbaknac · odbalamucac · odbalastowac · odbanalniac · odbarwiac · odbarwic · odbebniac · odbebnic · odbeczec · odbekiwac · odbezpieczac · odbezpieczyc · odbic · odbic sie · odbicie · odbiec · odbieg · odbiegac · odbieganie · odbiegnac

POLISH WORDS THAT END LIKE ODBARWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyms and antonyms of odbarwic sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odbarwic sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ODBARWIC SIE

Find out the translation of odbarwic sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of odbarwic sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odbarwic sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

脱色的
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

descolorado
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

discolored
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

फीका पड़ा हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مشوه
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

обесцвеченными
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

descolorido
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

কলঙ্কিত করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

décoloré
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

menghitamkan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

verfärbt
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

変色しました
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

변색시키는
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

discolor
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đổi màu
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

discolor
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

discolor
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

soldurmak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

scoloriti
65 millions of speakers
pl

Polish

odbarwic sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

знебарвленими
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

decolorat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ξεθωριασμένος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verkleur
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

missfärgad
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

misfarget
5 millions of speakers

Trends of use of odbarwic sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODBARWIC SIE»

Principal search tendencies and common uses of odbarwic sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «odbarwic sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odbarwic sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODBARWIC SIE»

Discover the use of odbarwic sie in the following bibliographical selection. Books relating to odbarwic sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Popularny słownik języka polskiego - Strona 393
1. oczodól rz. mni I, D. -doht 'jedna z dwoch jam w czaszce ponizej czota, w której micsci sie. gatka oczna' oczyszczac cz. ... biac kolor' odbarwiac sic - odbarwic sie 'tracic barwe., ulegac samoistnemu odbarwieniu' odbezpieczac cz. ndk Villa, ...
Bogusław Dunaj, 2000
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 570
Zachowaniem wyróżniał się od pozostałych. 10. «w połączeniu z wyrazami ... odąć się — odymać się «wyrazić niezadowolenie wydęciem policzków, ust itp.: nadąć się, nachmurzyć się, obrazić się* odbarwiać ndk I, ~any — odbarwić dk Via.
Elżbieta Sobol, 2001
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1092
Freytag nie widział w dramacie miejsca dla odautorskich refleksyjnych komentarzy. od bar wić, wi, wię — od bar wiać, wia. Jeśli odbarwiliśmy jakąś rzecz lub jeśli ona odbarwiła się, to straciła swój kolor. ..stara, odbarwiona częstym praniem ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 479
Galka o — a. oczodół m TV, D. ~dolu (zagłębienie w czaszce poniżej części czołowej, w którym znajduje się gałka oczna*: ... co oznacza czasownik podstawowy lub pochodny (najczęściej przedrostkowy), np. odbarwić, odchwaścić, odciążyć, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Moja chemia. Podręcznik dla gimnazjum cz. 2 - Część 2 - Strona 58
Ponieważ roztwór przesycony jest nietrwały, jony chlorkowe łączą się z jonami sodu, a z roztworu wydziela się NaCl w postaci ... Z faktu odbarwienia się roztworu należy wnioskować, że zaszła reakcja pomiędzy jonami wodorotlenkowymi a ...
Jan Rajmund Paśko, 2010
6
Koszmarny Karolek. Nie cierpię się uczyć
Czasem fioletowe marchewki miay jasnoZóte odbarwienia ikiedy hodowcy zorientowali się, Ze mają ones odszy smak, zaczęli stopniowo przeksztacać je w pomara"czową odmianę, jaką mamy obecnie. Na BoZe Narodzenie w Wielkiej ...
Francesca Simon, 2013
7
Piąta ewangelia:
Łatwo ją zapomnieć, jeśli nie sięga się do pudełka regularnie. Zwłaszcza po kilku ... Nasza broń służbowa jest kalibru dziewięć milimetrów i mieści się w środku zupełnie dobrze. ... Kiedy silnie przyciskam do dołu, brelok wygina się i odbarwia.
Ian Caldwell, 2017
8
Kosmetyka stosowana - Strona 304
W zależności od obowiązującej mody w makijażu zmienia się rodzaj kreski na powiece, np. bywa ona nanoszona grubymi ... takimi jak: blizny pooparzeniowe i potrądzikowe, odbarwienia, bielactwo, żylaki, rozszerzone naczynka krwionośne, ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
9
Prawo do użycia siły: Uniwersum Metro 2033
Nie odbarwia się, jest wytrzymała na uderzenia. Daję ci go. Działaj, stalkerze! * * * A jednak, choćby nie wiem jak chciał, Danile jeszcze długo nie udawało się wyjść na powierzchnię. Ojboli zagonił go do ambulatorium, żeby wyleczył się z ...
Denis Szabałow, 2016
10
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Preparaty białek serwatkowych charakteryzują się dużą wartością odżywczą, szczególnie dla niemowląt i młodszych dzieci, dzięki ... Roztwór osseiny odbarwia się kwasem siarkowym(VI), rozlewa na tace metalowe, zagęszcza i suszy.
Mieczysław Dłużewski, 2008
REFERENCE
« EDUCALINGO. Odbarwic sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odbarwic-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN