Download the app
educalingo
odbudowywac

Meaning of "odbudowywac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ODBUDOWYWAC IN POLISH

odbudowywac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODBUDOWYWAC

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODBUDOWYWAC

odbrzmiec · odbrzmienie · odbrzmiewac · odbrzmiewanie · odbrzuszny · odbudowa · odbudowac · odbudowac sie · odbudowanie · odbudowany · odbudowywanie · odburczec · odburkiwac · odburkiwanie · odburkliwy · odburknac · odburkniecie · odbyc · odbyc sie · odbycie

POLISH WORDS THAT END LIKE ODBUDOWYWAC

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

Synonyms and antonyms of odbudowywac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odbudowywac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ODBUDOWYWAC

Find out the translation of odbudowywac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of odbudowywac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odbudowywac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

重建
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

Reconstrucción
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

rebuilding
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

पुनर्निर्माण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إعادة بناء
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Восстановление
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

Reconstruir
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

পুনর্নির্মাণ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

reconstitution
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

pembinaan semula
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Wiederaufbau
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

再建
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

재 구축
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

mbangun
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

xây dựng lại
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

மறுகட்டுமானப்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

बांधकाम
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Yeniden oluşturma
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

ricostruzione
65 millions of speakers
pl

Polish

odbudowywac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

відновлення
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

reconstruirea
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Ανοικοδόμηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

herbou
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ombyggnad
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Gjenoppbygging
5 millions of speakers

Trends of use of odbudowywac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODBUDOWYWAC»

Principal search tendencies and common uses of odbudowywac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «odbudowywac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odbudowywac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODBUDOWYWAC»

Discover the use of odbudowywac in the following bibliographical selection. Books relating to odbudowywac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Biblia dla dzieci albo historya skrócona Starego i Nowego Testamentu ...
Wówczas naczelnicy rodzin, kapłani, lewici i wszyscy ci, których Bóg natchnął, przygotowali się do powrotu, by odbudować świątynię Panu. Cyrus oddał im naczynia święte, które niegdyś Nabuchodonozor zabrał z świątyni, a Żydzi pełni ...
Martin de Noirlieu, 1855
2
Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, królewskich, książęcych: ...
2) Powinien będzie, jeśli jest chrześcijaninem i żyć po chrześcijańsku pragnie, dla naprawy tylokrotnego wiarołomstwa i zdrady względem zakonu, zaręczyć mu swe chrześcijaństwo przez odbudowanie wszystkich zamków, które spalił i ...
Ignacy Daniłowicz, ‎Jan Sidorowicz, 1860
3
Dzieje Polski XVIII. i XIX. wieku: Dzieje porozbiorowe (1795-1832)
Nie przeczył w nim, że w przededniu wojny nie czas przez organizacyą Litwy uczynić wstęp do odbudowania Polski, gdy wypadki naglą. Wykazywał zaś, że Napoleon wszelkich dokładać będzie starań, aby Polaków pod swe sprowadzić ...
Henryk Schmitt, 1868
4
Słownik apologetyczny wiary katolickiej - Tom 1 - Strona 404
Te czterysta dziewiędziesiąt lat zaczną się od ogłoszenia dekretu, pozwalającego na odbudowanie Jerozolimy. Wyraźnie mówi to prorok: „Od wyszcia mowy, aby zaś było zbudowane Jeruzalem aż do Chrystusa wodza tygodniów siedm..." (IX ...
Jean Baptiste Jaugey, 1894
5
Biblia leczy: przeziębienie i grypa - Strona 27
Nehemiasz wraz ze swoimi ludźmi musiał odbudować mury Jerozolimy, kiedy wybuchła wojna. Zaciągnął wojska zarówno do walki, jak i odbudowy. W Piśmie Świętym czytamy: „Odtąd tylko połowa moich ludzi zajęta była pracą, a druga ...
Don Colbert, 2007
6
Zabawa w dobie społeczeństwa konsumpcyjnego: Szkice o ludyzmie, ...
Posadzić drzewo... i zbudować (odbudować) zamek Dziś, aby zostać uznanym za prawdziwego mężczyznę, nie trzeba posadzić drzewa, ani tym bardziej spłodzić syna, wystarczy zbudować, względnie odbudować zamek. Jak uczą przykłady ...
Ryszard Kantor, 2013
7
O budowie dróg i mostów - Strona 280
W takich, razach zazwyczaj naprawa bywa uznawaną jako nie możebna, i droga zupełnie na nowo się odbudowywa. Podobne postępowanie dowodzi nieznajomości rzeczy. Zdanie nasze zdawać się może zbyt jednostronnem, gdy powiemy, ...
Stanisław Jarmund, 1861
8
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 631
odbudowywanie własnej egzystencji i własnego Ja w zwykle zupełnie innym świecie, nie mając żadnej możliwości powrotu do tego, co kiedyś było, jeszcze przed katastrofą. To odbudowywanie wymaga zabliźnienia się ran”39. Rany jednak ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
9
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
... i odbudoWywany, Witowd ostatecznie naprawil imieszkalnym, ...razem obronnym uczynil. Gilbert де Lannoy Flamandczyk wçdrnjqc po Litnie r. |413, pisze ze w podrózy z Trok przybyl do duzego miasta obwiedzionego murem nazwiskiem ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1846
10
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
Jan Paweł II. #spowiedX zawsze musisię ączyć zpracą nad sobą,ciąg e odbudowywanie,bo przecieZBiskup positus inEcclesia quasi instatu perfectionis acquisitae,(S. Th.)[postawiony [jest] wKo9ciele jakby w stanie nabytej doskona o9ci, (9w.
Jan Paweł II, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Odbudowywac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odbudowywac>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN