Download the app
educalingo
odkorkowywac

Meaning of "odkorkowywac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ODKORKOWYWAC IN POLISH

odkorkowywac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODKORKOWYWAC

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODKORKOWYWAC

odkopac · odkopac sie · odkopalisko · odkopanie · odkopnac · odkopywac · odkopywanie · odkorkowac · odkorkowac sie · odkorkowanie · odkorkowywanie · odkorowac · odkorowanie · odkos · odkosic · odkosz · odkotwiczac · odkotwiczanie · odkotwiczenie · odkotwiczyc

POLISH WORDS THAT END LIKE ODKORKOWYWAC

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

Synonyms and antonyms of odkorkowywac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odkorkowywac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ODKORKOWYWAC

Find out the translation of odkorkowywac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of odkorkowywac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odkorkowywac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

odkorkowywac
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

odkorkowywac
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

odkorkowywac
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

odkorkowywac
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

odkorkowywac
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

odkorkowywac
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

odkorkowywac
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

odkorkowywac
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

odkorkowywac
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

odkorkowywac
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

odkorkowywac
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

odkorkowywac
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

odkorkowywac
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

odkorkowywac
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

odkorkowywac
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

odkorkowywac
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

odkorkowywac
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

odkorkowywac
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

odkorkowywac
65 millions of speakers
pl

Polish

odkorkowywac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

odkorkowywac
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

odkorkowywac
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

odkorkowywac
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

odkorkowywac
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

odkorkowywac
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

odkorkowywac
5 millions of speakers

Trends of use of odkorkowywac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODKORKOWYWAC»

Principal search tendencies and common uses of odkorkowywac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «odkorkowywac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odkorkowywac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODKORKOWYWAC»

Discover the use of odkorkowywac in the following bibliographical selection. Books relating to odkorkowywac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pisma wszystkie: Komedie: seria druga - Strona 421
421 odkorkować i w lód wstawić — tzn. wyjąć z pu- zder i wstawić w lód; odkorkowywać będzie się je później. Akt piąty 9 sympatia — wyraz ten miał przed stu laty znaczenie odmienne nieco od dzisiejszego, znaczył jakby pociąg magnetyczny, ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1958
2
Pisma wszystkie: Wielki człowiek do małych interesów. Wychowanka. ...
421 odkorkować i w lód wstawić — tzn. wyjąć z pu- zder i wstawić w lód; odkorkowywać będzie się je później. Akt piąty 9 sympatia — wyraz ten miał przed stu łaty znaczenie odmienne nieco od dzisiejszego, znaczył jakby pociąg magnetyczny, ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1958
3
Notatki malarskie: - Strona 11
pan myśli : zacny Diego chce nam pomóc, wie, że tu trzeba odkorkować sy- Wstęp tuację artystyczną, ale malarstwo Cybisa nic go nie obchodzi. Powiem panu, jak jest naprawdę. Rzeczywiście trzeba odkorkować, ja jestem komunistą i ...
Jan Cybis, ‎Dominik Horodyński, 1980
4
Polish Reference Grammar - Strona 219
... ociosywac oczarowywac odbudowywac odgruzowywac odgrzebywac odhamowywac odkorkowywac odkrzykiwac odlatywac odmalowywac odnajdywac odparowywac odpiecz&owywac odpiiowywac odpisywac odplqtywac odplombowywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
5
Zapach perfum:
Na pewnym etapie życia, kiedy nieubłagany czas sprawił, że zesztywniałe palce nie pozwalały już nawet na odkorkowywanie pojemników z esencjami, Lucia postanowiła przekazać swe umiejętności jedynej osobie, która według niej miała ...
Cristina Caboni, 2016
6
Dziennik (1953-1966): 1957-1961 - Strona 177
... gazetach i ta naj trzeźwiej sza i najbardziej otwarta głowa (która w historii myśli politycznej polskiej już zdobyła sobie jedno z czołowych miejsc) nie mogłaby galwanizować i odkorkowywać naszych zaszpuntowanych na amen „koncepcji".
Witold Gombrowicz, 1982
7
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 212
... odkomenderowac IV * odkopac Xlh odkopywac Xa * odkorkowac IV odkorkowywac Xa * odkotwiczyc Vib * odkrajac XIe, I odkrawac I odkreálac I * odkreálic Vía odkrecac I * odkrecic Vld * odkroic VIc * odkryc XIIa odkrywaé I odkrzykiwac Xa ...
Jan Tokarski, 1951
8
Piękne banialuki ku najlepszej prawdzie wyłożone: czyli alegoria ...
... jeno o błaznowa- niach, figielkach i łgarstwach uciesznych: ile że zewnętrzne godło (to jest tytuł) bez inszego pogłębiania wykłada się zazwyczaj ku śmiechowi a trefności. (...) Zdarzyło się wam kiedy odkorkowywać jaką butelczynę? Pro- sit!
Jan Miernowski, 2000
9
Młodym - Strona 220
Butelek nie trzeba było odkorkowywać, by stwierdzić, co zawierają. Wystarczył rzut oka na mętnawą, oleistą ciecz, a poza tym przez najmocniejsze korki wysnuwał się bimbrowy, ostry zapach. Co godzinę lub dwie kroś uchylał drzwi, zaglądał ...
Janusz Przymanowski, 1989
10
Pisma - Tomy 29-30 - Strona 82
dewszystkiem odkorkowywanie butelek. Upał we dnie i w nocy straszny; pragnienia niepodobna ugasić, to też piwo, szkocka whisky, woda sodowa, limoniada, a nawet i szampan, leją się od rana do wieczora. Wprawdzie każdy napój ...
Henryk Sienkiewicz, 1901
REFERENCE
« EDUCALINGO. Odkorkowywac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odkorkowywac>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN