Download the app
educalingo
Search

Meaning of "odpoczywac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ODPOCZYWAC IN POLISH

odpoczywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODPOCZYWAC


dokazywac
dokazywac
domieszywac
domieszywac
doszywac
doszywac
dowiazywac
dowiazywac
dozywac
dozywac
kazywac
kazywac
naduzywac
naduzywac
nakazywac
nakazywac
namazywac
namazywac
naprzezywac
naprzezywac
naszywac
naszywac
nauzywac
nauzywac
nawiazywac
nawiazywac
nawyzywac
nawyzywac
nazszywac
nazszywac
nazywac
nazywac
oblizywac
oblizywac
obmazywac
obmazywac
obowiazywac
obowiazywac
obowiezywac
obowiezywac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODPOCZYWAC

odpoczac
odpoczecie
odpocznienie
odpoczynek
odpoczynkowy
odpoczywanie
odpodmiotowic
odpodniebiennic
odpodobac sie
odpodobnic
odpodobnienie
odpodworzowy
odpoetycznic
odpoetycznienie
odpoetyzowac
odpoetyzowanie
odpokutowac
odpokutowywac
odpolerowac
odpoliturowac

POLISH WORDS THAT END LIKE ODPOCZYWAC

obrzezywac
obszywac
obwiazywac
odkazywac
odszywac
odwiazywac
odzywac
okazywac
oszywac
owiazywac
ozywac
podejrzywac
podokazywac
podszywac
podwiazywac
pokazywac
pomazywac
ponaszywac
ponawiazywac
ponazywac

Synonyms and antonyms of odpoczywac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odpoczywac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ODPOCZYWAC

Find out the translation of odpoczywac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of odpoczywac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odpoczywac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

休息
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

relajarse
570 millions of speakers

Translator Polish - English

relax
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

आराम करें
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

استرح
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

на отдых
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

para descansar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বাকি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

se détendre
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

untuk berehat
190 millions of speakers

Translator Polish - German

entspannen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

リラックス
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

휴식
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kanggo liyane
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

để phần còn lại
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மீதமுள்ள
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

इतर
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kalanına
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

relax
65 millions of speakers

Polish

odpoczywac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

на відпочинок
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

să se odihnească
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

χαλαρώστε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ontspan
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

att vila
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

slappe av
5 millions of speakers

Trends of use of odpoczywac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODPOCZYWAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «odpoczywac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odpoczywac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODPOCZYWAC»

Discover the use of odpoczywac in the following bibliographical selection. Books relating to odpoczywac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 369
»odpoczywac w radosci(ach)« [szyk zmienny] (4): RejAp 124, 124v; iz dufze zmárlych ludzi/ przed zmartwychwftániem do niebá nie przychodzaV [...] ale ná oíobnym náznáczonym mieyfcu zátrzy- máne Га/ y odpoczywaiay dobrzy w rádosci y z ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
po czym? po podczas czego? podczas przy czym? przy Długo odpoczywał po ciężkim dniu pracy. (I) Znakomicie odpoczywaliśmy /Woa.? wakacji. (I) Najlepiej odpoczywam przy prasowaniu bielizny. (I) odpoczywać + przysłówek odpoczywać ...
Stanisław Mędak, 2005
3
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
odpoczac, odpoczywac psychicznie i fi- zycznie; odpoczac trochç, (przez) chwilç; odpoczac wspaniale, fantastycznie KIEDY ODPOCZAC/ ODPOCZYWAC? - [odetchnac] odpoczac po pracy (po sesji, po podrózy, po treningu,); odpoczywac co ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
4
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
C3 P. odpis. odpisywać czas. ndk; odpisuję, odpisujesz, odpisuj, odpisywał, odpisywałyśmy, odpisywaliśmy, odpisywany; rzecz. odpisywanie; zob. dk odpisać. odpocząć czas. dk; odpocznę, odpoczniesz, odpocznij, odpoczął, odpoczęłyśmy, ...
Halina Zgółkowa, 2009
5
Angielskie czasy - Strona 8
Przykładowo: • rest = odpoczywać. Anglicy mówią: * I rest. = Ja odpoczywać (ja odpoczywam). * You rest. = Ty odpoczywać (ty odpoczywasz). * They rest. = Oni odpoczywać (oni odpoczywają). * We rest. = My odpoczywać (my odpoczywamy).
Walt Waren, 1993
6
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 480
PF V 27; odpoczywac Gn 173 b, XV ex. PF V 20, Rozm 613; ~ fut. 3. sg. m. bedzie odpoczywal 1471 MPKJ V 93; 2. pl. m. bçdziecie odpoczywac Rozm 611; 3. pl. m. bçda. odpoczywac Rozm 287; ~ praet. 3. sg. m. otpoczywal XV in. R XXIV 69 ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
7
301 Polish Verbs - Strona 128
Klara Janecki. odpoczywać/odpocząć to rest, relax, take a break IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja odpoczywam ty odpoczywasz on/ona/ono odpoczywa my odpoczywamy wy odpoczywacie oni/one odpoczywają PAST ja ...
Klara Janecki, 2000
8
Ludzie na walizkach. Nowe historie
odpoczywać. [Ewa Komorowska] Nazywam się Ewa Komorowska. Kiedy muszę, mówięo sobie „jestem wdową po Stanisławie Komorowskim, wiceministrze obrony narodowej”, ale dla siebie – jestem żoną Stanisława Komorowskiego. Tak się ...
Szymon Hołownia, 2011
9
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
ODPOCZYWAĆ, ODPOCZĄĆ; WYPOCZYWAĆ, WYPOCZĄĆ S/POCZYWAĆ, S/POCZĄĆ 3. [D: przestarz. dziś podn., książk., Sz: podn., książk] 'położyć się, leżeć, spać' | spocz-ynek3. V,S Zob.: odpoczywać, odpocząć; wypoczywać, wypocząć ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
10
Jak to napisać?: ćwiczenia redakcyjno-stylistyczne dla studentów ...
Przyczyn zmęczenia może być wiele. Może to być obciążenie pracą fizyczną, zbyt duże napięcie psychiczne, brak zadowolenia i satysfakcji z pracy. Wreszcie brak umiejętności odpoczywania. Wiele pisze się i mówi na temat organizacji pracy, ...
Urszula Awdiejew, ‎Elżbieta Dąmbska, ‎Ewa Lipińska, 1986

REFERENCE
« EDUCALINGO. Odpoczywac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odpoczywac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż