Download the app
educalingo
odstrychnienie

Meaning of "odstrychnienie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ODSTRYCHNIENIE IN POLISH

odstrychnienie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODSTRYCHNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODSTRYCHNIENIE

odstreczyc · odstresowac · odstroic · odstroic sie · odstrojenie · odstrychac · odstrychanie · odstrychnac · odstrychnac sie · odstrychniecie · odstrzal · odstrzal redukcyjny · odstrzal selekcyjny · odstrzalowy · odstrzelac · odstrzelanie · odstrzelenie · odstrzelic · odstrzelic sie · odstrzeliwac

POLISH WORDS THAT END LIKE ODSTRYCHNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonyms and antonyms of odstrychnienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odstrychnienie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ODSTRYCHNIENIE

Find out the translation of odstrychnienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of odstrychnienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odstrychnienie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

odstrychnienie
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

odstrychnienie
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

odstrychnienie
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

odstrychnienie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

odstrychnienie
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

odstrychnienie
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

odstrychnienie
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

odstrychnienie
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

odstrychnienie
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

odstrychnienie
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

odstrychnienie
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

odstrychnienie
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

odstrychnienie
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

odstrychnienie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

odstrychnienie
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

odstrychnienie
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

odstrychnienie
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

odstrychnienie
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

odstrychnienie
65 millions of speakers
pl

Polish

odstrychnienie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

odstrychnienie
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

odstrychnienie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

odstrychnienie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

odstrychnienie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

odstrychnienie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

odstrychnienie
5 millions of speakers

Trends of use of odstrychnienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODSTRYCHNIENIE»

Principal search tendencies and common uses of odstrychnienie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «odstrychnienie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odstrychnienie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODSTRYCHNIENIE»

Discover the use of odstrychnienie in the following bibliographical selection. Books relating to odstrychnienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Śpiewy Historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 208
Nie lala sie krew braterska, Gdańsk i Prussy w posl'uszeństwie zostal'y, odstrychnienie sie dopiero od tych prawi-_ dei, za Wprowadzeniem Jezuitów i zagarnieniem pr'zez nich ublìcznego Wyollovvania, Wprowadzily do P0 ski Przymus W ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1816
2
Rys Dziejów Piśmiennictwa Polskiego; przejrzał i uzupełnił W. ...
... bez pomocy sqsiadów, w0jownicze zapasy z róinemi narodami, i urzqdzenie kraju na wzór innych europejskich, odstrychnçly go od reszty Slawian, i zbliìyly do pierwiastku cywilizacyi europejskiéj. То odstrychnienie spóleczeńskie wplynçlo i ...
Lesław ŁUKASZEWICZ, ‎W. K., ‎Walerian Kalinka, 1848
3
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Polska pod obcem ...
Wytłumaczył następnie książę: jak byłoby występnem, przy niedostatku sił domowych przeciwko trzem wrogom, nie starać się o zjednanie pomocy obcéj – 0 Odstrychnienie Austryi, jeźli można, od związków z Moskwą i Prusami: czyż ...
Teodor Morawski, 1877
4
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 20 - Strona 34
odstrychnienie się przyrody nowej od dawniejszej prawidłowej; tćm zaś mniejsze, im więcej rzeczony skutek ogranicza się tylko do szczegółowych czynności Nie należy jednak sądzić, jakoby z jakiegobądź przyzwyczajenia przychodzie miało ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1851
5
Opera omnia - Tom 4 - Strona 48
... usunąwszy całkowicie od rządów i zwierzchnictwa synów książęcia Henryka, aby w ten sposób znieść ów przedział zrządzony przez ich odstrychnienie się od innych części Polski, i królestwo Polskie połączyć tém snadniej w jednę całość.
Jan Długosz, 1868
6
Pisma - Tom 2 - Strona 49
... po bezskutecznem wtargnieniu Moskali, zaczęli ją plądrować. Wiadomo, że odstrychnienie się Majnotów, obrażonych tem, że im zabroniono Mistrę rabować, ściągnęło nowe klęski na Grecję. Kraj ten stał się naówczas teatrem okrucieństw, ...
Adam Mickiewicz, 1876
7
Dzieła Adama Mickiewicza - Tom 1 - Strona 278
... kiedy Arnauci na chwilę wyparci z Morei, znowu, po bezskuteczném wtargnieniu Moskali, zaczęli ją plądrować. Wiadomo, że odstrychnienie się Majnotów, obrażonych tém że im zabroniono Mistrę rabować, ściągnęło nowe klęski na Grecję.
Adam Mickiewicz, 1876
8
Spiewy historyczne. (Historische Gesänge.) - Strona 236
Nie lała się krew braterska, Gdańsk i Prussy w posłuszeństwie zostały, odstrychnienie się dopiero od tych prawideł, za wprowadzeniem Jezuitów i zagarnieniem przez nich publicznego wychowania, wprowadziły do Polski przymus w zdaniach ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1819
9
Maurycego Mochnackiego pisma rozmaite: Oddział porewolucyjny
Nie szło tu o posadzenie w rządzie oprawców (jak się komuś powiedzieć podobało gdym to samo pisał w Warszawie), ale o nadanie w nim przewagi miastu, i odstrychnienie się od izby, której publicyści w systemacie oporu prowadzącego do ...
Maurycy Mochnacki, 1836
10
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
... złagodziło na zawieszenie od sprawowania obrządkow, oraz odstrychnienie od wyższego postępowania. Etsi patribus nostris emissa auctoritate fuerit constitatum, ut quicumque sacerdos vel Levita filiorum procreationi operam dare fuisset ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
REFERENCE
« EDUCALINGO. Odstrychnienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odstrychnienie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN