Download the app
educalingo
ogorzalosc

Meaning of "ogorzalosc" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OGORZALOSC IN POLISH

ogorzalosc


POLISH WORDS THAT RHYME WITH OGORZALOSC

bialosc · calosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · doskonalosc · dostalosc · dotrwalosc · krotkotrwalosc · malosc · murszalosc · nabrzmialosc · nalecialosc · niebywalosc · niedbalosc · niedojrzalosc · niedoskonalosc · niesmialosc · niestalosc · nietrwalosc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OGORZALOSC

ogonice · ogonkowicz · ogonkowy · ogonowy · ogorczany · ogoreczek · ogorecznik · ogorek · ogorek malosolny · ogorki · ogorki gruntowe · ogorkowa · ogorkowaty · ogorkowo · ogorkowy · ogorzalka · ogorzaly · ogorzec · ogorzelina · ogorzelizna

POLISH WORDS THAT END LIKE OGORZALOSC

niewyrozumialosc · niezrozumialosc · obolalosc · obrzmialosc · ociezalosc · odretwialosc · ogniotrwalosc · okazalosc · olenialosc · omartwialosc · omdlalosc · omszalosc · opieszalosc · osierocialosc · oslupialosc · osowialosc · ospalosc · otepialosc · otretwialosc · podufalosc

Synonyms and antonyms of ogorzalosc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ogorzalosc» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OGORZALOSC

Find out the translation of ogorzalosc to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of ogorzalosc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ogorzalosc» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

黄褐色
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

bronceado
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

tan
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

तन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

أسمر
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

загар
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

bronzeado
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

কষা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

bronzage
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

tan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Bräune
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

日焼け
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

황갈색의
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

tan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tan
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பழுப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

टॅन
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

taba rengi
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

abbronzatura
65 millions of speakers
pl

Polish

ogorzalosc
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

загар
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

bronza
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μαύρισμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

tan
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

solbränna
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tan
5 millions of speakers

Trends of use of ogorzalosc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OGORZALOSC»

Principal search tendencies and common uses of ogorzalosc
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «ogorzalosc».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ogorzalosc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OGORZALOSC»

Discover the use of ogorzalosc in the following bibliographical selection. Books relating to ogorzalosc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Polskie podziemie 1939-1941: od Wołynia do Pokucia - Strona 1231
Dekerta nr 10 do OGORZAŁEGO Aleksandra8, który będzie mógł odszukać dla mnie LEWICKIEGO i da mi materiały o charakterze wywiadowczym. Potem razem z GURCZANINEM poszedłem do OGORZAŁEGO. Kiedy przyszliśmy do ...
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. Centralne Archiwum, ‎Sluz͡h͡ba bezpeky Ukraïny. Derz͡h͡avnyĭ arkhiv, 2004
2
Staropolska miłość: urywek pamiętnika - Strona 150
ciekawego nie widząc w mojéj wąsatéj twarzy wojaka ogorzałego, zaśpiewała coś panna i wyszła trzaskając drzwiami. Stary natychmiast począł znów o dług pytać. Jam pieniądze położył przed samą panią w milczeniu, ale ona ich tknąć nie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1859
3
Pisma zebrane: Nad Niemnem - Strona 180
Czasem na koniu, prowadzonym do kuźni, przesunęła się postać młodzieńca, tak wysmukła i zgrabna, jakby przez natchnionego snycerza wykuta, z doskonale pięknymi liniami ogorzałego i przez słońce pozłoconego profilu. Czasem ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1951
4
Kolomba:
Wtym szlachetnym postanowieniu przygotowała farby i ołówki, naszkicowała parę widoków zatokii zrobiła portret ogorzałego wieśniaka, który sprzedawał najspokojniej w świecie melony, ale który miał siwą brodę i minę najdzikszego ...
Prosper Mérimée, 2014
5
Pies Baskerville'ów
Z całej jego postawy i ogorzałego oblicza było znać, że dużo przebywał na świeżym powietrzu; wyglądał na skończonego gentlemana. — Oto sir Henryk Baskerville — prezentował doktor Mortimer. — Tak, jestem tu we własnej osobie, a co ...
Arthur Conan Doyle, 1932
6
Zaporożec: powieść - Strona 51
A że dziecko umie poznać tych co go miłują , wkrótce chłopiec nawzajem go polubił , pomimo blizn i zmarszczków jego ogorzałego oblicza . Kiedy Kubuś kończył rok jedenasty , a Helenka zaczynała siódmy , oboje doświadczyli niemałego ...
Henryk RZEWUSKI (Count.), 1882
7
Miłość w życiu Zygmunta Krasińskiego - Tom 1 - Strona 113
Ileż to wspomnień budziło się w nim na widok tego ogorzałego Włocha, który im wtedy przy akompaniamencie gitary śpiewał weneckie canzony. Iluż chwil ł) List z Wenecyi do Sottana, z dnia 15 listopada 1838 roku. ') List z Wenecyi do ...
Ferdynand Hoesick, ‎Piotr Chmielowski, 1899
8
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 715
<0d Ogorzały > Ogorzałość, i, blm., 0gorzelizna, Ogorzelina, 10gorzenie opalenizna, śniadość cery twarzy: 0 zganianiu zmaz z lica, zwłaszcza ogorzałości, śniadości. Slesz. <0d Ogorzały > 0gorzały 1. opalony, osmalony od ognia: Klóe O. Lud ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
9
Tarcza Szerni - Tom 1 - Strona 65
Raladan ledwie wrócił z miasta, a już miał gościa: zdziwił się, ujrzawszy w drzwiach komnaty czterdziestoparoletniego, ogorzałego mężczyznę, który najwyraźniej jeszcze przed chwilą biegł, bo był spocony i zdyszany. Niewolnica nie zdążyła ...
Feliks W. Kres, 2005
10
Wybór pism - Strona cxvi
Kazimierz Brodziński Alina Witkowska. [...] nie śmiercią naturalną wszystkim narodom, ale wśród czer- stwości gromem uderzeni popadli. [...] Z pnia burzami ogorzałego wywiła się wieszcza gałązka; w niej ich przeszłość i przyszłość powiewa.
Kazimierz Brodziński, ‎Alina Witkowska, 1966
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ogorzalosc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ogorzalosc>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN