Download the app
educalingo
ogromny

Meaning of "ogromny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OGROMNY IN POLISH

ogromny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH OGROMNY

arcyskromny · bezdomny · bezpotomny · bezprzytomny · chwilopomny · dlugopomny · dwojlomny · falolomny · gromny · karkolomny · lomny · na pol przytomny · niepomny · nieprzelomny · nieprzytomny · nieskromny · nieulomny · przeogromny · skromny · sromny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OGROMNY

ogrodownik · ogrodowy · ogrody wiszace · ogrodzenie · ogrodzeniowy · ogrodzic · ogrodzic sie · ogrodziec · ogrodzieniec · ogrodzieniecki · ogrojec · ogrom · ogromadzic · ogromienie · ogromniasty · ogromnie · ogromniec · ogromnienie · ogromnosc · ogrywac

POLISH WORDS THAT END LIKE OGROMNY

ambrozjańskie hymny · bezdymny · bezrozumny · bezrymny · bezszumny · bezumny · bezziemny · bielicoziemny · bilans bierny ujemny · niezlomny · oszolomny · polprzytomny · pomny · potomny · przytomny · ulomny · wiarolomny · wiekopomny · wpolprzytomny · zlomny

Synonyms and antonyms of ogromny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ogromny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OGROMNY

Find out the translation of ogromny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of ogromny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ogromny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

巨大
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

enorme
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

huge
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

विशाल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ضخم
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

огромный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

enorme
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বিশাল
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

énorme
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

besar
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

riesig
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

巨大な
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

거대한
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ageng
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

khổng lồ
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பெரிய
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

प्रचंड
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

dev
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

enorme
65 millions of speakers
pl

Polish

ogromny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

величезний
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

imens
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τεράστιος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

groot
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

enorma
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

stor
5 millions of speakers

Trends of use of ogromny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OGROMNY»

Principal search tendencies and common uses of ogromny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «ogromny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ogromny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OGROMNY»

Discover the use of ogromny in the following bibliographical selection. Books relating to ogromny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Listy Juliusza Słowackiego do matki: 1830-1835 - Tom 1 - Strona 49
Przeszłej niedzieli wyczytaliśmy w gazetach rzecz bardzo interesującą, że w Wersalu, o dwie mile od Paryża, mają być puszczone wody; byłem, widziałem; nic na świecie podobnego, prawdziwie jest to cud świata, jeszcze nic tak ogromnego ...
Juliusz Słowacki, 1875
2
Opowieści powstańcze - Strona 130
Uwaga, wtaz - powtórzyt Ogromny. Sklepienie urwato sie znowu. Pod studzienka zebrato sie nieco wody i nalezato przejsc po rzuconej desce. Ogromny przebiegt ja. kilku drobnymi kroczkami. Madry wymacat drzewo rekami, suna.t powoli.
Jerzy Stefan Stawiński, 2004
3
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 285
Rentowność tych firm nie ma żadnego związku z racjonalnością rynkowa. Jej ocena jest niemożliwa, bowiem jest ona skutkiem decyzji o charakterze politycznym. Faktem bezdyskusyjnym jest, że ten ogromny, dotowany przez państwo sektor, ...
Jerzy Matusiak, 2015
4
Pielgrzymka do Ziemi Świe̜tej - Strona 621
Jest to ogromny kwadrat, którego kazdy bok najpewniej do stu kroków sięga. Mnóstwo czworobocznych filarów podpiera sklepienie, albo raczej formuje dwadzieścia pięć przedziałów, z których kazdy ma osobną kopułkę, wyjąwszy sam ...
Ignacy Hołowiński, 1853
5
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 19
75 000 lat temu miała miejsce ogromna erupcja wulkanu, o wiele potężniejsza niż jakakolwiek zarejestrowana, która wydarzyła się od tamtego czasu. Wybuch nastąpił na północnym krańcu Sumatry, niedaleko miejsca, w którym trzęsienie ...
Rodney Castleden, 2008
6
Zamknięte w języku: studia językoznawcze - Strona 51
znaczenie 'ogromny', np. mialokrutny berdysz. Na 29 uzyc omawianego przymiotni- ka w SPas 17 razy zostal poswiadczony jako wykladnik intensywnoáci. W swietle tych danych udzial procentowy okrutnie 'bardzo' wynosi 93,1% wszystkich ...
Halina Karaś, 2004
7
Blask Chwały (Księga 5 Kręgu Czarnoksiężnika):
Thor odwrócił się i zobaczył ogromnego mężczyznę o brudnej twarzy, opierającego się na swoim kilofie i przyglądającego się im. Dokoła zebrały się dziesiątki innych niewolników. Przybyliśmy z Kręgu – powiedział Thor. – Wyruszyliśmy na ...
Morgan Rice, 2015
8
Świątynie, postacie, ikony: Malowane cerkwie i monastyry Bukowiny ...
W opowieściach bukowińskich wierzchołek cerkwi-drzewa symbolicznie dotykał nieba, rozumianego jako siedziba, dom Boga Ojca: Od Ojca na wysokościach Wysoko w niebo, Wzniósł się do góry Ogromny obłok (chmura). Z wielkiego obłoku ...
Ewa Kocój, 2006
9
Żelazne Rządy (Księga 11 Kręgu Czarnoksiężnika):
Żołnierze trzymający straż opuścili ogromną żelazną bronę i zamknęli ją z hukiem za ostatnią osobą, po czym unieśli most zwodzony znad fosy. Romulus przyglądał się temu i uśmiechnął się szerzej. Ci Savarianie naprawdę sądzili, że uda im ...
Morgan Rice, 2015
10
Publiusza Wirgiliusza Marona Księgi Wszytkie to iest Ksiąg Dwanascie ...
Ale ogromnym bełtem świfzcząc z wielkim grzmotem Jak piorun wypufzczony ugodził weń grotem Ktorego dwie Bykowe [kory nieftrzymâły, Ani pancerz dwoifły złocony nie mały. Leci ná doł ogromny, gdzie ziemia zagrzmiała Od padnięcia, ...
Vergilius, 1754

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OGROMNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ogromny is used in the context of the following news items.
1
Ogromny majątek, bajeczna willa i gigantyczna kariera. Reuters …
2 miliardy dolarów i willa w ekskluzywnym kurorcie Biarritz - taki jest majątek małżeństwa Kiryła Szamałowa i Kateriny Tichonowy. Szałamow jest synem ... «rmf24.pl, Nov 15»
2
"Był ogromny jak Godzilla". Opamiętał się i zrzucił 54 kg
Postawny i bardzo wysoki Piotr Sawczuk na co dzień zajmuje się ubezpieczaniem ludzkiego życia. W końcu postanowił zadbać również o własne. W mniej niż ... «TVN Meteo, Oct 15»
3
Nowocześni w parlamencie: - Ten wynik to dla nas ogromny sukces …
W ciągu trzech miesięcy udało nam się powołać partię, która weszła do parlamentu. Dla nas dzisiejszy wynik to ogromny i zasłużony sukces - komentował na ... «Dziennik Polski, Oct 15»
4
Ogromny pech pomocnika Lecha! Nie zagra z Fiorentiną
Kolejny poważny problem Lecha przed meczem z Fiorentiną! Do dość długiej listy nieobecnych dołączył Darko Jevtić, który doznał pechowej kontuzji. Szwajcar ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
5
Wypadek na os. Biała w Rzeszowie. Ogromny korek na ul. Sikorskiego
Do wypadku doszło przed godz. 16:00. Gigantyczny korek utworzył się na ulicy Sikorskiego w kierunku Tyczyna, a także przy ul. Wojtyły. «Nowiny24, Oct 15»
6
Ogromny pożar kurnika. W środku było ponad 18 tysięcy kurcząt
Zapaliła się część dachu kurnika w miejscowości Chwaszczyno (woj. pomorskie). W środku było ponad 18 tysięcy kurcząt. W akcji gaśniczej brało udział 10 ... «Kontakt 24, Oct 15»
7
J. Kaczyński: wykorzystamy ogromny potencjał, jaki ma Polska
Program PiS pozwoli wykorzystać olbrzymi potencjał Polski, który obecnie jest marnowany - mówił w środę w Brzezinach (woj. łódzkie) prezes PiS Jarosław ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
8
Ranking ATP: Ogromny awans Kamila Majchrzaka, Andy Murray …
Dzięki świetnej postawie w Mohammedii Kamil Majchrzak awansował w poniedziałek na najwyższe w karierze 258. miejsce w rankingu ATP. Niewielki spadek ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
9
Kamil Kosowski: Czuję ogromny sentyment do tego klubu [WIDEO]
Po prostu czują ogromny sentyment do tego klubu. Mam nadzieję, że tak jak ja, czują się wiślakami. Poza tym dzisiaj po wielu latach spotkaliśmy się wszyscy ... «Gazeta Krakowska, Oct 15»
10
Ranking FIFA: Ogromny spadek Polski!
W najnowszym rankingu FIFA reprezentacja Polski zajmuje 43. miejsce. To spadek aż o dziewięć pozycji w stosunku do poprzedniego notowania! «SportoweFakty.pl, Oct 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ogromny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ogromny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN