Meaning of "величезний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВЕЛИЧЕЗНИЙ IN UKRAINIAN

величезний  [velycheznyy̆]

WHAT DOES ВЕЛИЧЕЗНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of величезний in the Ukrainian dictionary

huge, a, e. 1. Extremely large in size. In the middle of the square a huge structure (L. Ukr., II, 1951, 242); At the bottom, under a wide oak branch, a deep arch of the gates (Koch., III, 1956, 28); // Very large by number, number. The wild geese flew over a high sky under the sky at night (Kotsyub., I, 1955, 142); In the evening dusk, a huge column of tanks emerged from the station and filled the entire path (Le and Lev., Southwest, 1950, 144); Honey helium everywhere can be extracted from the air, but its cost will be huge (Trubl., II, 1955, 210); // Infinite, endless. And to all of them [asterisks] the place is in that immeasurable land ... How much should be the vastness that they have placed in themselves? (Mirny, IV, 1955, 323); Next - nothing: huge, immense space, abyss, endless (Smolich, II, 1958, 15); // Very large in size compared with other similar objects. Soon the young men saw in the valley a group of girls, who, with huge sips on their shoulders, rushed slowly on the dusty road (Kotsyub., I, 1955, 236); One day he approached me, took out a huge tangle from my small hands and began to quickly motivate me (Tsyupa, Three Yavori, 1958, 9) .2. Extremely high intensity, manifestation of something. The Communist Party surrounds the artistic creativity of the people with great care (Rilsky, III, 1956, 141); Mumithe felt [Martynov] great pride, because auto regulation - a coup across the railway transport (Donch., I, 1956, 476); Among the particles from which the atomic nucleus forms, there are enormous forces of attraction (Nauka .., 1, 1957, 17).

величезний, а, е. 1. Надзвичайно великий розмірами. Посеред площі величезна будова (Л. Укр., II, 1951, 242); Внизу, під широко розкинутим гіллям величезного дуба — глибока арка брами (Коч., III, 1956, 28); // Дуже великий за кількістю, чисельністю. Високо-високо під небом вечірнім пролетіли величезним табуном дикі гуси (Коцюб., І, 1955, 142); У вечірньому присмерку з станції виринула величезна колона танків і заповнила увесь шлях (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 144); Дорогий гелій скрізь можна добувати з повітря, але вартість його буде величезна (Трубл., II, 1955, 210); // Безмежний, безкрайній. І всім їм [зірочкам] місце є в тому безмірному краї… Якою ж величезною повинна бути та обшир, що їх у собі розмістила? (Мирний, IV, 1955, 323); Далі — нічого: величезний, безмірний простір, безодня, безкрай (Смолич, II, 1958, 15); // Дуже великий за розмірами порівняно з іншими подібними предметами. Незабаром парубки побачили в долині гурток дівчат, що з величезними сапами на плечах хутко посувався курною дорогою (Коцюб., І, 1955, 236); Якось він підсів до мене, взяв з моїх малих рук величезний клубок і почав швидко мотати (Цюпа, Три явори, 1958, 9).

TRANSLATION OF ВЕЛИЧЕЗНИЙ

Find out the translation of величезний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of величезний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «величезний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 强大
• Translator Ukrainian - Spanish: formidable
• Translator Ukrainian - English: formidable
• Translator Ukrainian - Hindi: दुर्जेय
• Translator Ukrainian - Arabic: هائل
• Translator Ukrainian - Russian: огромный
• Translator Ukrainian - Portuguese: formidável
• Translator Ukrainian - Bengali: মহান
• Translator Ukrainian - French: redoutable
• Translator Ukrainian - Malay: hebat
• Translator Ukrainian - German: gewaltig
• Translator Ukrainian - Japanese: 手ごわいです
• Translator Ukrainian - Korean: 무서운
• Translator Ukrainian - Javanese: gedhe
• Translator Ukrainian - Vietnamese: dữ dội
• Translator Ukrainian - Tamil: பெரிய
• Translator Ukrainian - Marathi: महान
• Translator Ukrainian - Turkish: harika
• Translator Ukrainian - Italian: formidabile
• Translator Ukrainian - Polish: groźny
• Ukrainian: величезний
• Translator Ukrainian - Romanian: formidabil
• Translator Ukrainian - Greek: τρομερός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: formidabele
• Translator Ukrainian - Swedish: formidabel
• Translator Ukrainian - Norwegian: formidable

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕЛИЧЕЗНИЙ»

Discover the use of величезний in the following bibliographical selection. Books relating to величезний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Павутиння Шарлотти

А як щодо «Величезний-величезний-величезний»? – запропонувала гуска. – Якщо скоротити до одного слова «величезний», то дуже добре підійде,– похвалила павучиха, – гадаю, «величезний» справить враження на Цукермана.

Элвин Уайт, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕЛИЧЕЗНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term величезний is used in the context of the following news items.

Центр Одеси паралізував величезний затор

Сьогодні, 2 жовтня, з самого ранку рух у центрі Одеси практично зупинився. Очевидці і незадоволені водії повідомляють, що їдуть з швидкістю не більш ... «Корреспондент.net, Oct 15»

Блокада Криму: активісти розгорнули на кордоні величезний …

Учасники продуктової блокади Криму в середу, 30 вересня, розгорнули величезний прапор України на адміністративному кордоні з півостровом. «Корреспондент.net, Sep 15»

Фотофакт: На КПП у Каланчаку розгорнули величезний …

Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на заступника начальника УМВС в Херсонській області Іллю Ківу. "На КПП Каланчак розгорнули ... «espreso.tv, Sep 15»

Україна являє собою величезний інтерес для НАТО, бо набула …

КИЇВ. 22 вересня. УНН. Україна у війні з Росією набула величезний бойовий досвід, якого немає у жодної країни-члена Альянсу, тому у тісних відносинах ... «УНН, Sep 15»

СБУ виявила величезний кар'єр на Луганщині, на якому …

"Зловмисники протиправно розробляли кар'єр площею 120 тисяч м2 та глибиною вісім метрів. Правоохоронці затримали два 40-тонних вантажних ... «espreso.tv, Sep 15»

Під Києвом стартував величезний лицарський турнір

400 богатирів з України, Молдови, Ізраїлю та Данії два дні гамселитимуть один одного мечами та алебардами. А файні панянки перев'язуватимуть їм ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

У Японії вулкан викинув величезний стовп диму і попелу

У момент викиду попелу і диму на канатній дорозі перебувало близько 10 туристів, всі вони були евакуйовані. Останній раз вулкан подавав ознаки ... «espreso.tv, Sep 15»

У російському селі встановили величезний пам'ятник Сталіну

У російському селі встановили величезний пам'ятник Сталіну ... У Росії в республіці Марій Ел відкрили величезний пам'ятник радянському вождю-тирану ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Під Стоунхенджем виявили величезний пам'ятник, що …

Недалеко від Стоунхенджа виявлено гігантське ритуальне спорудження епохи неоліту, що складається з каменів заввишки до чотирьох з половиною ... «Корреспондент.net, Sep 15»

У зоні АТО СБУ знайшла величезний арсенал боєприпасів

У районі проведення антитерористичної операції військова контррозвідка Служби безпеки України виявила великий арсенал зброї та боєприпасів, ... «Еxpres.ua, Sep 15»